Khoảng cách hệ cấp

Chào các bạn,

Điều mình quan tâm rất nhiều trong phát triển Việt Nam là văn hóa hệ cấp của chúng ta. Chúng ta có ông versus thằng, bà v. con, chuyên gia v. chuyên viên, thầy v. thợ, bác tài v. phu quét đường, thợ may v. nhà thiết kế… Gần nhau hơn thì có bác v. cháu, chú v. cháu, ông v. cháu, bà v. con… Continue reading Khoảng cách hệ cấp

Ông Tạ

Saigon corner

Dear brothers and sisters,

Ông Tạ – Mr. Tạ is the name of a person (thầy thuốc nam), a market (chợ Ông Tạ), a T-intersection (ngã ba Ông Tạ – junction Cách Mạng Tháng Tám and Phạm Văn Hai today) and the whole large area around chợ Ông Tạ (chợ Phạm Văn Hai today), in Saigon.

The strange and rare thing is that the geographic name Ông Tạ was used while Ông Tạ was still living. And the name was given by the local people, not by the government.

Ông Tạ is the nickname of Mr Trần Văn Bỉ, an herbal medicine man, who often provided healing services to the poor. Continue reading Ông Tạ

Trở về với đạo đức truyền thống văn hóa

Vĩnh An

Đạo nào cũng tốt”, câu nói này thường làm tôi băn khoăn suy nghĩ . Cụ thể là tôi sống trong một xóm nghèo gồm nhiều nhóm tôn giáo khác nhau Phật, Khổng, Thiên Chúa và cả Hồi giáo In-đô. Tôi xin phép và xin lỗi tóm lại thành hai thành phần “cốt cán” là người theo đạo Chúa và người lương. Thật ra cách gọi này đã có trong các thế kỷ đầu, tín đồ đạo Chúa gọi mình là Ki-tô hữu, gọi người ngoại giáo là lương dân (pagan). Dĩ nhiên cách gọi này lúc đầu rất vô tư . Nó bị định hướng theo nghĩa xấu là tà giáo bắt đầu từ khi Ki-tô giáo trở thành quốc giáo trong đế quốc La-mã. Lúc đó việc truy quét và tiêu diệt các bè rối và tà giáo đã là một nhiệm vụ của chính quyền Rôma và Hàng giáo phẩm Rôma, mục đích là để gồm thu thiên hạ về một mối: một Vua trời + một vua đất còn được gọi là Thiên tử. 

Continue reading Trở về với đạo đức truyền thống văn hóa

Companies in Mekong Delta fined, prosecuted for being sources of Covid

vietnamnet 13/11/2021    08:39 GMT+7

Covid developments in Mekong Delta provinces as of November 11 morning remained complicated.

Companies in Mekong Delta fined, prosecuted for being sources of Covid

Chau Ba Thao Company

Bac Lieu reported 291 positive cases within 24 hours, including 97 community transmission cases, raising the total number of infections to 6,200.

Gia Rai commune and Bac Lieu City are the two hotspots in the province. The hotbeds at Tan Khoi Seafood Import/Export Company and Chau Ba Thao Seafood Company in Gia Rai Town are the most serious.

The hotbed at Tan Khoi was found after a worker went to the Gia Rai medical center to have a health examination and tested positive. To date, 700 infections have been found.

Continue reading Companies in Mekong Delta fined, prosecuted for being sources of Covid

Lần lại vụ bê bối lớn nhất lịch sử hải quân Mỹ

KHIÊM ĐỖ 11/11/2021 6:00 GMT+7

TTCTMột tay nhà thầu quân sự giỏi quan hệ và ăn chơi đã thao túng cả Hạm đội Thái Bình Dương của Mỹ ra sao, trong vụ bê bối mà gần một thập niên sau vẫn còn để lại những hệ quả ghê gớm.

Đề đốc chỉ huy quân báo Hải quân Hoa Kỳ bước vào bàn giấy của một thiếu tá thuộc quyền. Thiếu tá này thấy sếp vào bèn vội vã cất tập hồ sơ đề chữ “Mật” trên bàn vào ngăn kéo!

