“It is not what a man does that is of final importance, but what he is in what he does. The atmosphere produced by a man, much more than his activivites, has lasting influence.”
Oswald Chambers
.
Điều quan trọng tối hậu không phải là bạn làm gì, mà là bạn là gì trong việc bạn làm. Bầu không khí bạn tạo ra, hơn là những việc làm của bạn, mới là thứ có ảnh hưởng lâu dài.
Nguyễn Anh Tú dịch
VietNamNet Bridge – Ho Vinh Hoang, 29, and his robots, manufactured by his Robot Tosy company, have astonished experts from developed countries at the largest automation exhibition, Automatica, in Germany.
Local robots make good at Tokyo expo
Ping-pong robot catches global eye
Vietnamese robot to come to int’l toy fair
 |
| Robot TOPIO Dio at Automatica 2010 in Germany. |
Beautiful Day là bài hát của ban nhạc rock Irish, U2. Đây là bản đầu tiên trong album của họ năm 2000, All That You Can’t Leave Behind, và bản này cũng được phát hành riêng như bản nhạc chính của album. Bản nhạc rất thành công, giúp đưa album lên số bán platinum, thành công lớn nhất của U2 cho đến nay.
Beautiful Day lên đến hạng 4 đĩa đơn ở Anh và hạng 1 lần đầu tiên ở Hà Lan. Bài hát cũng lên hàng đầu các bảng ở Úc, Canada, Phần Lan, Ireland, Ý, Norway và Tây Ban Nha. Bài hát lên hạng 21 ở Mỹ.
Năm 2001, Beautiful Day thắng 3 giải Emmy: Song of the Year (Bài hát của năm), Record of the Year (Đĩa nhạc của năm), và Best Rock Performance by a Duo or Group with Vocal (Trình diễn Rock Hay nhất do một Bộ đôi hay Nhóm với Ca sĩ).
Báo nhạc Rolling Stone xếp Beautiful Day hạng 345 trong 500 Bài hát Hay nhất Mọi Thời đại.
Quả tim là đóa hoa
Nở xuyên nền đá
Không có phòng
Không có chỗ để thuê trong thành phố này Continue reading Beautiful Day – Ngày Rất Đẹp
Do not seek the truth, only cease to cherish your opinions.
Zen proverb
.
Đừng tìm chân lý, chỉ nên ngưng yêu quý ý kiến của chính bạn.
TĐH dịch
 |
| Một thí sinh dự thi kỳ thi đại học năm nay. Ảnh: Hoàng Hà. |
Để tham dự kỳ thi quan trọng nhất trong đời, Lê Thị Hoài Thương cùng bố vượt hành trình 38 tiếng bằng xe khách sau khi gia đình bán một con bò lấy tiền lộ phí, tờ Washington Post kể.
> Ảnh về Hà Nội trên CNN
Bố của Thương, một nông dân, không muốn con gái mình cũng cắm mặt trên cánh đồng như ông. Để có tiền cho con đi thi, gia đình cô gái 18 tuổi này bán một con bò được gần 14 triệu đồng. Trong hành trình dài vào TP HCM, điều hòa trên xe hỏng và người bố phải dùng tờ báo quạt cho con gái.
Continue reading Báo Mỹ viết về cánh cửa hẹp vào đại học ở Việt Nam
North Korea says it will use its “nuclear deterrent” in response to joint US-South Korean military exercises this weekend.
Pyongyang was ready to launch a “retaliatory sacred war” at any time, the state-run Korean Central News Agency (KCNA) said.
Washington and Seoul say the war games are to deter North Korean aggression.
Em là của quả tim anh
Bây giờ và mãi mãi
Và tình ta đã chớm
Không mấy lâu
Chúng ta đang lượm sao khi triệu chiếc đàn hòa bản nhạc của ta
Khi anh nói “Anh yêu em”, mỗi nhịp đập của tim anh cùng nói thế
Đó là lúc như thế này
Em nhớ không?
