Hãy mở mắt

eyes

Hãy mở mắt nhìn
Vẻ đẹp xung quanh bạn,
Hãy mở rộng tâm
cho những diệu kỳ của cuộc sống,
Hãy mở rộng lòng
với những người yêu quý bạn,
Và hãy luôn luôn
Chân thật với chính mình.

Loan Subaru dịch

.

.

.

Open Your Eyes

Open your eyes
To the beauty around you,
Open your mind
To the wonders of life,
Open your heart
To those who love you,
And always be
True to yourself.

Donna Davis

One thought on “Hãy mở mắt”

  1. “Hãy mở rộng tâm
    cho những diệu kỳ của cuộc sống,
    Hãy mở rộng lòng
    với những người yêu quý bạn,
    Và hãy luôn luôn
    Chân thật với chính mình.”
    Hay quá! Hãy cho Thuận gửi đầy những yêu thương cho các bạn Việt Nam ở bên Mỹ nhé!
    Thân mến!

    Like

Leave a comment