Category Archives: Song ngữ

Ô Uganda, Xứ Đẹp

Chào các bạn,

Ô Uganda, Xứ Đẹp là quốc ca Uganda. Bài hát được thông qua năm 1962, với lời và âm nhạc của George Wilberforce Kakoma. Chỉ với 8 nhịp, đây là một trong những quốc ca ngắn nhất thế giới và thường được trình diễn với hai đoạn để kéo dài bài hát. Quốc ca Uganda được dịch sang hai mươi lăm ngôn ngữ chính ở Uganda.

Vị trí Uganda ở Châu Phi

Mời các bạn cùng lắng nghe nhé. Continue reading Ô Uganda, Xứ Đẹp

Lời cầu nguyện 45

The prayer series
Bài gốc: Prayer 45

Giêsu ơi,

Giêsu thích phim này không?
Em thích phim này.

Em thích những phim lãng mạn và giả tưởng như phim này.
Em cũng thích cách nữ biên kịch Hàn Quốc này bố cục kịch bản.
Em nghĩ rất có ích cho dự án truyện cổ tích của chúng em,
Giêsu có nghĩ vậy không? Continue reading Lời cầu nguyện 45

Em ước em biết thế nào là cảm giác tự do – I wish I knew how it would feel to be free

Em ước em biết thế nào là cảm giác tự do

Em ước em biết thế nào
là cảm giác tự do
Em ước có thể phá
mọi xiềng xích giữ em
Em ước có thể nói
mọi điều em nên nói
nói to nói rõ
cho cả thế giới nghe

Continue reading Em ước em biết thế nào là cảm giác tự do – I wish I knew how it would feel to be free

Từ Desert Blues tới Blue Mỹ 3 – Blues Mỹ – B.B. King

Chào các bạn,

Chúng ta đã đi tìm nguồn gốc của nhạc Blues nổi tiếng của Mỹ, từ nhạc truyền thống của NigerMali ở Tây Phi. Và đây là Blues Mỹ. Rất rõ ràng là nhạc Blues Mỹ, của những người da đen ở Tây Phi bị bắt sang Tân Thé Giới làm nô lệ ở thế kỷ 18, 19 chỉ là nhạc truyền thống Châu Phi, phát triển thành một dòng nhạc chính ở Mỹ rồi lan ra khắp thế giới.

Dưới đây chúng ta có một clip của BB King (tên thật là Riley B. King, 1925 – 2015), còn được là King of Blues (Vua nhạc Blues). BB King là người da đen mặc áo màu mè, chơi đàn và hát bản The Thrill is Gone (Hết rung động rồi).

Trong clip còn có Eric Clapton và một số các nhạc sĩ trẻ. Eric Clapton là người tóc dài ngồi bên tay phải của BB King. Báo nhạc Rolling Stone sắp hạng BB King thứ 6 và Eric Clapton thứ 2 trong “100 nghệ sĩ guitar hay nhất của mọi thời đại“. Eric Clapton người Anh và chơi nhạc rock là chính, chỉ những năm sau này mới chơi Blues, nhưng không chơi Blues chuyên nghiệp. Continue reading Từ Desert Blues tới Blue Mỹ 3 – Blues Mỹ – B.B. King

Lời cầu nguyện 40

The prayer series
Bài gốc: Prayer 40

Giêsu ơi,

Đến giờ ăn nhẹ,
Giêsu muốn ăn gì?

Hôm kia, mình ăn bún mắm và bánh tráng đập.
Hôm qua, mình ăn gỏi bánh tráng
và uống nước ép ổi trộn với hai loại nước ép khác.
Chiều nay, mình sẽ ăn bánh mì,
bánh tiramisu, và uống nước ép cóc nhé? Continue reading Lời cầu nguyện 40

Only time – Enya

Nguyễn Hoàng Mai Anh

Về dòng nhạc New Age và cô ca sỹ Enya (tên thật là Eithne Patricia Ní Bhraonáin) Đọt Chuối Non đã chia sẻ trong các bài như Công nương New AgeEnya-Âm nhạc cho đêm khuya.

Hôm nay mình chia sẻ một bài hát mà mình thích nhất và nghe nhiều nhất của Enya – Only time, Chỉ có thời gian hay Chỉ thời gian mới biết. Continue reading Only time – Enya

Let her go – Passenger

Nguyễn Hoàng Mai Anh

Bài hát Let her go (Để em đi) do ca sỹ, nhạc sỹ Passenger (tên thật là Michael David Rosenberg) trình bày năm 2012. Bài hát nhanh chóng đạt được hơn 2 tỷ lượt views trên Youtube và gắn liền với hình ảnh chàng ca sỹ, nhạc sỹ trẻ này.

Là một bài hát buồn về việc chia tay người yêu, nhưng hơn thế nữa với mình, Passenger đã truyền tải một thông điệp về sự trân trọng những thứ mà chúng ta đang nắm giữ với đoạn điệp khúc được lặp lại nhiều lần:

‘Cause you only need the light when it’s burning low
Only miss the sun when it starts to snow
Only know you love her when you let her go
Only know you’ve been high when you’re feeling low
Only hate the road when you’re missing home
Continue reading Let her go – Passenger

Lời cầu nguyện 182

The prayer series
Bài gốc: Prayer 182

Giêsu ơi,

Giêsu nói, “Xin và anh em sẽ được cho,”*
nên em xin Giêsu,
“Làm ơn,
xoay trái tim em về phía Giêsu
và hãy để tim em yêu người như Giêsu yêu tất cả chúng em.”

Em tin Giêsu.
Giêsu nói,
“Bất kì điều gì anh em xin trong cầu nguyện,
anh em cứ tin là mình đã được rồi, thì sẽ được như ý.”**
Em tin em đã nhận được những điều em xin.

Yêu Chúa, Chúa Giêsu.

Amen.

PTH

* Matthew 7:7
** Mark 11:24