Tại sao lại như thế? Là vì thiếu tá sợ đề đốc cầm tập hồ sơ lật ra xem thì khó ăn khó nói. Đề đốc chỉ huy quân báo không được quyền xem hồ sơ (!) vì ông đang bị điều tra, và hồ sơ này có thể dính dáng đến cá nhân ông. 

Leonard Mập (thứ hai từ trái sang) là bạn ăn chơi hợp cạ của nhiều tướng tá Hải quân Mỹ. Ảnh: Washington Post

Continue reading Lần lại vụ bê bối lớn nhất lịch sử hải quân Mỹ

Vietnam’s re-election at International Law Commission proves international community’s trust

VNN – November, 14/2021 – 13:51|

Ambassador Nguyễn Hồng Thao

HÀ NỘI – Minister of Foreign Affairs Bùi Thanh Sơn has highlighted the significance of Ambassador Nguyễn Hồng Thao’s re-election to the International Law Commission (ILC) for the 2023-2027 tenure.

Talking with the press, Sơn said following the Party and State’s policy of promoting multilateral diplomacy, Việt Nam not only successfully performed important duties as ASEAN Chair 2020 and a non-permanent member of the United Nations Security Council for 2020-2021 but also actively and proactively sent officers to work in prestigious international organisations. 

Ambassador Thao’s re-election to the ILC with 145 approval votes was evidence of the sound external policy of the Party and the State, and reflected the international community’s support and trust of Việt Nam, affirming the country’s enhanced stature and prestige on international arena.

Continue reading Vietnam’s re-election at International Law Commission proves international community’s trust

Vũ công nhỏ

500 Greatest Songs of All Times

Chào các bạn,

Bài hát “Vũ công nhỏ” được Elton John thể hiện; John và Bernie Taupin sáng tác; phát hành vào tháng 11-1971.

Đây là bài hát Taupin viết về người vợ đầu tiên, Maxine Feibelman, đúng là thợ may trong ban nhạc của John và rõ ràng là đã cưới một nhạc sĩ.

Năm 2000, bộ phim “Gần như nổi tiếng” (Almost Famous) dùng bài hát này làm nhạc phim.

Báo nhạc Rolling Stone xếp bài này hạng thứ 397 trong danh sách 500 Bài hát hay nhất trong mọi thời đại. Continue reading Vũ công nhỏ

Bảo vệ Hiến pháp và luật pháp

Chào các bạn,

Ở Mỹ có những tổ chức phi lợi nhuận làm công việc bảo vệ Hiến pháp và luật pháp. Bên cạnh đó nhiều cá nhân và quan chức nhà nước cũng thường xuyên làm việc bảo vệ Hiến Pháp và luật pháp.

Các bạn đọc báo thấy, ví dụ, tổng thống Biden ký sắc lệnh yêu cầu mọi nhân viên của các công ty lớn phải chích vaccine, dù muốn dù không. Sắc lệnh này giúp các công ty thi hành vaccine mà không bị nhân viên chống đối, vì đây là lệnh tổng thống. Continue reading Bảo vệ Hiến pháp và luật pháp

Microsoft survey finds Vietnamese among least civil online

VNE – By Nguyen Quy   February 26, 2020 | 01:00 pm

Microsoft survey finds Vietnamese among least civil onlineVietnamese internet users face unwanted sexual attention, hoaxes and frauds regularly online. Illustration photo by Reuters.

A new Microsoft survey shows online civility among Vietnamese netizens to be among the worst in the world.

Vietnam finished in the bottom five of 2020 Digital Civility Index (DCI) collated by American tech giant Microsoft, ranking 21st out of 25 surveyed countries with an overall score of 78 percent.

The report was based on the views of 12,520 adults and teens questioned across 25 countries to assess the extent of negative behavior and online interactions associated with various social media platforms.

A higher score indicates lower perceived civility or good behavior among online users, while a lower score denotes a higher perceived civility.

Continue reading Microsoft survey finds Vietnamese among least civil online

UN experts call for protection of trafficked workers from Viet Nam in Saudi Arabia 

Riyadh, the capital of Saudi Arabia.

