Local communities lend a hand to forest protection

VNN – Update: October, 29/2021 – 08:06|

Villagers from Bahnar ethnic group in Gia Lai Province patrol Kon Ka Kinh National Park. — VNA/VNS Photo Hoài Nam

GIA LAI — Local communities are helping to protect vital areas of the country’s national parks.

Kon Ka Kinh National Park, located in the Kon Hà Nừng Plateau Biosphere Reserve, the Central Highlands province of Gia Lai, is being protected thanks to the engagement of the local ethnic minority community.

Twenty-six communities of the Bahnar ethnic group have been assigned the task of protecting nearly 18,000ha of forest in the park.

Continue reading Local communities lend a hand to forest protection

Mekong Delta disappears under its residents’ feet

 

mekongeye.com

By Nhung Nhung 9 November 2021 at 19:14

It took thousands of years for the Mekong Delta to come into existence. It might take humans just a few more decades to undo it.

See also Aral Sea: The world 4th largest sea that dried up in 40 years

One summer evening, Le Phi Hai lost his house to the Tien River, one of the two main branches of the Mekong River flowing through the delta in Vietnam. Three summers later, at almost exactly the same hour, the river claimed his house again.

The first time erosion bit into his soil, Hai, now 66, was watching Euro 2016 on his small TV screen. At around 3am, as Cristiano Ronaldo missed a critical penalty shot in Portugal’s match against Austria thousands of miles away, a strange bubbling sound roared from the backyard of Hai’s low brick home in the riverside town of Hong Ngu. As the noise grew to a louder dull rumble, drowning out the screams of the match commentators, he left his TV and walked outside for a quick check. After a few steps, he heard a thunderous “Th-rump!” Suddenly Hai saw his bed, tables, chairs, and finally the TV, with Ronaldo’s face on screen, slump down into a void that had appeared under his feet. The backyard where he was standing became a tiny islet surrounded by turgid water, and down it went.

Continue reading Mekong Delta disappears under its residents’ feet

Gender equality to be included in community’s code of ethics

Gender equality will be added into village codes and conventions – the code of ethics developed by the community that has long played an important role in managing social relations in the community in Vietnam.

VNA Tuesday, November 02, 2021 08:40 

Gender equality to be included in community’s code of ethics hinh anh 1
Illustrative image (Photo: VNA)

Hanoi (VNS/VNA) – Gender equality will be added into village codes and conventions – the code of ethics developed by the community that has long played an important role in managing social relations in the community in Vietnam.

Under a new decision by Prime Minister Pham Minh Chinh, the village code and convention at every grassroots level in the country will include principles like gender equality in society and family, as well as no gender-based discrimination.

Gender issues must be integrated into law building and enforcement.

Continue reading Gender equality to be included in community’s code of ethics

Tự hào (nhân danh tình yêu)

500 Greatest Songs of All Times

Chào các bạn,

Tự hào (nhân danh tình yêu) là bài hát do ban nhạc rock Ailen U2 trình diễn.

Bài hát viết về Martin Luther King, Jr. (viết tắt MLK; 15.1.1929 – 4.4.1968) là mục sư Baptist, nhà hoạt động dân quyền Mỹ gốc Phi, và là người đoạt Giải Nobel Hoà bình năm 1964. Ông là một trong những nhà lãnh đạo có ảnh hưởng lớn nhất trong lịch sử Hoa Kỳ cũng như lịch sử đương đại của phong trào bất bạo động. King được nhiều người trên khắp thế giới ngưỡng mộ như một anh hùng, nhà kiến tạo hoà bình và thánh tử đạo.

Tự hào (nhân danh tình yêu) được phát hành vào tháng Chín năm 1984 và được báo nhạc Rolling Stone xếp hạng thứ 388 trong danh sách 500 bài hát hay nhất mọi thời đại. Bài hát cũng được ghi vào danh sách “500 bài hát định hình rock and roll” (500 Songs that Shaped Rock and Roll) của The Rock and Roll Hall of Fame  (Đền danh dự Rock and Roll).

Mời các bạn cùng nghe nhé.

Chúc các bạn một ngày tốt lành. Continue reading Tự hào (nhân danh tình yêu)

Học tiếng Anh

Chào các bạn,

Mình thỉnh thoảng nhắc các bạn học tiếng Anh. Nếu các bạn hỏi mình điều gì quan trọng nhất cho phát triển đất nước. Minh sẽ trả lời: Số một, con người nhân ái, và số hai, tiếng Anh.

