Category Archives: Song ngữ

Đi dạo dưới mưa

500 Greatest Songs of All Times

Chào các bạn,

Khi làn sóng đầu tiên của những nhóm nhạc Cuộc xâm lăng của nước Anh đe doạ vượt qua Spector ở đầu bảng xếp hạng nhạc pop, nhà sản xuất này đã đáp lại với ca khúc Đi dạo dưới mưa. Bản balat mơ mộng này có Veronica “Ronnie” Bennett hát chính. Chị đóng đinh giọng ca của mình ngày trong lầm thu đầu tiên – điều không hề nghe trong thế giới của Spector. Bennett và Spector đã cưới nhau hai năm sau đó.

(Cuộc xâm lăng của nước Anh – British Invasion – là khái niệm để chỉ sự xuất hiện và chiếm lĩnh thị trường âm nhạc Mỹ của các nghệ sĩ tới từ nước Anh vào nửa đầu những năm 1960 của thế kỷ 20.) Continue reading Đi dạo dưới mưa

Con trai mục sư

500 Greatest Songs of All Times

Chào các bạn,

Springfield là người da trắng và là người Anh nhưng chị đã hát như thể được sinh ra với linh hồn người Mỹ da đen. Năm 1968, mới ký hợp đồng với Atlantic và dưới sự giám sát của sao sản xuất  Wexler, chị đã đến thánh địa Dixie R&B để ghi âm Dusty – ca khúc có một chút Tin Mừng – ở Memphis. Chị kết thúc sự nghiệp ca sĩ ở New York nhưng dù sao, giọng ca sâu sắc, nóng bỏng của chị đã bắt được một ngọn lửa cảm xúc của miền Nam nước Mỹ. Continue reading Con trai mục sư

Anh cô đơn muốn khóc

500 Greatest Songs of All Times

Chào các bạn,

Ca khúc nói về cái nhìn của một người Mỹ cô đơn. Đây là bài được yêu thích nhất của Williams trong tất cả các bài anh viết. Nhưng Williams đã lo lời bài hát về những con chim cổ đỏ than khóc và những ánh sao rơi quá nghệ thuật với khán giả thôn quê của anh, điều này có thể giải thích vì sao ca khúc được giấu ở mặt B của đĩa My bucket’s got a hole in it.

Cô đơn đã không thu hút nhiều sự quan tâm, nhưng sau cái chết của Williams, ca khúc đã trở thành biểu tượng cho cuộc đời say rượu của anh, và các nghệ sĩ như Willie Nelson đã làm sống lại bài hát, tạo ra âm điệu cho phần lớn nhạc đồng quê theo sau đó. Continue reading Anh cô đơn muốn khóc

Lửa và mưa

500 Greatest Songs of All Times

Chào các bạn,

Taylor đã viết ba đoạn của bài hát này trong ba giai đoạn khác nhau sau khi ban nhạc Flying Machine của anh tan rã. Đoạn đầu tiên đến khi Taylor ký hợp đồng với nhãn Apple trong căn phòng ở London, đoạn thứ hai đến khi anh bị sốc ma túy ở bệnh viện New York và đoạn thứ đến khi anh ở cơ sở tâm thần Massachusetts. “Giống như ba mẫu thử của những điều tôi trải qua,” anh nói. Continue reading Lửa và mưa

Điều của em

500 Greatest Songs of All Times

Chào các bạn,

Năm 1969, anh em nhà Isley rời Motown và làm sống lại công ty thu âm T-Neck Records của họ, nơi họ tung ra bản Điều của em nhạc funk tự do. Thành công lớn nhất của họ, ca khúc Điều của em cũng đã nhận được một vụ kiện từ Berry Gordy, người tuyên bố chính ông mới là người sở hữu bài hát đó. Đương nhiên là họ đã thắng kiện nên mới còn đứng tên tác giả ngày nay. Continue reading Điều của em

Cai nghiện

500 Greatest Songs of All Times

Chào các bạn,

Cai nghiện được ca sĩ, nhạc sĩ người Anh Amy Winehouse sáng tác và trình diễn; phát hành vào tháng 3-2007.

