MAR 25, 2020 / 07:35Hai Yen
The Hanoitimes – Rice exporters that have completed filling out customs declaration forms before March 24 could still go ahead as usual.
The General Department of Vietnam Customs (GDVC) has requested local customs authorities to stop export clearance process for rice from March 24, local media reported.
 |
| Illustrative photo. |
Thứ sáu, 13/9/2019, 00:00 (GMT+7) VnExpress
au nửa đêm, trong bóng tối các đô thị, nền kinh tế Việt Nam vẫn tạo ra một dòng chảy ngầm bất chấp những mệnh lệnh hành chính.
“Xôi đê chị ơi. Ăn xôi dựng xe vào kia chị”, một thanh niên mái tóc “Khá Bảnh”, quần lửng, áo phông nhái hàng hiệu, chân đi dép tổ ong chặn đầu xe máy trên đường. Cô gái đánh lái tránh kẻ mời chào, né luôn làn khói thịt nướng mù mịt từ bếp than.
Dear brothers and sisters,
Below is a special song for me.
On our ĐCN’s birthday (February 7), I’ve often sent the song to anh Hoành, brothers and sisters whom we regularly work with, and all of you. I’ve wanted to say: “My dears, thank you all for raising me up. I am grateful to you from my heart. My life has changed miraculously since I met you. Thank you so much, my dears.”
The song here, with anh Hoành’s translation.
Enjoy and have a nice day. Continue reading You raise me up
Chào các bạn,
Tứ Bất Kiến (the four invisibles) là bốn điều không thể “thấy” được – “thấy” đây là thấy cả bằng mắt hay bằng trí.
1) Cá không thể thấy nước (water is invisible to fish).
2) Người không thấy không khí hay gió (air or wind is invisible to human).
3) Kẻ mê muội mờ mịt không thể thấy được thực chất của vạn pháp (the nature of things are invisible to the deluded).
4) Người giác ngộ không thể thấy được “Không” – vì tâm của người ấy và bản chất của Không đã là một (và vượt ra ngoài ý niệm). (Void is invisible to the enlightened, for his/her heart and the nature of Void are one (and surpass the realm of conception or thought) Continue reading Tứ bất kiến
Dear brothers and sisters,
Have you seen the power of calmness? Have you seen how calmness changes a person, and changing in a sátna? For example:
We go to a market in the afternoon. We come to a vegetable shop. When we ask a sales woman for details about the vegetables, she’s not happy, perhaps because of us or something else. However when we’re not annoyed, we’re calm, we continue talking with her tenderly, the seller suddenly changes her attitude, she talks to us tenderly. Continue reading Power of calmness
Xóm ngập nước
Xóm mình ở hay ngập lắm, xe chạy những lúc ngập nước rất khổ sở. Đối diện nhà có bác lớn tuổi, cứ mỗi lần ngập là bác ra quét nước cho mau rút để mọi người chạy. Nhà mình thì nền cao lắm, mỗi lần dắt xe lên xuống là phải khiêng vỉ sắt nặng ơi là nặng, giày thì cao gót lại mặc váy, những hôm thường thì không sao, hôm nào có nước là khổ sở. Những lúc ấy, bác ra khiêng giúp, và đứng đợi mình dắt xe được đàng hoàng rồi mới vào nhà… Continue reading Mỗi ngày một nụ cười vui (14)
Hanoi (VNA) – Vietnam has grabbed international headlines over the past week for the country’s quick and transparent actions to contain the spread of the novel coronavirus disease (COVID-19) outbreak.
Singapore, Strait Times, Dec. 23, 2019
Viet reclamation project raises concern, click here to read
By LE QUYNH March 9, 2020
A US$9.3-billion reclamation project adjacent to a critical biosphere reserve has experts shaking their heads and locals facing destitution. This is part 2 of a two-part report funded by Internews’ Earth Journalism Network on Ho Chi Minh City’s controversial 2,870-hectare Can Gio Tourist City project. (Part 1: Science be dammed: Vietnam’s rush to help its largest conglomerate build a tourist city)
(VTC News) – Bắc Kinh xây dựng phi pháp 2 trạm nghiên cứu trên quần đảo Trường Sa là hành vi “trộm cướp”, vi phạm trắng trợn chủ quyền hợp pháp của Việt Nam.
Việt Nam không công nhận ‘đường 9 đoạn’ của Trung Quốc tại Biển Đông
Hội thảo tại Pháp về hợp tác vì an ninh và phát triển ở Biển Đông
Trung Quốc vừa thông tin việc xây dựng 2 trạm nghiên cứu trên đá Subi và đá Chữ thập (thuộc quần đảo Trường Sa của Việt Nam), trong bối cảnh cả thế giới đang vật lộn chống Covid-19.
