Tình Yêu Quý Giá Dường Nào

Ngày xửa ngày xưa tại một hòn đảo nọ có tất cả các loại cảm xúc và giá trị cư ngụ như: Hạnh Phúc, Buồn Rầu, Tri Thức, và mọi thứ khác, bao gồm cả Tình Yêu. Một hôm nọ, các cư dân trên được thông báo rằng hòn đảo sẽ chìm, vì vậy tất cả lên thuyền rời đảo. Ngoại trừ Tình Yêu. Tình Yêu là người duy nhất ở lại. Tình Yêu muốn ở lại đến giây phút cuối có thể được.

thirst_for_knowledge

Khi hòn đảo sắp chìm, Tình Yêu quyết định cầu cứu. Giàu Có lướt ngang Tình Yêu trên chiếc thuyền lớn. Tình yêu hỏi:
“ Giàu Có bạn ơi, bạn đưa tôi đi với nhé?”
Giàu Có trả lời: Không được đâu. Trên thuyền tôi nhiều vàng bạc rồi, chẳng còn chỗ cho bạn.”
Tình Yêu quyết định nhờ đến Phù Hoa đang đi qua trên một chiếc thuyền đẹp. “ Phù Hoa ơi, làm ơn giúp tôi đi!”

“Tôi không thể giúp được, Tình Yêu à. Người bạn ướt sũng có thể làm hỏng thuyền tôi đấy.”, Phù Hoa lạnh lùng lướt nhanh

Thấy Buồn Rầu đến gần, Tình Yêu gọi ” Buồn Rầu ơi, cho tôi đi với.”
Ôi, Tình Yêu, tôi buồn quá nên cần được ở một mình

Hạnh Phúc trôi ngang qua Tình Yêu, nhưng cô nàng quá hạnh phúc đến nỗi không nghe thấy cả tiếng Tình Yêu gọi .

knowledge

Thình lình, có một giọng nói cất lên: Lại đây, Tình Yêu, Ta sẽ đưa cháu đi.”. Giọng của người có tuổi. Quá vui mừng, Tình Yêu quên hỏi người có tuổi ấy từ đâu đến. Khi họ đến nơi khô ráo, người có tuổi lại đi tiếp. Cảm kích ơn người đã cứu mình, Tình Yêu hỏi Tri Thức, một người cao tuổi khác :

“ Ai đã giúp cháu vậy?”
Tri Thức trả lời : “ Thời Gian đấy”

Tình Yêu hỏi , “ Tại sao Thời Gian giúp cháu?
Tri Thức mỉm cười trả lời với sự uyên bác: “Vì chỉ có Thời Gian mới có thể hiểu được Tình Yêu quý giá dường nào”

Tình Yêu là gì?


Tình yêu là kiên nhẫn. Tình yêu là dịu dàng
Tình yêu không đố kị, không khoe khoang, không kiêu hãnh
Tình yêu không khiếm nhã, không vị kỷ
Tình yêu không dễ hằn học, tình yêu không lưu giữ những điều sai
Tình yêu không hân hoan vì những việc xấu
mà vui mừng với sự thực.
Tình yêu luôn luôn bảo vệ, luôn luôn tin tưởng, luôn luôn hi vọng,
luôn luôn giữ gìn
Tình yêu không bao giờ thất bại

1 Corinthians 13:4-7

love

Once upon a time, there was an island where all the feelings and values lived: Happiness, Sadness, Knowledge, and all of the others, including Love. One day it was announced to the feelings that the island would sink, so all constructed boats and left. Except for Love.
Love was the only one who stayed. Love wanted to hold out until the last possible moment.

When the island had almost sunk, Love decided to ask for help.

Richness was passing by Love in a grand boat. Love said,
“Richness, can you take me with you?”
Richness answered, “No, I can’t. There is a lot of gold and silver in my boat. There is no place here for you.”

Love decided to ask Vanity who was also passing by in a beautiful vessel. “Vanity, please help me!”
“I can’t help you, Love. You are all wet and might damage my boat,” Vanity coldly answered, shooting.

Sadness was close by so Love asked, “Sadness, let me go with you.”
“Oh . . . Love, I am so sad that I need to be by myself!”

Happiness passed by Love, too, but she was so happy that she did not even hear when Love called her.

time-love

Suddenly, there was a voice, “Come, Love, I will take you.” It was an elder. So blessed and overjoyed, Love even forgot to ask the elder where they were going. When they arrived at dry land, the elder went her own way. Realizing how much was owed the elder,

Love asked Knowledge, another elder, “Who Helped me?”
“It was Time,” Knowledge answered.
“Time?” asked Love. “But why did Time help me?”

Knowledge smiled with deep wisdom and answered, “Because only Time is capable of understanding how valuable Love is.”

(Unknown author)

What is Love?

