President no more? A US bill would ban the title for China’s leader

  • Under the Name the Enemy Act, Xi Jinping would no longer be called China’s president in any US government document
  • While it follows remarks by US officials calling Xi general secretary, the legislation is not likely to come up for a vote this session
Owen Churchill

Owen Churchill in Washington, DC SCMP

A bill introduced in the US Congress would ban US government documents from referring to Xi Jinping, shown at a ceremony last month in Beijing for the BeiDou navigational satellite system, as China’s president. Photo: Xinhua

A bill introduced in the US Congress would ban US government documents from referring to Xi Jinping, shown at a ceremony last month in Beijing for the BeiDou navigational satellite system, as China’s president. Photo: Xinhua

Continue reading on CVD >>

In Vietnam, restaurateur arrested after humiliating customer who gave bad review

Thursday, August 20, 2020, 16:24 GMT+7 tuoitre

In Vietnam, restaurateur arrested after humiliating customer who gave bad review
This collage of screenshots from a video shows a woman kneeling down in front of the owner of Hien Thien barbecue restaurant in Bac Ninh City, Bac Ninh Province, Vietnam, August 18, 2020 while the man scolds her for her bad review of his service on Facebook.

The owner of a restaurant in the northern Vietnamese province of Bac Ninh has been arrested after he forced a female customer to kneel and apologize for posting a bad review of his service on social media.

Nguyen Van Thien, the 47-year-old owner of Hien Thien barbecue restaurant in Bac Ninh City, the capital of the namesake province, has been held in custody, local police said on Wednesday night.

Continue reading on CVD >>

US to send officials to quarantine fruits for export

Update: August, 20/2020 – 12:33| vietnamnews

A farmer harvests dragon fruit in Châu Thành District in the southern province of Long An. — VNA/VNS Photo Bùi Như Trường Giang

HÀ NỘI — The Animal and Plant Health Inspection Service, an agency of the US Department of Agriculture, will send officials to Việt Nam to check the quality of fruits to be exported to the US.

This information was released by Nguyễn Quang Hiếu, an official from the Ministry of Agriculture and Rural Development (MARD)’s Plant Protection Department, at a meeting in Hà Nội on Wednesday.

Continue reading on CVD >>

Edelweiss

Chào các bạn,

Edelweiss là bài hát trong bộ phim ca nhạc nổi tiếng The sound of music, tựa tiếng Việt là Giai điệu hạnh phúc.

Edelweiss (hình minh họa), còn gọi là hoa nhung tuyết, hoa thùy trinh, là một trong những loài hoa núi nổi tiếng ở châu Âu, thuộc họ Cúc. Từ Edelweiss có nguồn gốc từ tiếng Đức: edel nghĩa là quý tộc và weiß nghĩa là màu trắng. Ở Thụy Sĩ, Edelweiss thường được sử dụng như là biểu tượng quốc gia (quốc hoa). Continue reading Edelweiss

Huyền sử Bồ tát Đông Hải – Chương 11: Tạ ơn

Toàn tập 21 chương >>

Sáng hôm sau đêm thắng trận, Đại Diệu Tâm gọi hai phó tướng vào lễ Phật tạ ơn. Họ vào sân chùa hái một tá hoa cúc đại đóa vàng rực rỡ, cắm vào bình, rồi mang vào đại điện để dưới chân Phật tổ. Ba chị em thắp nhang, mỗi người vài que nhang, cùng vái ba lạy, và Đại Diệu Tâm nói lớn đủ cho cả ba cùng nghe: “Chúng con tạ ơn Phật tổ và chư Phật, chư Bồ tát, đã giúp chúng con chiến thắng, bảo vệ quê hương đất nước. Xin Phật tổ và chư Phật, chư Bồ tát, tiếp tục đồng hành cùng chúng con mỗi ngày để chúng con luôn hoàn thành tốt nhiệm vụ của người chiến binh bảo vệ tổ quốc và người con Phật nhẫn nhục từ bi.” Khấn xong ba cô vái ba lạy và bước lui ra khỏi đại điện, lòng mỗi người tràn ngập yêu thương và niềm biết ơn chư Phật. Continue reading Huyền sử Bồ tát Đông Hải – Chương 11: Tạ ơn

Bạn trong công viên

Saigon corner

Chào các bạn,

Chiều hôm qua mình ngồi chơi ở công viên cho thoải mái. Trời thấy vậy, hóa thành những bạn nhỏ đáng yêu để mình có bạn.

Đây là bạn tắc kè hay kỳ nhông gì đó. Mình ngồi đối diện cây này và Trời mở mắt cho mình thấy bạn. Vì bạn và cây gần như là một, nếu Trời không mở mắt, mình chẳng thể thấy bạn. Thấy được bạn, mình happy vì mình not alone.

