Category Archives: Biển Đông

Trung Quốc đòi các nước ngừng thăm dò ở Trường Sa – Trung Quốc chuẩn bị tập trận hải quân –


Trung Quốc đòi các nước ngừng thăm dò ở Trường Sa

Đại diện ngoại giao của Bắc Kinh tại Philippines hôm nay lên tiếng đòi các nước láng giềng chấm dứt thăm dò tài nguyên tại khu vực quần đảo Trường Sa đang tranh chấp và nếu muốn tiếp tục phải hợp tác với Trung Quốc.

> ASEAN kêu gọi hạ nhiệt ở Biển Đông
> Trung Quốc gây rối Biển Đông

Đại sứ Trung Quốc tại Philippines Lưu Kiến Siêu (Liu Jianchao) tổ chức họp báo sau vài lần bị Manila triệu tập để phản đối vì những vụ tàu Trung Quốc xâm phạm chủ quyền. Sự kiện diễn ra ngay sau khi một tàu cá với sự yểm trợ của các tàu ngư chính Trung Quốc tiếp tục xâm phạm chủ quyền biển của Việt Nam và cắt cáp tàu thăm dò Viking II, sáng 9/6.

Dàn khoan dầu khổng lồ “nửa chìm nửa nổi” của Trung Quốc đang chuẩn bị đưa vào Biển Đông. Ảnh: Shanghai Daily.

Tờ Inquirer của Philippines dẫn lời ông Lưu nói: “Chúng tôi đang kêu gọi tất cả các bên chấm dứt tìm kiếm khai thác tài nguyên trong khu vực mà Trung Quốc đòi chủ quyền. Đồng thời nếu các nước muốn thăm dò thì có thể bàn với Trung Quốc về khả năng hợp tác cùng phát triển và khai thác tài nguyên thiên nhiên”.

Continue reading Trung Quốc đòi các nước ngừng thăm dò ở Trường Sa – Trung Quốc chuẩn bị tập trận hải quân –

ASEAN kêu gọi các bên tranh chấp Biển Đông ‘hạ nhiệt’

VnExpress
Chủ tịch ASEAN yêu cầu các bên tranh chấp Biển Đông bình tĩnh hơn và nhanh chóng đưa ra bộ quy tắc có tính ràng buộc để làm cơ sở giải quyết tranh chấp.
> Trung Quốc phá hoại cáp của tàu Việt Nam

“Tình trạng gia tăng các sự cố trên ở Biển Đông cho thấy tầm quan trọng của việc Trung Quốc và ASEAN ngay lập tức đưa ra quy định về việc thực thi Tuyên bố của các bên về ứng xử trên Biển Đông (DOC), để những gì đã thống nhất được thực thi đầy đủ”, phát ngôn viên Bộ Ngoại giao Indonesia Michael Tene nói hôm qua.

Tàu ngư chính 311, một trong các tàu vào giải cứu cho tàu cá Trung Quốc trong vụ phá cáp tàu Viking II của Việt Nam hôm qua.
Tàu của Trung Quốc (trong vòng đỏ) nhìn từ tàu Viking II của Việt Nam trong vụ phá cáp tàu Việt Nam hôm qua. Ảnh: Petro Times.

Continue reading ASEAN kêu gọi các bên tranh chấp Biển Đông ‘hạ nhiệt’

‘Không được đơn phương sử dụng bạo lực tại biển Đông’ –

VnExpress

Tại Hội nghị Chính sách an ninh Diễn đàn khu vực ASEAN (AFR) ngày 8/6 ở Indonesia, Thứ trưởng Bộ Quốc phòng Nguyễn Chí Vịnh nhấn mạnh, với tranh chấp ở biển Đông, các bên tuyệt đối không được sử dụng bạo lực với nhau.
> Tàu thăm dò Việt Nam lại bị Trung Quốc cắt cáp/ ‘Việt Nam sẽ làm tất cả để bảo vệ chủ quyền’