Love is patient, love is kind
It does not envy, it does not boast, it is not proud
It is not rude, it is not self-seeking
it is not easily angered, it keeps no record of wrongs.
Love does not delight in evil
but rejoices with the truth. It always protects, always trusts,
always hopes, always preserves.
Love never fails


1 Corinthians 13:4-7

Một suy nghĩ 6 thoughts on “Tình Yêu Quý Giá Dường Nào”

  1. Hi, chi Hue
    Chi oi, that la trung hop qua di mat, cau chuyen nay em cung vua moi doc may bua truoc, dinh sau chuyen di lan nay ve se dich roi gui anh chi. Vay ma chieu nay ve nha vo DCN da thay chi Hue co bai viet roi, em nghi giua hai chi em minh co than giao cach cam thi phai 😀
    Con ve y nghia va noi dung cua cau chuyen thi qua tuyet roi, dung la chi co thoi gian moi hieu duoc gia tri dich thuc cua tinh yeu chi nhi?
    Chi khoe nha,
    Em Uyen.

    Thích

  2. Cô ạ, những bài dịch và những bài hát của post lên dotchuoinon về tình yêu bài nào cũng hay, nội dung thì thật tuyệt vời cô ạ, đúng là “ chỉ có Thời Gian mới có thể hiểu được Tình Yêu quý giá dường nào”. Cảm ơn Cô đã giúp em nhận định được giá trị đích thực của tình yêu thông qua những bài viết của cô. Chúc cô mau khỏe cô nhé, nói chuyện với cô thấy cô ho nhiều mà cô còn phải làm việc nhiều nữa em thương cô quá, cô cố gắng giữ gìn sức khỏe cô nhé.

    Thích

  3. Chào em Tố Uyên,

    Chị với em cùng chung ý tưởng ha! Coi như một điểm đến chung của hai chị em mình.

    Vì mục Chuyện Uyên Ương này khởi đi từ ý kiến em đề xuất mà. Bài Dưa Leo và Bạch Dương cũng là bài mở đầu rất hay.

    Chị chờ em post tiếp đó. Nice day Uyên nhé ! 🙂

    Hi Bích Thành,

    Cám ơn em tăng cường vitamin cho cô trong mùa cảm cúm ở thành phố của mình.
    Năng ghé chơi ở đây nghe. Em làm QL bận hơn mà không quên Forget Me Not voi ĐCN là cô thấy vui rồi.

    Không sao đâu em ! cô biết yêu mình lắm. Chị Y nói cô chỉ thực sự ốm khi cô không làm gì cả. Còn làm việc được là virus cúm, hay siêu vi gì đó chưa mạnh đủ để đánh gục cô

    😀

    Thích

  4. Tình yêu như giọt nắng
    Sâu lắng và nhẹ nhàng
    Tình yêu như thời gian
    Dưỡng nuôi mầm hy vọng

    Tình yêu không ảo mộng
    Hiện hữu và lung linh
    Biết yêu bạn, yêu mình
    Là tình yêu đích thực!!!
    * Em cảm ơn chị Huệ rất nhiều! Đã cho em niềm vui khi đọc bài này. Biết yêu thật là quí giá!

    Thích

  5. Không ai có thể phủ nhận giá trị tuyệt vời của tình yêu Cô nhỉ. Em còn nhớ Nàng Dây Leo đã phải vất vả thế nào để có được tình yêu đích thực của chàng Bạch Dương. Ấy thế mà nhiều người không nhìn thấy được điều giá trị này, đến khi mất đi họ mới thấy hối tiếc. Thời gian, người bạn thân của ta, cũng rất tinh tế, nó giúp ta hiểu được nhiều điều và chữa lành nhiều nỗi đau.

    Thích

  6. Hi Minh Tâm và Ngoan,

    @ Minh Tâm

    Câu chuyện tình yêu này có lẽ thêm thi vị nhờ những vần thơ của em đó.

    Cám ơn em về những chia sẻ rất ý nghĩa về tình yêu.

    😛

    @ Ngoan,

    Không qua thời gian sàng lọc sao thấy được giá trị của
    Tình yêu ?

    Cô biết Ngoan vừa rồi bận quá.
    Thu xếp để năng ghé thăm vườn cho vui nhé em.

    😀

    Thích

Trả lời

Điền thông tin vào ô dưới đây hoặc nhấn vào một biểu tượng để đăng nhập:

WordPress.com Logo

Bạn đang bình luận bằng tài khoản WordPress.com Đăng xuất /  Thay đổi )

Google photo

Bạn đang bình luận bằng tài khoản Google Đăng xuất /  Thay đổi )

Twitter picture

Bạn đang bình luận bằng tài khoản Twitter Đăng xuất /  Thay đổi )

Facebook photo

Bạn đang bình luận bằng tài khoản Facebook Đăng xuất /  Thay đổi )

Connecting to %s