Chỉ có một điều giúp chúng ta theo kịp kiến thức thế giới là tiếng Anh. Không có đường thứ hai cạnh tranh kịp. Các ngôn ngữ khác của thế giới chẳng phải là global and universal language như tiếng Anh. Bạn có lẽ dùng được tiếng Anh trong mọi hóc hẽm của thế giới, ngoại trừ một góc nào đó rất sâu trong một rừng rậm ở Phi châu nơi có một bộ tôc người chưa ai biết đến. Continue reading Học tiếng Anh

Murals on the wall of the old cemetery

Saigon corner

Dear brothers and sisters,

Phan Liem street in District 1 was one of four streets that made a block which was Mac Dinh Chi cemetery. After 1975, Mac Dinh Chi cemetery was cleared to make room for what is Le Van Tam park today. (See Mac Dinh Chi cemetery’s history here >>). 

The cemetery had four cement walls fencing it along the four streets. Three walls on Vo Thi Sau, Hai Ba Trung and Dien Bien Phu were knocked down to build the park. However, the wall along Phan Liem street was saved, probably to preserve a historical landmark for the cemetery. That wall is still here now. Continue reading Murals on the wall of the old cemetery

Giới trí thức nửa mùa và tác hại của họ với xã hội

Vpdf – 09/11/2021 – 10:53

Giới trí thức nửa mùa thường có thái độ hung hăng khi bàn về các vấn đề xã hội. Họ cho rằng mình là giai tầng đứng trên quần chúng và nói chung là đứng trên tất cả mọi thứ khác nữa. Giai tầng này có thói kiêu ngạo tập thể đặc thù và rất mạnh.

Giới trí thức nửa mùa và tác hại của họ với xã hội - Redsvn.net

Bài viết của tác giả Iu. F. Oleshuk, phó tiến sĩ sử học, cộng tác viên cao cấp Viện Triết học thuộc Viện Hàn lâm Khoa học Cộng hòa Liên bang Nga. Bài đăng trên tờ Tư tưởng tự do thế kỷ 21.

Trích bản dịch của Phạm Nguyên Trường

Continue reading Giới trí thức nửa mùa và tác hại của họ với xã hội

Nguy cơ lớn từ việc xây dựng thủy điện trên sông Sê Kông

VCCIN – 15:12:45 | 3/4/2018

Các chuyên gia đến từ Tổ chức Bảo tồn Thiên nhiên Quốc tế (IUCN) và Viện Di sản Thiên nhiên Hoa Kỳ (NHI) mới đây đã đưa ra khuyến nghị cả Campuchia và Việt Nam sẽ phải chịu hậu quả nặng nề từ đập Sê Kông 1. Với Campuchia là sản lượng đánh bắt cá giảm đáng kể và với Việt Nam là giảm lượng trầm tích bồi đắp.


Sông Sê Kông bắt nguồn từ Thừa Thiên-Huế, Việt Nam chảy qua CHDCND Lào, và đổ vào Campuchia. Đây là dòng nhánh lớn cuối cùng của sông Mê Công chưa bị cản trở bởi các đập thủy điện và có tầm quan trọng đặc biệt, không thể thay thế được đối với an ninh lương thực của khu vực và với sức sản xuất của vùng Châu thổ Sông Mê Công. Hai sông nhánh lớn khác, cùng với Sê Kông tạo thành các lưu vực 3S, là Srepôk và Se San đã bị chặn ngay trước nơi chúng nhập với dòng chính sông Mê Công bởi đập Hạ Sesan 2 được hoàn thành vào cuối năm 2017.

Continue reading Nguy cơ lớn từ việc xây dựng thủy điện trên sông Sê Kông

COPs and robbers

Transparency International
05/11/2021: COPs and robbers
The world’s biggest annual climate conference, COP26, is underway in Glasgow. Despite the promise of “the most inclusive COP ever”, activists have had to follow negotiations from the sidelines. Representatives of major gas and oil companies, however, have continued to rub shoulders with decision-makers, just like in previous years.


Young people display placards as ministers prepare COP26. Milan, 1 October 2021. Image: Mauro Ujetto / Shutterstock

Earlier this week, news broke that government leaders achieved a new deal to end and even reverse deforestation by 2030. This is the first COP pledge to recognise protection of the rights of Indigenous Peoples as a climate solution. Indigenous communities play a crucial role in protecting their lands from illegal deforestation but – as Transparency International recently documented – often face discriminatory corruption, so this high-level recognition is both welcome and long overdue.But don’t hold your breath just yet.