Khi mắt em ném một nụ hôn
Lúc gặp mắt anh
Continue reading Em Là Của Quả Tim Anh – nhạc phim The Three Caballeros
Chào các bạn,
Nếu các bạn đã từng tranh đấu nhiều—thi đấu các loại, chiến đấu các loại—thì đương nhiên các bạn đã biết quy luật số một để chiến thắng: Bình tĩnh trong chiến đấu. Đây là quy luật số một, ai cũng biết, nhưng không phải ai cũng có thể làm tốt.
Các bạn có biết những người ăn cướp chuyên nghiệp bắt mồi ngoài đường cách nào không? Các phỏng vấn các tù nhân ăn cướp cho biết kẻ cướp bắt mồi bằng cách tấn công các con mồi có vẻ sợ hãi và tránh các con mồi bình tĩnh. Ví dụ: Nếu hắn đến gần một phụ nữ, xấn tới và giả vờ hỏi “Cô cho tôi hỏi chuyện này”, nếu hắn thấy cô ta bình tĩnh, đứng thẳng người lịch sự thoải mái, nhưng trong tư thế sẵn sàng để phản ứng, thì hắn sẽ bắt đầu ngại. Và nếu hắn xáp tới gần quá, cô ta lùi nửa bước, đưa bàn tay ra dấu chận lại và nói: “Anh muốn hỏi gì thì đứng đó hỏi được rồi,” thì có lẽ là hắn sẽ hỏi đường xá bậy bạ gì đó rồi bỏ đi. Kẻ cướp không muốn gặp rắc rối từ một người sẽ chiến đấu. Tuy nhiên, nếu người phụ nữ có vẻ hốt hoảng, co vai, rút cổ, mắt nhìn xuống đất, lấm la lấm lét, cô ta sẽ là con mồi tốt. Đây là những điều cơ bản các vị thầy chuyên về tự vệ sẽ dạy các bạn trong các lớp tự vệ cho phụ nữ.
If you understand, things are just as they are; if you do not understand, things are just as they are
Zen Proverb, wikiquotes
.
Nếu bạn hiểu, mọi thứ cứ như chúng là. Nếu bạn không hiểu, mọi thứ cứ như chúng là.
TĐH dịch
 |
| Tàu thăm dò USNS Impeccable của Mỹ từng hoạt động tại biển Đông. Ảnh: AP. |
Mỹ hôm nay tuyên bố quan tâm đến việc giải quyết tranh chấp chủ quyền các quần đảo ở biển Đông và phản đối việc đe dọa hoặc sử dụng vũ lực của bất kỳ bên nào.
> Mỹ ủng hộ giải pháp lâu dài về biển Đông
Phát biểu tại họp báo sau khi dự diễn đàn an ninh khu vực ARF tại Hà Nội, Ngoại trưởng Mỹ Hillary Clinton cho biết Washington quan ngại rằng tranh chấp chủ quyền của quần đảo Hoàng Sa và Trường Sa sẽ ảnh hưởng đến hoạt động thương mại trên biển và ngăn trở các tuyến hàng hải quốc tế.
The IPCC Scholarship Programme has been established with the funds received on the occasion of the 2007 Nobel Peace Prize award to the IPCC. The first funding partner of the Programme is Dr. Gro Harlem Brundtland, Former Norwegian Prime Minister and UN Special Envoy on Climate Change.
(nhạc phim: The Lion King)
Tác giả: Lebo M, Mark Mancina, Jay Rifkin
Ca sĩ: Lebo M và ca đoàn Nam Phi
Ingonyama nengw’ enamabala [Đây là sư tử và hổ]
Đêm
Và thánh linh của đời sống
Gọi
Oh, oh, iyo
Mamela [Lắng nghe]
Oh, oh, iyo
Và một tiếng nói
Với nỗi sợ hãi của bé thơ
Trả lời
Oh, oh, iyo
Mamela [Lắng nghe]
Oh, oh, iyo
Ubukhosi bo khokho [Ngai của tiền nhân]
We ndodana ye sizwe sonke [Ô, đứa con tổ quốc]
Hãy đợi
Không núi nào quá cao
Oh, oh, iyo
Hãy nghe lời nói và có lòng tin
Oh, oh, iyo
Hãy có lòng tin
Đọt Chuối Non 