
Chúng ta cùng sống dưới một bầu trời nhưng chúng ta không thấy cùng ánh sáng.
Nguyễn Thu Hiền dịch
.
We live under the same sky. But we don’t see the same light
Unknown

Chúng ta cùng sống dưới một bầu trời nhưng chúng ta không thấy cùng ánh sáng.
Nguyễn Thu Hiền dịch
.
We live under the same sky. But we don’t see the same light
Unknown
Trong lúc nhân viên vớt xác chuyên nghiệp còn ngập ngừng, một cụ già 70 tuổi bất ngờ lao xuống nước trước ánh mắt ngạc nhiên của nhiều người.
Continue reading Cụ già 70 lao xuống nước đen ngòm… vớt xác

Thi ca của Thực tế là phần thứ năm trong chuỗi âm nhạc Bản Giao hưởng Khoa học. Phần này bao gồm 12 nhà khoa học và những người tâm huyết với khoa học: Michael Shermer, Jacob Bronowski, Carl Sagan, Neil deGrasse Tyson, Richard Dawkins, Jill Tarter, Lawrence Krauss, Richard Feynman, Brian Greene, Stephen Hawking, Carolyn Porco, and PZ Myers, để ngợi ca khoa học qua những lời lẽ sáng suốt.
Lời nhạc được viết bởi Carl Sagan, Ann Druyan và Steven Soter.
Đặng Thu Hương dịch và giới thiệu
Continue reading Bản Giao Hưởng Khoa học – Thi ca của Thực tế
Chào các bạn,
Lễ Phật Đản (Vesak) là lễ kỷ niệm cho ba ngày khác nhau–ngày đản sinh, ngày chuyển pháp luân và ngày nhập niết bàn–của Đức Phật.

Lễ Phật đản năm nay, dương lịch 2010 và phật lịch 2554, được tổ chức tại Hàn Quốc và Đài Loan ngày 21-5 dương lịch, trong khi các quốc gia có cộng đồng Phật tử chiếm đa số như Thái Lan, Sri Lanka, Campuchia, Myanmar, Malaysia, Lào, Nepal và Việt Nam tổ chức ngày 28-5 dương lịch. Nhưng mùa Phật đản đã thực sự bắt đầu tại nhiều nơi trong nước ta rất sớm, khoảng 16.5 như Huế và Quảng Nam.
Continue reading Chúc mừng Phật đản, PL 2554

“Làm thế nào để con được giải phóng?”
“Tìm ra ai đã trói buộc con,”
người Thầy nói.
Continue reading Giải phóng
(Dân trí) – Nhân dịp Đại lễ Phật đản 2010, các tăng ni phật tử của Giáo hội Phật giáo Thừa Thiên – Huế đã cùng nhau làm tác phẩm “7 đóa sen hồng nâng gót tịnh” gồm 7 bông sen “khổng lồ” được thả trên dòng sông Hương, biểu trưng cho 7 bước đi của đức Phật.
Mỗi đóa sen cao 3,2m, rộng 7m, làm bằng vải hồng được đặt trên phao lớn. Riêng về ban đêm 7 đóa sen được thắp sáng bằng đèn neon. Nhìn từ xa trông như những bông sen “khổng lồ” lung linh giữa dòng Hương Giang thơ mộng.
Continue reading Ngắm hoa sen “khổng lồ” trên sông Hương
World Bank-Robert S. McNamara (RSM) Fellowships
The Robert S. McNamara Fellowships Program provides support to young researchers working in academic and research institutions from eligible countries preparing a doctoral thesis.
Continue reading Scholarship

Chào các bạn,

Khi ta đã có kiến thức nào đó, ta có thể truyền kiến thức đó cho một người khác bằng cách tận tình giảng giải để người đó có thể hiểu và tiếp nhận. Đó là truyền kiến thức.
Nhưng,
Thật ra, đó là ngộ nhận lớn nhất trong việc giao truyền kiến thức!
Continue reading Làm thế nào để truyền giao kiến thức?
Chào các bạn,
Ai đã từng đến Mỹ hoặc biết về nước Mỹ qua truyền hình hẳn một lần nhìn thấy hình ảnh những chiếc xe bus màu vàng đưa đón học sinh đi học hàng ngày. Thi thoảng mình cũng thắc mắc về những chiếc xe này vì chúng rất đặc trưng: khung xe thiết kế đơn giản để dành nhiều không gian bên trong, xe thường rất dài và có nhiều ô cửa kính, nhìn từ xa là nhận ra ngay mội khối màu vàng và chữ “School Bus” màu đen trên đỉnh.
Continue reading “Xe bus vàng” ở Mỹ

Action may not always bring happiness, but there is no happiness without action.
Barack Obama
Hành động có thể không luôn mang lại hạnh phúc, nhưng sẽ chẳng có hạnh phúc nào nếu không hành động.
Nguyễn Hồng Hải dịch

Hoa Mộc Lan:
Đất, trời
Ngày, đêm
Âm thanh và tĩnh lặng
Tối và sáng.
Chỉ một thì không đủ
Các bạn cần cả hai với nhau
Mùa đông, mùa hè
Mặt trăng và mặt trời
Bài học số 1.
Continue reading Bài học số 1
Chào các bạn,
Đôi khi gặp nhiều khó khăn nhức nhối quá, ta phải thốt lên “Sao cuộc đời khó quá!” và ta thực sự thấy cuộc đời phức tạp rối rắm, nhức đầu nhức tim, suy tính hoài không ra đường thoát. Và nhìn quanh ta, bao nhiêu chuyện thương tâm của xã hội xảy ra hàng ngày, càng làm ta thấy cuộc đời đầy dẫy khó khăn.

Nhưng thực sự cuộc đời có phức tạp thế không?
Bạn thấy 10 ngón tay của người nghệ sĩ piano nhảy nhót trên phím đàn thánh thót cực kỳ phức tạp. Nhưng thực ta chỉ có 7 nốt nhạc và một phím đàn. Nếu thêm thăng giáng nữa thì 12 nốt nhạc là tối đa. Chẳng có gì hơn thế. Và người nghệ sĩ chỉ phải tập đánh 12 nốt nhạc này vài triệu lần qua vài chục năm cho đến khi thành đại sư phụ, thế thôi.
Continue reading Cuộc đời phức tạp đến đâu ?
Thiền sư Đạo Hạnh, họ Từ tên Lộ, ở chùa Thiên Phúc trên núi Phật Tích. Cha tên là Vinh, làm chức Tăng Quan Đô Sát ở triều Lý, thường qua chơi làng An Lãng, lấy con gái người họ Tăng tên là Loan nên sống luôn ở đó. Lộ tức là con bà họ Tăng vậy. 
Continue reading Lĩnh Nam Chích Quái – Truyện Từ Đạo Hạnh và Nguyễn Minh Không

Người hiểu biết là nguời biết rằng anh ta chẳng biết gì hết. [Bể học vô biên]
Nguyến Thu Hiền dịch
The man who knows something knows that he knows nothing at all ”
Erykah Badu