Unsplash/Ekrem OsmanogluRiyadh, the capital of Saudi Arabia.    

UN – 4 November 2021 – Human Rights

Some women and girls being recruited in Viet Nam to serve as domestic workers in Saudi Arabia, are suffering sexual abuse and torture, leading a group of UN independent human rights experts on Thursday to call on both nations to curb human trafficking. 

“We are seeing traffickers targeting Vietnamese women and girls living in poverty, many of whom are already vulnerable and marginalized. Traffickers operate with impunity”, they said in a statement

After signing on with labour recruitment companies in Viet Nam, some girls and women found themselves sexually abused, beaten and subjected to torture and other cruel treatments by employers once they arrived in Saudi Arabia. 

Often these women are denied food and medical treatment, not paid at all, or paid less than stipulated in their contracts. 

Continue reading UN experts call for protection of trafficked workers from Viet Nam in Saudi Arabia 

Mũ quan triều Nguyễn và gian nan “hồi hương” của cổ vật lưu lạc

Font, Art

Chiếc mũ quan triều Nguyễn đã không thể trở về Việt Nam khi kết thúc cuộc bán đấu giá vào tối 28.10. Lần này, Thừa Thiên Huế lại bỏ qua cuộc đấu giá chiếc mũ quan triều Nguyễn còn nguyên vẹn nhất từ trước tới nay ở Tây Ban Nha, cũng như cách đây 11 năm Thừa Thiên Huế từng bỏ lỡ trong cuộc đấu giá mua bức tranh “Chiều tà” của vua Hàm Nghi tại Pháp vì không đủ tiền. Và mũ quan triều Nguyễn, lần nữa cho thấy con đường “hồi hương” của cổ vật lưu lạc xứ người vô cùng lận đận.

Continue reading Mũ quan triều Nguyễn và gian nan “hồi hương” của cổ vật lưu lạc

William, thực ra là chả có gì

500 Greatest Songs of All Times

Chào các bạn,

William, thực ra là chả có gì là bài hát được nhóm nhạc Anh Smiths trình diễn. Morrissey là ca sĩ của nhóm và cũng là người sáng tác bài hát này, cùng với Johnny Marr, tay ghita của nhóm.

Vào năm 1984, khi Morrissey được hỏi ai là người cuối cùng thấy anh trần truồng, anh trả lời: “Gần như chắc chắn là bác sĩ – người đã đưa tôi vào thế giới độc ác này.” Nhưng giống như nhiều đĩa đơn đầu tiên của nhóm Smiths, “William” là truyện tình dục tuổi teen bị chấn thương, trong trường hợp này là một tình tay ba sầu bi ở một thành phố buồn tẻ. Continue reading William, thực ra là chả có gì

Bạn đi thế nào trên hè phố

Chào các bạn,

Hồi mình ở bang Wisconsin thuộc vùng Midwest của Mỹ, (tức là vùng giữa miền đông và miền tây, phía bắc), thiên hạ đi trên hè phố, gặp nhau là mỉm cười chào nhau, dù không quen biết gì cả.

Đến khi mình về thủ đô Washington, người ta đi lại tấp nập trên hè phố, mặt mày đăm đăm, chẳng nhìn nhau, đừng nói là chào hỏi. Người Washington khác hẳn người vùng Midwest. Continue reading Bạn đi thế nào trên hè phố

Rainbows in Sapa

Sapa corner

Dear Brothers and Sisters,

How are you doing today?

When was the last time you saw a rainbow? A few weeks ago, I came across a rainbow on a beautiful day.  

I remember, when I was a little girl, I often wondered where the rainbows come from. Thanks to the physics lessons in high school, I’ve learned that a rainbow is formed when the sunlight shines through raindrops. Rainbows are the phenomenon of light dispersion. That’s what remains in my mind from physics classes. In simple words, when it’s sunny and rainy at the same time, rainbows might come out.

Continue reading Rainbows in Sapa

Tư duy tích cực mỗi ngày