Lưu trữ theo thẻ: Biển Đông

Biển Đông: Vùng biển quan trọng nhất trên thế giới

English: The World’s Most Important Body of Water: More than most, four men shaped the oft-cited “strategic tensions” over the South China Sea.
An aerial view of cargo ships in Hong Kong harbor.

Hơn ai hết, có bốn nhân vật đã định hình “căng thẳng chiến lược” thường được nhắc đến về Biển Đông

Biển Đông là vùng lãnh hải quan trọng nhất cho nền kinh tế thế giới — nơi mà ít nhất một phần ba thương mại toàn cầu thông thương qua lại. Đây cũng là vùng biển nguy hiểm nhất thế giới, nơi mà quân đội Hoa Kỳ và Trung Quốc có thể dễ dàng va chạm nhất.

Các tàu chiến của Trung Quốc và Mỹ gần như chỉ ngăn chặn được một số sự cố ở đó trong vài năm qua, và quân đội Trung Quốc đã cảnh báo về các máy bay phản lực của Mỹ bay phía trên. Vào tháng 7, hai quốc gia đã tiến hành các cuộc tập trận hải quân cạnh tranh trong vùng biển này. Với việc được gọi là “cạnh tranh chiến lược” ngày càng tăng giữa Washington và Bắc Kinh, nỗi lo sợ về một tai nạn có thể châm ngòi cho một cuộc đối đầu quân sự lớn hơn khiến các nhà chiến lược ở cả hai bên phải bận tâm.

Đọc tiếp trên CVD >>

‘Thương binh’ Hoàng Sa tập tễnh mưu sinh

NN – Thứ Hai 28/12/2020 , 07:01 (GMT+7)

Sau nhiều năm, tôi mới gặp lại ngư dân Tu Thanh Sơn với bước chân tập tễnh vì từng bị dính đạn ở gần đảo Phú Lâm, quần đảo Hoàng Sa.

Ngư dân Tu Thanh Sơn dù bị thương nhưng vẫn quay trở lại Hoàng Sa
Ngư dân Tu Thanh Sơn dù bị thương nhưng vẫn quay trở lại Hoàng Sa

Anh Sơn trông gầy yếu hơn và cho biết, vẫn phải đi lặn, vẫn quay lại Hoàng Sa mưu sinh để lo cho gia đình. Anh cũng đặt câu hỏi về việc đi giữ đảo nhưng bị Trung Quốc bắn bị thương thì Nhà nước có chính sách hỗ trợ gì.

Đọc tiếp trên CVD >>

What Does Vietnam Want from the US in the South China Sea?

The Diplomat

Despite seeking a balance between the superpowers, Vietnam desires more robust security ties with Washington.

Derek Grossman

By Derek GrossmanJanuary 04, 2021   

What Does Vietnam Want from the US in the South China Sea?
Sailors signal to an MH-60S Sea Hawk helicopter as it hovers over the flight deck of the guided-missile destroyer USS McCampbell during a training exercise in the South China Sea, July 22, 2016.Credit: Flickr/U.S. Navy

As the incoming Biden administration formulates its South China Sea strategy, one regional partner that looms large is Vietnam. Over the last few years, tensions between China and Vietnam in the South China Sea have remained high, impacting fishing and natural resource exploration in disputed waters. While the Biden administration is likely to continue the positive momentum in bilateral ties, it is less clear what specifically Hanoi seeks from Washington to help it effectively deter Beijing.

Continue reading on CVD >>

South China Sea: US destroyer sails near Spratly Islands to ‘assert navigational rights’

Chinese military says American warship left when warned by PLATaiwan and Vietnam called out by the US Navy for requiring notice for ‘innocent passage’

Kinling Lo

Kinling Lo

Published: 8:30pm, 22 Dec, 2020SCMP

The USS John S. McCain neared the contested Spratly Islands on Tuesday. Photo: US Navy via AP

The USS John S. McCain neared the contested Spratly Islands on Tuesday. Photo: US Navy via APThe US Navy sent a destroyer near the Spratly Islands in the disputed South China Sea on Tuesday to “challenge restrictions on innocent passage imposed by China, Vietnam, and Taiwan”.The operation came after the United States military warned in a document last week that it would be “more assertive” against Beijing. The document set out objectives for the US Navy, Marines and Coast Guard for 2021.

Continue reading on CVD >>

China says aircraft carrier group on way to South China Sea for drills

China says aircraft carrier group on way to South China Sea for drills - CNA

DECEMBER 21, 20208:13 AMUPDATED 3 HOURS AGO

By Reuters Staff

2 MIN READ

BEIJING (Reuters) – An aircraft carrier group led by China’s newest carrier, the Shandong, has sailed through the Taiwan Strait on its way to routine drills in the South China Sea, China’s navy said on Monday, after Taiwan mobilised its forces to monitor the trip.

While it is not the first time China’s carriers have passed close to Taiwan, it comes at a time of heightened tension between Taipei and Beijing, which claims the democratically ruled island as its territory.

Continue reading on CVD >>

The World’s Most Important Body of Water

The Atlantic

More than most, four men shaped the oft-cited “strategic tensions” over the South China Sea.

An aerial view of cargo ships in Hong Kong harbor.
Nik Wheeler / Corbis / Getty

The south china sea is the most important body of water for the world economy—through it passes at least one-third of global trade. It is also the most dangerous body of water in the world, the place where the militaries of the United States and China could most easily collide.

Chinese and American warships have just barely averted several incidents there over the past few years, and the Chinese military has warned off U.S. jets flying above. In July, the two nations carried out competing naval exercises in those waters. Given what is called the growing “strategic rivalry” between Washington and Beijing, the specter of an accident that in turn triggers a larger military confrontation preoccupies strategists in both capitals.