Winehouse (sinh 14-9-1983 – mất 23-7-2011) nghiện rượu và ma túy, và mất vì ngộ độc rượu ở tuổi 27.

Cai nghiện là bài hát nhạc soul và R&B, dựa trên những tranh đấu trong đời thực của Winehouse. Lời bài hát có nhắc đến “Ray” và “Mr. Hathaway”, liên quan đến ca sĩ Mỹ Ray Charles – được xem là một trong những ca sĩ hình tượng và ảnh hưởng nhất; và Donny Hathaway – ca sĩ Mỹ được báo nhạc Rolling Stone mô tả là “huyền thoại nhạc soul”. Continue reading Cai nghiện

Thợ đường dây điện thoại Wichita

500 Greatest Songs of All Times

Chào các bạn,

Thợ đường dây điện thoại Wichita được ca sĩ nhạc đồng quê Mỹ Glen Campbell (22-4-1936 – 8-8-2017) thể hiện đầu tiên; Jimmy Webb sáng tác; phát hành vào tháng 11/1968.

Lấy cảm hứng từ chuyện cô lập công nhân cột điện thoại mà nhạc sĩ Webb nhìn thấy ở giáp giữa 2 tiểu bang Kansas (Trung Tây nước Mỹ) và Oklahoma (miền Nam nước Mỹ), Webb đã viết bài này vào năm 1968 cho ca sĩ Campbell, người đã hỏi liệu Webb có thể tạo ra một bài hit “By the time I get to phoenix” (do Webb sáng tác và Campbell hát) khác hay không. Continue reading Thợ đường dây điện thoại Wichita

Em yêu đi rồi

500 Greatest Songs of All Times

Chào các bạn,

Em yêu đi rồi là bài hát do ban nhạc Mỹ Drifters trình diễn, thuộc thể loại R&B (Rhythm and Blues), soul và doo-wop.

Vài nét về nhạc R&B (Rhythm and Blues):

Nhạc Blues, một dòng nhạc lớn của thế giới ngày nay, bắt nguồn từ những người da đen bị bắt từ Châu Phi (phần lớn là từ Tây Phi) sang Châu Mỹ và Châu Âu làm nô lệ. Blues là nhạc đầu tiên của nô lệ da đen ở miền Nam nước Mỹ. Blue là buồn bã, đau khổ. Continue reading Em yêu đi rồi

Đó là sự sống

Chào các bạn,

Đây là bài hát trong phim hoạt hình Walt Disney Bambi 2, sản xuất năm 2006, như là phần tiếp theo của Bambi 1.

Phim Bambi 1 sản xuất năm 1942, dựa vào tiểu thuyết Bambi, cuộc sống trong rừng của nhà văn người Áo-Hungari Felix Salten (sinh 6-9-1869 – mất 8-10-1945).

Cuốn tiểu thuyết kể về cuộc đời của Bambi, một chú nai đực, từ khi sinh ra đến khi thơ ấu, đến khi mất mẹ, rồi tìm bạn đời, những bài học học được từ cha – Hoàng tử của khu rừng, và kinh nghiệm có được về những nguy hiểm do con người – thợ săn – gây ra trong rừng. Continue reading Đó là sự sống

Xin em nói thật

500 Greatest Songs of All Times

Chào các bạn,

“Tôi nghe Xin em nói thật và nói, ‘Anh này, đống phân ở ngay đây đấy,’ Aaron Neville nói. Aaron đang làm nghề khuân vác ở bến cảng khi thu âm bản balat tuyệt vời này. Anh cảm thấy ngay lúc đầu một điều ngọt ngào chưa được nắm bắt trong kỷ nguyên nhạc R&B (Rhythm and Blues) gai góc. “Rất nhiều người đến với tôi và nói, ‘Bài hát đó đã giúp tôi và vợ ở cùng nhau’,” Aaron nhớ lại. “Và nhiều người khác nói,” Bài đó làm tôi và vợ rã cánh.” Continue reading Xin em nói thật

Jane ngọt

500 Greatest Songs of All Times

Chào các bạn,

Jane ngọt là bài hát do ban nhạc rock Mỹ Velvet Underground trình diễn; Lou Reed – thành viên của ban nhạc – sáng tác; phát hành vào tháng 8/1970.