Theo TTXVN, Trung tướng Nguyễn Chí Vịnh, Thứ trưởng Bộ Quốc phòng, Trưởng đoàn Việt Nam khẳng định, vấn đề biển Đông cần được giải quyết thông qua đàm phán hòa bình đa phương, trên cơ sở tuân thủ Công ước Liên hợp quốc năm 1982 về Luật biển (UNCLOS 1982), thực hiện tốt Tuyên bố về ứng xử của các bên ở biển Đông (DOC) và cố gắng tiến tới Bộ quy tắc ứng xử ở biển Đông (COC) trong thời gian sớm nhất.

ong vinh
Trung tướng Nguyễn Chí Vịnh, Thứ trưởng Bộ Quốc phòng. Ảnh: TTXVN.

Thứ trưởng Vịnh cũng khẳng định sự ủng hộ của Việt Nam đối với các đề xuất thiết thực và mạnh mẽ của Bộ trưởng Quốc phòng Indonesia Purnomo Yusgiantoro về việc cuối năm nay sẽ có bước tiến mới về COC và của Thủ tướng Campuchia Hunsen mong muốn COC sẽ được ký kết năm 2012 tại Campuchia, nhân kỷ niệm 10 năm DOC.

Continue reading ‘Không được đơn phương sử dụng bạo lực tại biển Đông’ –

Thách thức về chủ quyền ở Biển Đông

BBC

Đảo Trường Sa Lớn

Trong khi Thủ tướng Nguyễn Tấn Dũng tuyên bố quyết tâm bảo vệ biển đảo, có cảnh báo Trung Quốc sẽ ‘trừng phạt kinh tế’ Việt Nam.

Ông thủ tướng đã có bài phát biểu tại buổi lễ hưởng ứng Ngày đại dương thế giới và Tuần lễ biển và hải đảo Việt Nam 2011 vào tối thứ Tư 08/06 tại Nha Trang.

Trong bài phát biểu, ông tuyên bố “khẳng định mạnh mẽ và thể hiện ý chí quyết tâm cao nhất” để “bảo vệ chủ quyền, quyền chủ quyền và quyền tài phán của Việt Nam trên các vùng biển và hải đảo của Tổ quốc”.

Continue reading Thách thức về chủ quyền ở Biển Đông

Trung Quốc lại phá cáp tàu thăm dò của Việt Nam

Sáng nay [9/6/2011], một tàu thăm dò của Việt Nam hoạt động trong phạm vi 200 hải lý trên thềm lục địa của Việt Nam đã bị tàu đánh cá của Trung Quốc, được sự yểm trợ của các tàu ngư chính, lao vào cắt cáp.
> Toàn cảnh vụ Trung Quốc xâm phạm Việt Nam
> Trung Quốc khó thuyết phục láng giềng

Sự việc xảy ra lúc 6h sáng nay tại lô 136.03, vị trí hoàn toàn nằm trong vùng thuộc vùng đặc quyền kinh tế của Việt Nam, phát ngôn viên Bộ Ngoại giao Việt Nam Nguyễn Phương Nga cho biết.

Tàu thăm dò Viking II mà Tập đoàn dầu khí Việt Nam thuê . Ảnh: PetroTimes.

Tàu thăm dò Viking II mà Tập đoàn dầu khí quốc gia Việt Nam thuê, trong khi đang thu nổ địa chấn thì đã bị một tàu cá Trung Quốc chạy cắt ngang phần dây kéo giữ thiết bị dàn trải cáp thu và gây rối 4 đường cáp thu phía bên trái tàu.

Continue reading Trung Quốc lại phá cáp tàu thăm dò của Việt Nam

Vết thương Hoàng Sa

 

SGTT.VN – Một khi được tàu Trung Quốc thả về, hầu hết ngư dân trở thành người trắng tay, tật nguyền. Tôi đến thăm chị Võ Thị Tam (48 tuổi) ở thôn Định Tân, xã Bình Châu, huyện Bình Sơn, tỉnh Quảng Ngãi khi chị đang ngồi thẫn thờ bên bà mẹ già và đếm những đồng bạc nhàu nát sau một ngày lao động cực khổ.

