All posts by Phạm Thu Hương

I am chief admin, author and translator of DCN System, which includes dotchuoinon.com (the only Vietnamese-language website devoted exclusively to positive thinking), cvdvn.net (Conversations on Vietnam Development), and a number of related forums and Facebook pages. I am also legal assistant to attorney Trần Đình Hoành in legal cases involving Vietnam. I am studying and teaching the Bible and Buddhism. I am a Biotechnology Engineering graduate from Hue University of Sciences. I love living with nature. I practice the Energy Training exercise system for health, and enjoy gardening and life beauty as a hobby.

Trang web tiếng Anh nhiều người thích đọc

Chào các bạn,

Làm sao chúng ta có được trang web tiếng Anh mà nhiều người dân chúng ta thích đọc?

Trang web, hay blog, hay trang Facebook, hay tờ báo online…, bất kỳ web nào viết bằng tiếng Anh cho người Việt Nam mà nhiều người Việt thích đọc.

Yếu tố thứ hai giúp đất nước chúng ta trở nên mạnh là tiếng Anh. (Yếu tố đầu tiên là tư duy tích cực.)

Nếu chúng ta muốn giỏi tiếng Anh, chúng ta phải thực hành tiếng Anh hằng ngày. Thế nên, làm sao chúng ta có được trang web tiếng Anh mà nhiều người thích đọc, đặc biệt là người trẻ?

Các bạn cho mình câu trả lời với nhé. Mình cảm ơn các bạn.

Chúc các bạn một ngày hứng khởi.

Phạm Thu Hương

Lava

Chào các bạn,

Lava là dung nham mãnh liệt trong lòng núi lửa, chỉ chờ dịp là làm núi lửa nổ bùng. Trong bài hát này lava còn có nghĩa là love.

Mình đã dịch bài hát này với phiên bản lava là dung nham (Lava – Dung nham), bây giờ mình giữ nguyên chữ lava, không dịch, để giữ nguyên một chữ rất đẹp với nhiều ý nghĩa và vừa giữ nguyên ngôn ngữ tình yêu của cặp đôi núi lửa.

Một bài hát rất dễ thương. Mời các bạn cùng nghe nhé.

Chúc các bạn một ngày lava. Continue reading Lava

Nói yêu em hôm nay

Dear brothers and sisters,

Think deeply if you say you love me today…
Love me forever, you must love me for a long time…
So don’t say you love me today…

The song is charming, charming in the lyric, in the melody and in the voice.

The singer of the song is Hoàng Quyên, (born October 19, 1992). The songwriter is Đỗ Bảo, full name Đỗ Quốc Bảo, (born June 30, 1978), a musician and music producer. He wrote it in 2018.

The song is jazzy. Enjoy and have a love day. Continue reading Nói yêu em hôm nay

Holy love

Dear brothers and sisters,

What is a holy love?

When you gaze your lover as he is a saint, then you kneel at his feet and kiss his feet, kissing each of his toes, with all your heart and with all your soul and with all your mind (Matthew 22:37-40), that is a holy love.

In a holy love, your lover is a saint and you are the faithful of the saint. You love your lover as you love a saint. You love him. Moreover, you worship him. He is your saint. Continue reading Holy love

Tư duy tích cực mỗi ngày

Chào các bạn,

Slogan của ĐCN là “Tư duy tích cực mỗi ngày.” Nhiều năm thực hành câu này, mình thấy đúng là “Tư duy tích cực mỗi ngày.” Nghĩa là, không phải tư duy tích cực hai ngày một lần, hoặc một tuần ba ngày, còn Chúa nhật nghỉ, khỏi tư duy tích cực. Tư duy tích cực là tư duy tích cực mỗi ngày.

Nếu bạn đang thực hành tư duy tích cực, có lẽ bạn sẽ thấy chẳng dễ gì tư duy tích cực mỗi ngày. Có những ngày ta vui vẻ, tràn đầy năng lượng và yêu đời, ta cảm giác ta sẽ tích cực cả đời và vĩnh viễn. Và có những ngày ta mệt mỏi, chán nản, ta chẳng thiết tha làm gì, dù là việc dễ nhất. Continue reading Tư duy tích cực mỗi ngày

Ngồi hát ca bồng bềnh

Dear Hằng and brothers and sisters,

I love this song – Ngồi hát ca bồng bềnh. Thanks to Hằng, I know this song.

I’ve listened to the song when falling in love, breaking up, falling in love again, breaking up again, falling in love again… When breaking up, the song comforts me. When falling in love, the song makes me happy.

Thank you, Hằng, for giving us the song.

Love you, Hằng. Continue reading Ngồi hát ca bồng bềnh

Làm gì để yêu nước?

Chào các bạn,

Làm gì để yêu nước?

Thứ nhất, giỏi tư duy tích cực. Thứ hai, giỏi tiếng Anh.

1. Giỏi tư duy tích cực:

Tư duy tích cực cần giỏi đầu tiên.

Bạn giỏi tiếng Anh nhưng tư duy tiêu cực thì chỉ làm đất nước thêm đau khổ. Thực tế đã chứng minh, biết bao trí thức giỏi giang và du học khắp năm châu bốn bể với bằng cấp lẫy lừng nhưng mở miệng ra là tiêu cực với lãnh đạo, từ lãnh đạo của chính họ đến lãnh đạo VN và đến lãnh đạo TQ. Continue reading Làm gì để yêu nước?

Anh chẳng thể ngừng yêu em

Anh chẳng thể ngừng yêu em

[Giới thiệu] [Michael thầm thì… ]
Anh chỉ muốn nằm bên em một chút
Đêm nay em đẹp quá
Mắt em kiều diễm
Miệng em ngọt thơm
Nhiều người hiểu lầm anh
Vì họ chẳng hiểu anh, dù vậy
Anh chỉ muốn vuốt ve em
Và ôm em
Anh cần em, Chúa ơi, anh cần em
Anh yêu em rất nhiều Continue reading Anh chẳng thể ngừng yêu em

Bớt một ngày (chết trẻ)

Bớt một ngày (chết trẻ)

Mình chẳng sợ già
Mình bớt một ngày khỏi chết trẻ
Mình thấy ánh sáng đi qua vai
Mình bớt một ngày khỏi chết trẻ

Mình thấy đời mình như tàu lửa trên đường một chiều
Mình phạm sai lầm và chẳng thể làm lại
Và mình chạy vòng tròn đến khi chóng mặt chẳng thể nằm
Nhưng mỗi đêm đi ngủ là một ngày sống sót Continue reading Bớt một ngày (chết trẻ)

Lowly in heart

Dear brothers and sisters,

The world teaches us to become lofty people, people having all things and doing all things. And Jesus teaches us to become lowly people, people having nothing and doing nothing.

Magical. Having nothing but having all things. Doing nothing but doing all things.

More deeply, by becoming nothing, Jesus teaches us to become strong people, people fearing nothing. Hallelujah! Continue reading Lowly in heart