Sau khi Reed rời khỏi ban nhạc, một đoạn coda buồn (coda: đánh dấu phần kết một đoạn nhạc trong bài) bị cắt ra khỏi bài hát này. “Sao lại có người ngu ngốc như vậy?” Reed hỏi RS vào năm 1987. “Nếu tôi có thể chịu đựng được điều đó, tôi đã ở lại với họ và chỉ cho họ phải làm gì.” Trong nhiều năm, phiên bản coda duy nhất có sẵn trên LP trực tiếp năm 1969, nhưng “Jane” đầy đủ xuất hiện trên các bản phát hành lại gần đây. Continue reading Jane ngọt

Người Sắt

500 Greatest Songs of All Times

Chào các bạn,

Một vụ tai nạn khiến ghita Tony Iommi mất hai đầu ngón tay, anh lại là thành viên nhóm nhạc rock Anh Black Sabbath nên điều này dường như kết thúc con đường của nhóm. Nhưng, lấy cảm hứng từ ghita khuyết tật vĩ đại Django Reinhardt, Iommi đã tạo ra những vòng sắt ở ngoài [vòng] nhựa, và phát triển một phong cách chơi nặng mà định nghĩa [nhạc rock] kim loại mãi mãi. Continue reading Người Sắt

Anh không thể luôn có điều anh muốn

500 Greatest Songs of All Times

Chào các bạn,

Anh không thể luôn có điều anh muốn được Mick Jagger và Keith Richards sáng tác; nhóm nhạc rock Anh Rolling Stones trình diễn; Jimmy Miller sản xuất; phát hành vào tháng 7/1969.

Báo nhạc Rolling Stone xếp Anh không thể luôn có điều anh muốn hạng 101 trong 500 bài hát hay nhất mọi thời đại. Continue reading Anh không thể luôn có điều anh muốn

Người đẹp liêu trai

500 Greatest Songs of All Times

Chào các bạn,

Người đẹp liêu trai (hay Foxy Lady) là bài hát của nhạc rock Anh Mỹ Jimi Hendrix Experience. Đây là một trong những bài hát nổi tiếng nhất của Hendrix và thường xuyên được trình diễn trong các buổi hòa nhạc trong suốt sự nghiệp của Hendrix.

Ca khúc được Hendrix sáng tác; nhóm nhạc rock Anh Mỹ Jimi Hendrix Experience trình diễn; Chas Chandler sản xuất; phát hành vào tháng 8 năm 1965. Continue reading Người đẹp liêu trai

Những trò chơi vui nhộn để học nói một ngoại ngữ

English: 12 Fun Speaking Games for Language Learners

Những hoạt động này nhằm giúp người học tiếng Anh và học ngoại ngữ nói tốt hơn.

Khi ở trong những lớp học ngoại ngữ, hoặc cụ thể lớp học tiếng Anh, có bao giờ bạn đưa ra câu hỏi và câu trả lời chỉ là một sự im lặng hoàn toàn và những ánh mắt trống rỗng. Đó là một vấn đề phổ biến – hầu như mọi giáo viên đều có khó khăn khi khuyến khích học sinh nói trong lớp học ngoại ngữ.

Học sinh có thể có một nỗi lo sợ rất sâu nếu mắc lỗi hoặc có thể chỉ là sự ngại ngùng kể cả khi nói bằng tiếng mẹ đẻ. Cho dù lý do là gì, dưới đây là danh sách  của một vài hoạt động thú vị giúp cho học sinh nói khi học ngoại ngữ. Danh sách này phù hợp hơn cho những học sinh có trình độ khá trở lên.

Continue reading Những trò chơi vui nhộn để học nói một ngoại ngữ