 

Chị Võ Thị Tam và người mẹ già với câu chuyện Hoàng Sa.

Cuộc đào tẩu hy hữu

Anh Lê Văn Huy (44 tuổi), chồng chị, từng là thuyền trưởng của con tàu QNg 5590 TS xuôi ngược ra Hoàng Sa, giờ trong cảnh túng quẫn, hàng ngày anh ra gành bắt ốc kiếm sống. Ở biển, công việc này vốn chỉ dành cho phụ nữ.

Continue reading Vết thương Hoàng Sa

“Trung Quốc vi phạm thoả thuận về Biển Đông năm 2002” – Ngoại trưởng VN bày tỏ quan ngại về Biển Đông tại ASEM10 – Trung Quốc xác nhận làm tàu sân bay

“Trung Quốc vi phạm thoả thuận về Biển Đông năm 2002”

Philippines hôm qua đã một lần nữa lên tiếng tố cáo Trung Quốc vi phạm nghiêm trọng một thoả thuận do chính nước này ký kết với ASEAN năm 2002 nhằm ngăn chặn xung đột tại Biển Đông.
 >> Việt Nam, Philippines lên tiếng về hành động của Trung Quốc tại Biển Đông
 >> Mỹ kêu gọi tiếp cận đa phương trong vấn đề Biển Đông

Ngoại trưởng Philippines Albert del Rosario.

Phát biểu với báo giới hôm qua, Ngoại trưởng Philippines Albert del Rosario cho rằng vụ đối đầu gần đây nhất giữa Philippines và Trung Quốc là thách thức nghiêm trọng nhất cho nỗ lực giải quyết tranh chấp bằng biện pháp ôn hòa kể từ năm 1995, khi Trung Quốc dùng vũ lực kiểm soát đảo Vành Khăn (Mischief Reef).

Continue reading “Trung Quốc vi phạm thoả thuận về Biển Đông năm 2002” – Ngoại trưởng VN bày tỏ quan ngại về Biển Đông tại ASEM10 – Trung Quốc xác nhận làm tàu sân bay

TQ đòi VN ‘nghiêm túc xử lý’ dư luận

BBC

Hôm thứ Ba 7/6, Trung Quốc lên tiếng thúc giục Việt Nam hãy có “những nỗ lực nghiêm túc” nhằm giải quyết tình trạng giận dữ quanh vùng lãnh hải đang tranh chấp ở Biển Đông, sau khi hàng trăm người tham dự cuộc biểu tình hiếm hoi tại Hà Nội nhằm phản ứng lại hành động của Bắc Kinh.

Quan hệ giữa Bắc Kinh và Hà Nội trở nên căng thẳng trong 10 ngày qua, quanh cuộc tranh cãi kéo dài lâu nay về vấn đề chủ quyền ở vùng quần đảo Trường Sa và Hoàng Sa giàu trữ lượng tài nguyên.

Hãng tin AFP trích lời phát ngôn nhân Bộ Ngoại giao Trung Quốc Hồng Lỗi: “Trung Quốc có chủ quyền không thể tranh cãi đối với quần đảo Nam Sa và các vùng lãnh hải lân cận.”

Continue reading TQ đòi VN ‘nghiêm túc xử lý’ dư luận

China’s Troubled Neighbors

By PHILIP BOWRING

HONG KONG — Appropriately, the meeting straddled the anniversary of the June 4 Tiananmen massacre. Defense ministers and top brass from the United States, China and a host of lesser regional powers were in Singapore for meetings known as the Shangri-La Dialogue. Just as June 4 in Beijing ended many illusions about the nature of the Communist Party of China, so events of the past year have stripped away many illusions about the country’s “peaceful rise.”