Continue reading on CVD >>

S Jaishankar Expresses Concerns Over Situation In South China Sea

In an address at the 15th East Asia Summit (EAS), External Affairs Minister S Jaishankar also talked about the Indo-Pacific and noted the growing interest in the region as an integrated and organic maritime space with 10-nation ASEAN at its centre.

All IndiaPress Trust of IndiaUpdated: November 15, 2020 5:30 pm ISTby Taboola

S Jaishankar Expresses Concerns Over Situation In South China Sea

India expressed concern over “actions and incidents” that “erode” trust in the South China Sea.

India on Saturday expressed concern over “actions and incidents” that “erode” trust in the South China Sea, and underlined the importance of adhering to international law, respecting territorial integrity and sovereignty.

Continue reading on CVD >>

Đông Nam Á – trái tim trong chiến lược Ấn Độ Dương – Thái Bình Dương của Nhật

13/10/2020 10:45 GMT+7 tuoitre

TTO – Nhật Bản đã đạt được những bước tiến to lớn trong việc trở thành một trong những quốc gia được các nước Đông Nam Á ủng hộ nhiều nhất. Trước Thủ tướng Suga, ông Abe cũng từng chọn thăm các nước Đông Nam Á đầu tiên.

Đông Nam Á - trái tim trong chiến lược Ấn Độ Dương - Thái Bình Dương của Nhật - Ảnh 1.
Từ trái sang: Chủ tịch Trung Quốc Tập Cận Bình, Tổng thống Indonesia Joko Widodo và Thủ tướng Nhật Bản Shinzo Abe trong một lần xuất hiện chung ở Jakarta, Indonesia hồi năm 2015 – Ảnh: REUTERS

Báo South China Morning Post (SCMP) ngày 13-10 có bài bình luận cho rằng Nhật Bản đang xem khu vực Đông Nam Á nằm ở “trái tim của chiến lược Ấn Độ Dương – Thái Bình Dương” của nước này.

Tháng trước, Nhật Bản ký thỏa thuận trao đổi hậu cần quốc phòng với Ấn Độ và điều này là đáng chú ý. Người ta cho rằng chính sách quốc phòng của Tokyo dường như đang chuyển từ chủ nghĩa hòa bình thụ động sang chủ nghĩa hòa bình đa phương và chủ động.

Đọc tiếp trên CVD >>

The Truth About The South China Sea: A Voice From Vietnam (6-part series)

The Truth About The South China Sea [*] : A Voice From Vietnam (Part I)
Illustrative photo: VNA.

The Truth About The South China Sea [*] : A Voice From Vietnam (Part I)

 August 17, 2020 | 09:57 vietnamtimes.org

Increasingly complicated and tense developments related to the South China Sea are attracting international attention. Meanwhile, some information sources are trying to mislead the public in different countries as to the nature of the issue, its causes and actual developments. The Vietnam Peace and Development Foundation (VPDF) would like to introduce the collection of analysis by experts at the VPDF, with the hope of helping international friends and the people of various countries, including China, to have a better understanding of the issue.

Continue reading on CVD >>

Vietnam protests China’s escalation of sovereignty violations

By Vu Ngoc   December 3, 2020 | 06:36 pm GMT+7 vnexpressVietnam protests China's escalation of sovereignty violationsSatellite photo shows North Island, part of the Paracel Islands in the East Sea, September 2017. Photo by Planet Labs via Reuters.

Vietnam Thursday asked China to stop escalating tensions with actions that exacerbate violations of Vietnam’s sovereignty over the Hoang Sa and Truong Sa archipelagos.

“All activities on the Hoang Sa (Paracel) and Truong Sa (Spratly) islands without Vietnam’s permission are violations of Vietnam’s sovereignty, international law and hold no juridical value,” Foreign Affairs Ministry spokeswoman Le Thi Thu Hang said at a press meet Thursday.

Continue reading on CVD >>

China’s own records debunk ‘historic rights’ over disputed seas

Experts say official Chinese documents belie ‘nine-dash line’ as Beijing asserts dominance in South China Sea.

A ruling at The Hague in 2016 tossed out Beijing's 'nine-dash line' claim in the South China Sea [File: Andy Wong/AP]
A ruling at The Hague in 2016 tossed out Beijing’s ‘nine-dash line’ claim in the South China Sea [File: Andy Wong/AP]

By Ted Regencia16 Jul 2020 Al Jareeza

Having secured an alliance with Philippine President Rodrigo Duterte during a state visit to Beijing in 2016, Chinese President Xi Jinping underlined it when he visited Manila in 2018, promising a new chapter in the two nations’ diplomatic ties and vowing to turn the disputed South China Sea into “a sea of peace”.

In a published message to Filipinos just before his trip, Xi recalled how, more than 600 years ago, Chinese explorer Zheng He “made multiple visits to the Manila Bay, Visayas and Sulu” areas during his “seven overseas voyages seeking friendship and cooperation”.

Continue reading on CVD >>

China and Malaysia in Another Staredown Over Offshore Drilling

November 25, 2020  |  AMTI Brief

China and Malaysia in Another Staredown Over Offshore Drilling

The China Coast Guard (CCG) and Royal Malaysian Navy (RMN) are involved in another standoff over hydrocarbon exploration in the South China Sea. China Coast Guard ship 5402 harassed a drilling rig and its supply ships operating just 44 nautical miles from Malaysia’s Sarawak State on November 19. Malaysia deployed a naval vessel in response, which continues to tail the 5402. The incident seems to have followed two weeks of increasing tensions between the CCG and RMN in the area.

Continue reading on CVD >>