Thiên đường tình yêu

Anh luôn ở trong tâm trí em
Trọn ngày, luôn luôn
Anh là tất cả với em
Là ngôi sao sáng nhất cho em thấy
Anh vỗ về em trong giấc mơ
Mình hôn nhau mọi nơi
Em nguyện cầu được ở cùng anh suốt ngày mưa và ngày nắng

Continue reading Thiên đường tình yêu →

Hoàn hảo

Anh đã tìm thấy tình yêu cho anh
Em yêu, chỉ cần chìm đắm thẳng vào và theo hướng dẫn của anh
Ừ, anh đã tìm thấy một người con gái, đẹp và ngọt ngào
Ô, anh không biết em là người đang chờ anh

Hồi ta yêu nhau, vì còn nhỏ
Nên chẳng biết yêu là gì
Lần này anh sẽ không bỏ cuộc với em
Nhưng mà em yêu, hãy hôn anh chậm chậm
Trái tim em là tất cả mọi thứ anh có
Và trong mắt em, em đang nắm giữ trái tim anh Continue reading Hoàn hảo →

Cách anh yêu em

Bao nhiêu lần anh nói với em 
Em thật đáng yêu theo cách của em
Đừng để thế giới đến và thay đổi em
Đừng để cuộc sống làm nát tan trái tim em

Đừng đeo mặt nạ, đừng ngụy trang
Đừng để họ làm mờ ánh sáng chiếu vào mắt em
Giá như em có thể yêu chính mình theo cách anh yêu em Continue reading Cách anh yêu em →

Vẫn mơ

Thời để nhắm mắt
Nhìn kỹ nơi tối tăm
Và hãy ráng mơ đêm nay

Không lâu về trước
Thế giới của em sáng ngời
Vậy, hít một hơi và đếm đến mười
Và em có thể mơ lại
Hãy vẫn mơ, và mọi kỳ diệu em biết
Sẽ bay trở lại với em
Nếu em nhớ mọi hy vọng em bỏ phía sau Continue reading Vẫn mơ →

Chào các bạn,

Trong clip bài Still có những câu Thánh kinh mình thích. Mình ghi ra dưới đây:

* Be still, and know that I am God – Psalm 46:10
Hãy tĩnh lặng, và biết Ta là Chúa – Psalm 46:10

* Yea, though I walk through the valley of the shadow of death
I will fear no evil for you are with me
Your rod and your staff they comfort me. – Psalm 23

Vâng, dù con đi qua vũng tối của sự chết
Con không sợ điều ác, vì có Chúa ở cùng
Gậy trượng của Người trấn an con. – Psalm 23 Continue reading Tĩnh lặng →

Lời khuyên rất hay

Tôi tự cho mình lời khuyên rất hay
Nhưng rất ít khi tôi làm theo
Điều đó giải thích rắc rối tôi luôn có

Hãy kiên nhẫn, là lời khuyên rất hay
Nhưng chờ đợi làm tôi tò mò
Và tôi thích thay đổi
Nếu điều gì lạ bắt đầu. Continue reading Lời khuyên rất hay →

Nơi chỉ mình mình biết

Dạo ngang vùng đất vắng
Tôi biết lối này như mu bàn tay
Cảm nhận được đất dưới chân
Ngồi bên bờ sông và sông làm tôi đủ đầy

Ô điều đơn giản, em đã đi đâu?
Tôi thấy già đi và cần một điều để dựa
Cho tôi biết khi nào em cho tôi theo
Tôi thấy mỏi mệt và cần một nơi khởi đầu

Continue reading Nơi chỉ mình mình biết →

Chào các bạn,

I love this song. Và mình sẽ kể cho các bạn nghe những điều mình thích trong bài hát này, ở phần cuối của bài giới thiệu.

Đây là bài hát trong phim Thằng gù ở nhà thờ Đức Bà – The Hunchback of Notre Dame. Notre Dame, tiếng Pháp, nghĩa là “Đức Bà”.

Đây là phim hoạt hình năm 1996 của Disney, dựa từ tiểu thuyết Nhà thờ Đức Bà Paris (xuất bản năm 1828) của nhà văn Pháp Victor Hugo. Đây là nhà thờ mà ngày 15-4-2019, một ngọn lửa khổng lồ đã nhấn chìm nhà thờ, phá hủy hầu hết cấu trúc gỗ khoảng 856 năm tuổi, tháp nhọn và một phần mái vòm đổ sập xuống. Continue reading Tiếng chuông Đức Bà →

Chúa giúp người bị ruồng bỏ

Esmeralda

Con không biết liệu Ngài có thể nghe
Hoặc thậm chí nếu Ngài ở đây
Con không biết Ngài có lắng nghe
Lời cầu nguyện của người gypsy
Vâng, con biết con chỉ là một kẻ bị ruồng bỏ
Con không nên nói chuyện với Ngài
Dù vậy khi ngắm Ngài và tự hỏi…
Ngài cũng từng là người bị bỏ rơi phải không?

Continue reading Chúa giúp người bị ruồng bỏ →

Giữ điệu vũ cuối cho anh

Em có thể vũ
từng điệu với gã
cho em ánh nhìn
cho phép gã ôm em chặt

Em có thể cười
từng nụ với người
nắm tay em
dưới ánh trăng mờ

Nhưng đừng quên ai đưa em về
và em sẽ ở trong cánh tay ai
Thế nên em yêu
giữ điệu vũ cuối cho anh, mmm

Continue reading Giữ điệu vũ cuối cho anh →

Chẳng thể nhịn yêu

Các vị thông thái nói chỉ người khờ mới lao vào
Nhưng em chẳng thể nhịn yêu anh
Em nên tiếp tục yêu?
Chuyện này sẽ thành tội lỗi
Nếu em chẳng thể nhịn yêu anh?

Như sông chắc chắn chảy vào biển
Anh yêu, đời là thế
Vài chuyện là định mệnh
Nắm tay em đi, nhận trọn đời em
Vì em chẳng thể nhịn yêu anh

Continue reading Chẳng thể nhịn yêu →

Nghĩ về em

Hãy nghĩ về em, nghĩ về em trìu mến
Khi mình nói tạm biệt
Hãy nhớ về em, thi thoảng
Xin hứa với em anh sẽ cố 
Khi anh tìm thấy điều mong mỏi đó lần nữa
Để lấy lại trái tim anh và tự do
Nếu anh từng tìm thấy khoảnh khắc
Hãy dành quan tâm cho em Continue reading Nghĩ về em →

Chào các bạn,

La Seine là một bài hát trong phim Quái vật ở Paris.

Quái vật ở Paris (tiếng Pháp: Un monstre à Paris, tiếng Anh: A monster in Paris) là phim hoạt hình do Pháp sản xuất vào năm 2011, thuộc thể loại phiêu lưu – kỳ ảo – khoa học viễn tưởng – hài kịch – ca nhạc, với hai ngôn ngữ: tiếng Pháp và tiếng Anh.

Bộ phim dựa theo cuốn tiểu thuyết kinh điển Bóng ma trong nhà hát – The Phantom of the Opera của nhà văn Pháp Gaston Leroux. Continue reading Seine →