No longer does the region assume that peace is a given and Chinese economic growth will not create other problems. Instead, the focus is on managing conflicts and attempting to allay mutual suspicions through dialogue.

Continue reading China’s Troubled Neighbors

‘Việt Nam sẽ làm tất cả để bảo vệ chủ quyền’

 
VnExpress
“Việt Nam yêu chuộng hòa bình, nhưng khi đứng trước nguy cơ mất chủ quyền thì nhân dân Việt Nam sẽ làm tất cả để bảo vệ nó”, Thứ trưởng Bộ Quốc phòng Nguyễn Chí Vịnh trả lời VnExpress ngay sau khi trở về từ Hội nghị An ninh châu Á.
> Việt Nam đưa vụ tàu bị cắt cáp ra diễn đàn an ninh châu Á/ Hải quân Việt Nam tập luyện bảo vệ chủ quyền biển đảo

– Trong phát biểu chính thức tại Hội nghị An ninh châu Á vừa qua, Bộ trưởng Phùng Quang Thanh đã đề cập đến vụ Bình Minh 02 như là một ví dụ cho thấy những phức tạp mới nảy sinh trên biển Đông. Ông có thể nói rõ hơn về điều này?

– Hội nghị An ninh Châu Á lần này có sự tham dự của một Tổng thống, 2 Thủ tướng, 28 Bộ trưởng Quốc phòng và gần 2.000 quan chức quốc phòng, học giả… Tại diễn đàn, Đại tướng Phùng Quang Thanh đã có bài phát biểu ở phiên thứ 5 về “Đối phó thách thức an ninh mới trên biển”. Dư luận đánh giá đây là bài phát biểu tốt, ở tầm cao chiến lược và đóng góp tích cực vào quá trình phát triển, ổn định của khu vực.

Continue reading ‘Việt Nam sẽ làm tất cả để bảo vệ chủ quyền’

Tích cực trong tình huống căng thẳng

Chào các bạn,

Những tình huống căng thẳng bức xúc, như là tình huống hiện tại với Trung quốc tăng cường các hành động gây hấn tại Biển Đông, là lúc mà những vị thầy tư duy tích cực cần tích cực hướng dẫn mọi người để biến những căng thẳng tiêu cực thành lợi tích tích cực, và tạo năng lượng tích cực cho đất nước và thế giới. Như là:

– Mọi công dân cùng đoàn kết, làm việc nhịp nhàng cùng nhau và cùng với các tổ chức chính phủ và phi chính phủ, để cùng giải quyết vấn đề một cách đồng bộ.

– Mọi công dân cần tăng cường ‎ý thức yêu nước.

– Muốn biểu tình bày tỏ thái độ bức xúc đối với các hành vi gây hấn thì biểu tình bày tỏ điều đó, nhưng đừng chửi bới dân Tàu. Ví dụ: “Phản đối Trung quốc vi phạm chủ quyền VN”, “Phản đối Hải quân Trung quốc tấn công tàu bè và ngư dân Việt Nam”… Và đừng nói, “Dân Trung quốc chó má”, “Dân Trung quốc là ăn cướp”…

Continue reading Tích cực trong tình huống căng thẳng

Speech of US Secretary of Defense Robert Gates, June 4, 2011

International Institute for Security Studies (Shangri-La Dialogue)

As Delivered by Secretary of Defense Robert M. Gates, Shangri-La Hotel, Singapore, Saturday, June 04, 2011


Thank you, John, for that kind introduction.

And congratulations to the International Institute for Strategic Studies on reaching this important milestone with the tenth Shangri-La Security Dialogue.  This conference, in that relatively short span of time, has become a vital forum for encouraging dialogue and understanding among the participant countries.

I’d also like to extend my thanks to the government of Singapore for hosting us once again, and to the Shangri-La hotel staff for all their hard work as well.  Although the mix of weighty topics and senior governmental officials is clearly the main draw for attendees, I’ve long suspected that one of the key reasons people keep coming back to this event is the wonderful hospitality of this hotel and this city.