Continue reading Bạn trong công viên

Vietnam’s COVID-19 count approaches 1,000

Wednesday, August 19, 2020, 22:04 GMT+7 tuoitrenews

Vietnam’s COVID-19 count approaches 1,000
A health worker handles a piece of equipment at a hospital in Vietnam. Photo: Xuan Mai / Tuoi Tre

Vietnam recorded four new coronavirus cases on Wednesday, with its total nearing 1,000, according to the National Steering Committee for COVID-19 Prevention and Control.

The four patients include two in Da Nang, one in neighboring Quang Nam Province, and one in northern Hai Duong Province.

Patient No. 990 is a 25-year-old medical worker at Da Nang Family Hospital.

Continue reading on CVD >>

Trump cancels US-China trade negotiations

Wednesday, 19 August 2020 brusselstimes US President Donald Trump told reporters on Tuesday that he had called off US – China trade deal negotiations. “I don’t want to talk to them now,” Trump said. “If you know what they’ve done to this country and the world, I don’t want to talk to China just yet. So yes, I canceled the talks.” Since Trump’s arrival at the White House in 2017, relations between Washington and Beijing have been tense. Continue reading on CVD >>

Yêu là đây?

Chào các bạn,

“Yêu là đây?” được Chris Blackwell, ông chủ Island Records sáng tác, thuộc thể loại nhạc Reggae và phát hành năm 1978.

Bài hát được ban nhạc Bob Marley và the Wailers thể hiện. Đây là ban nhạc nhạc Reggae người Jamaica có leader là Bob Marley.

Bob Marley (6-2-1945 – 11-5-1981, 36 tuổi) là ca sĩ và nhà soạn nhạc người Jamaica.

Vị trí Jamaica

Continue reading Yêu là đây?

Huyền sử Bồ tát Đông Hải – Chương 10: Địa lợi

Toàn tập 21 chương >>

Trong vòng ba tháng, làn sóng tình nguyện vào nữ quân đoàn ở huyện Hòa Cường lan sang các huyện lân cận, rồi các tỉnh lân cận. Con số tình nguyện tăng lên đến hơn ba ngàn người. Giờ thì mọi người cực kì bận rộn. Trại binh được dựng lên cấp tốc, với vách tre và mái tranh. Các nữ chiến binh được yêu cầu tự lo đồng phục bà ba đen. Quân đoàn chỉ phát đai thắt lưng theo cấp bậc. Thấp nhất là đai đen và cao nhất là đai trắng, theo thứ tự từ dưới lên: đen, xanh lá cây, vàng, đỏ, trắng, với ý nghĩa đen là cơ sở, xanh lá cây là hy vọng, vàng là màu da tức là võ công đã đến da, đỏ là võ công đã vào máu, và trắng là võ công đã đến xương tủy. Continue reading Huyền sử Bồ tát Đông Hải – Chương 10: Địa lợi

Vietnam territory: throughout history and in the new era

 07:27 | 03/08/2020 Amy Nguyen translated VietnamTimes

Dr. Tran Cong Truc, with 30 years of experience in border works, including 10 years being the Head of State Border Committee, has directly participated in border delimitation negotiation with other countries as a Vietnam delegate. Vietnam Times proudly introduces Dr. Truc and his colleagues’ series of articles about the process of forming and managing Vietnam territorial borders.

vietnam territory throughout history and in the new era
A statue of Ly Thuong Kiet.

Continue reading on CVD >>

Techno-nationalism and the US-China tech innovation race

Techno-nationalism: The US-China tech innovation race
New challenges for markets, business and academia

BY ALEX CAPRI
RESEARCH FELLOW, HINRICH FOUNDATION, 20202

Download report >> Tải về

Published 03 August 2020

The US-China tech innovation race is challenging the laissez-faire economic model. State interventionism, techno-nationalism and US tech funding initiatives are increasing. This paper outlines the implications for markets, academia, research organizations, and governments of the US-China competition to achieve innovation advantage.

Continue reading on CVD >>

Vietnam increases coal import for thermal power activities

vietnamnet 14/08/2020    15:44 GMT+7

Vietnam has increasingly imported coal and crude oil during the social distancing period for thermal power plants.

Vietnam increases coal import for thermal power activities

Statistics from the General Department of Vietnam Customs show that in July, Vietnam imported nearly 4.4 million tonnes of coal at the cost of VND1.4m (USD60) a tonne. In the first seven months, Vietnam imported a total of 36 million tonnes for USD2.5bn.

Continue reading on CVD >>

Vinh quang

Chào các bạn,

Thi thoảng ta cảm giác vô dụng vì thấy mình quá nhỏ bé giữa đất trời bao la, nhưng đó chỉ là ảo giác. Be still, and we will know who we are.

Enjoy the song Glorious.

Have a nice day.

PTH

***

Vinh quang

Có những khi
Có thể cảm giác vô dụng
Và chẳng thể thấy nơi
Bạn thuộc về
Nhưng bạn sẽ tìm được
Mục đích
Ở trong bạn
Ngay từ đầu Continue reading Vinh quang