Dear brothers and sisters,
Among the Walt Disney’s princesses, I like princess Jasmine in Aladdin film, perhaps because the scene of Jasmine and Aladdin on the magical carpet was so cool.
I often feel myself is a princess, and I’m waiting for Aladdin to show me a whole new world. Continue reading A whole new world
Chào các bạn,
Mấy lúc này mình hay nói đến cầu nguyện. Dịch bệnh ở nhà để làm gì nếu không dùng thời gian có thêm đó để tĩnh lặng và suy niệm?
Nói đến cầu nguyện thì mình thích nhất là lời cầu nguyện Chúa Giêsu dạy các đệ tử cầu nguyện. Đó là một lời cầu nguyện giản dị, khiêm cung và đầy tình yêu. Dù là người ta thường đọc trong các nhà thờ, mình cảm thấy lời cầu nguyện này vượt qua mọi tôn giáo và có thể thực hành được với cả người không tôn giáo.
Dù vậy lời cầu nguyện này bị quý vị đi nhà thờ hiểu sai rất nhiều. Hôm nay mình muốn chia sẻ lời cầu nguyện đó với các bạn, nhất là các bạn công giáo và tin lành để các bạn hiểu đúng lời cầu nguyện. Các bạn của mọi tôn giáo và không tôn giáo đều có thể dùng tinh thần của lời cầu nguyện này để dùng trong các lời cầu nguyện riêng của các bạn.
Bài dưới đây mình viết năm 2018, giờ đăng lại đây chia sẻ với các bạn.
Mến,
Hoành
KINH LẠY CHA – THE LORD’S PRAYER
Chào các bạn,
Kinh Lạy Cha là lời cầu nguyện do Chúa Giêsu dạy chúng ta cầu nguyện. Tiếng Anh là The Lord’s Prayer, tức “Lời cầu nguyện của Chúa [Giêsu]”. Đây là một lời cầu nguyện ngắn, sâu sắc, và quan trọng nhất trong truyền thống Kitô giáo (Công giáo, Chính thống giáo, Tin lành).
Mình đã nói về Kinh Lạy Cha trước đây. Hôm nay nói lại, chi tiết hơn một chút. Vì kinh này đã thường bị hiểu sai hai ngàn năm nay, nên mình giải thích để các bạn, đặc biệt là các bạn Công giáo và Tin lành, nắm vững. Continue reading Cầu Nguyện – Kinh Lạy Cha
Dear brothers and sisters,
When you feel people love you, you are happy and love people. In contrast, when you feel people don’t love you, talk badly about you, treat you badly, lie to you, trick you, betray you…, perhaps you’re not happy and you can hardly love people.
So feeling that people love us is the important feeling.
We can hardly love people when we feel people don’t love us. We easily love people when feeling people love us. Continue reading Feeling people love us
Xóm lao động
Xóm mình ở là xóm nghèo, đa phần là dân lao động. Hồi mới về, thấy cũng sợ lắm, cũng đóng cửa không dám giao tiếp với ai, không phải gì, mà ở một mình, nên cũng không dám. Nhà hàng xóm nói chuyện rất lớn tiếng, mà nói một câu là chửi thề câu tiếp theo, làm mình ngồi trong nhà mà toát mồ hôi. Lâu dần, hiểu tính, thấy họ tốt, rồi dần dần ngưỡng mộ, và rất thích qua lại. Continue reading Mỗi ngày một nụ cười vui (13)
“Thứ hai, 5/8/2019, 00:00 (GMT+7) VnExpress
Cuộc chạy trốn
đường dây
chăn dắt ăn xin
gày đầu tiên vào nghề, ông chủ đưa cho Dũng một bộ quần áo rách: “Mày đã lùn, giờ giả làm một thằng què chân, sẽ xin được nhiều hơn”.
Hôm đó, Dũng xin được 1,7 triệu đồng. Cậu đi từ thị trấn Như Quỳnh, lê cái “chân què” khắp Phố Nối A, Phố Nối B, Hưng Yên. Khi thì ngược lên Phú Thị, lúc lại xuôi về Đa Tốn, Gia Lâm, Hà Nội. Hình hài thấp bé từng khiến cậu trai tủi nhục lại trở thành lợi thế khi ngửa tay đi xin.
The rapid spread of coronavirus has resulted in quarantine efforts such as school closures and movement restrictions, disrupting children’s routines and support systems, while adding stress to caregivers
The United Nations Children’s Fund (UNICEF) has urged governments to ensure the safety and wellbeing of children amidst the growing socioeconomic fallout due to the coronavirus.
Đọt Chuối Non 