Continue reading Speech of US Secretary of Defense Robert Gates, June 4, 2011

Việt Nam đưa vụ tàu bị cắt cáp ra diễn đàn an ninh châu Á – ‘Đoàn kết là phải tôn trọng lẫn nhau’

Việt Nam đưa vụ tàu bị cắt cáp ra diễn đàn an ninh châu Á

Bộ trưởng Quốc phòng Việt Nam Phùng Quang Thanh hôm nay nhắc đến việc tàu Bình Minh 02 khi đang thăm dò tại khu vực đặc quyền kinh tế của Việt Nam bị cắt cáp, trong bài phát biểu tại diễn đàn an ninh ở Singapore.
> Toàn văn bài phát biểu của đại tướng Phùng Quang Thanh

Đại tướng Phùng Quang Thanh cho rằng vụ việc tàu thăm dò địa chấn của Việt Nam bị cắt cáp hôm 26/5 gây ra lo ngại về việc duy trì hòa bình và ổn định ở Biển Đông, trong khu vực cũng như toàn thế giới.

 

Đại tướng Phùng Quang Thanh phát biểu tại Đối thoại Shangri-La trưa nay. Ảnh: AFP.
Đại tướng Phùng Quang Thanh phát biểu tại Đối thoại Shangri-La trưa nay. Ảnh: AFP.

 

Phát biểu của tướng Phùng Quang Thanh được đưa ra trong phiên thảo luận toàn thể “Các nguy cơ mới về an ninh biển” tại Đối thoại Shangri-La.

“Như chúng ta thấy trên Biển Đông, các vụ va chạm đã xảy ra nhiều lần, khiến các quốc gia ven biển thêm lo ngại”, bài phát biểu của tướng Thanh có đoạn.

Continue reading Việt Nam đưa vụ tàu bị cắt cáp ra diễn đàn an ninh châu Á – ‘Đoàn kết là phải tôn trọng lẫn nhau’

Biểu tình chống Trung Quốc ở Việt Nam

BBC

Các cuộc biểu tình chống chính sách của Trung Quốc tại Biển Đông đã diễn ra sáng Chủ nhật 05/06 tại Hà Nội và TP Hồ Chí Minh.

Các nhân chứng cho hay con số người tham gia cuộc biểu tình hiếm khi xảy ra ở Hà Nội là ‘hàng trăm người’, trong khi con số ở TP Hồ Chí Minh được biết là đông đảo hơn.

Người biểu tình mang cờ Việt Nam và các biểu ngữ phản đối hoạt động của Trung Quốc tại vùng biển chủ quyền của Việt Nam cũng như yêu sách đường chín đoạn của Bắc Kinh tại Biển Đông.

Đã nhiều lần kế hoạch biểu tình chống Trung Quốc bị ngăn cản, nhưng lần này các cuộc tuần hành đã diễn ra tại cả hai đô thị lớn nhất nước, dường như đã có sự nhân nhượng ngầm của chính quyền.

Ngư dân Quảng Ngãi cứu sống 10 thuyền viên nước ngoài

Các thuyền viên nước ngoài bị cướp biển tấn công đã được tàu cá ngư dân Quảng Ngãi cứu thoát và đưa đến cảng Nha Trang an toàn sáng 5/6.

Chỉ sau mấy ngày sống cùng nhau, giao tiếp với nhau bằng ngôn ngữ “cơ thể”, tới lúc chia tay, bàn giao 10 thuyền viên nước ngoài cho Bộ đội Biên phòng tỉnh Khánh Hòa, họ đã ôm nhau khóc…

Các thủy thủ nước ngoài cảm động ôm chủ tàu Việt Nam (áo sọc). Ảnh: Mỹ Giang.

Continue reading Ngư dân Quảng Ngãi cứu sống 10 thuyền viên nước ngoài