The Glasgow declaration fails to mention the need for accountability and good governance measures when delivering on these promises. In this regard, things aren’t much different from 2014, when the New York Declaration on Forests was adopted. Despite ambitious targets set back then, the Declaration has so far failed to achieve its objective, as corruption has continued to fuel deforestation.

Take Nicaragua, for example, whose signature is missing from the Glasgow deforestation deal even though the country is losing its forests at the fastest rate in the world. Deforestation rates have almost doubled since 2014, when Nicaragua’s national forestry agency came under President Daniel Ortega’s direct control.And now, an investigation from the Organized Crime and Corruption Project has found that Nicaragua’s Vice President – and Ortega’s wife – Rosario Murillo and other public officials handed out forestry permits to politically connected companies. What’s more, Nicaragua’s reforestation programmes – which are co-financed by international donors – have allegedly benefitted the private interests of a certain supreme court judge.

In 2018 alone, climate finance totalled US$546 billion globally, and corruption finds fertile ground in such vast sums of money. Cases documented by Transparency International show corruption remains a major barrier to the success of climate adaptation and mitigation measures.  

  Corruption, like climate change, is a threat multiplier with many dangerous tipping points. It not only diminishes the chance of curbing climate change, but unfairly denies the most vulnerable members of society from participating or benefitting from climate funds. Rueben Lifuka, Vice Chair of Transparency International Over the next years, as wealthy nations – many of which are the biggest polluters – scale up the delivery of climate finance, they must also do more to ensure that these funds do not end up in private pockets.Transparency International is working tirelessly around the world to build a range of integrity measures – from advocating on behalf of affected communities to proposing better mechanisms to disburse much-needed climate finance. The aim is, ultimately, to protect our people and our planet.


© Transparency InternationalClimate & Corruption Atlas

From fossil fuel lobbying to the illegal rosewood trade, Transparency International’s Climate & Corruption Atlas documents cases of corruption in climate finance and projects. These stories underscore the importance of protecting these multi-billion-dollar flows of money from corruption. 
Continue reading COPs and robbers

Tình yêu và hạnh phúc

500 Greatest Songs of All Times

Chào các bạn,

Love and happiness là bài hát do Al Green trình diễn vào năm 1972. Green cũng là người viết bài hát này, cùng với Teenie Hodges.

Báo nhạc Rolling Stone xếp Love and happiness hạng thứ 98 trong danh sách 500 bài hát hay nhất mọi thời đại.

Stephen McMillian, nhà sử học Soul Train (Soul Train là một chương trình truyền hình ca múa nhạc Mỹ được phát sóng 35 năm, từ 1971 đến 2006) đã gọi bài hát này là “Al Green tinh chất” và là “một trong những bài hát tâm hồn vĩ đại nhất mọi thời đại”. Viết trong Vibe, Alan Light gọi đây “có lẽ là bài hát hoàn hảo nhất của Green”. [Trích]

Mời các bạn cùng nghe nhé.

Chúc các bạn một ngày tốt lành.
Continue reading Tình yêu và hạnh phúc

Body, mind, spirit – Thân, trí, thần

Chào các bạn,

Body, mind,spirit là cụm từ tiếng Anh rất phổ thông, có lẽ mọi bạn đã từng nghe qua rồi. Dịch ra tiếng Việt là thân, trí, thần – cơ thể, trí óc và tinh thần.

Thân và trí (cơ thể và trí óc) thì dễ hiểu rồi. Nhưng tinh thần là điều khó hiểu. Chúng ta cũng thường dùng từ tinh thần trong tiếng Việt, nhưng tinh thần là gì? Chúng ta nghe tinh thần chiến đấu, tinh thần kiên cường, tinh thần yêu nước… Nhưng tinh thần là gì? Continue reading Body, mind, spirit – Thân, trí, thần

The iron bridge I like

Saigon corner

Dear brothers and sisters,

This is the bridge that crosses Nhieu Loc canal, connecting District 1 and Phu Nhuan District, Saigon. Its official name is Tran Khanh Du Bridge. However, here people only call it by its nickname – the Iron Bridge, because it is made of iron.

The first time I walked on the bridge, I was so excited because I felt I was the only soul on the bridge. The bridge has 4 lanes, 2 lanes for vehicles and 2 lanes for pedestrians. The two pedestrian lanes are on both sides of the road and separate from the road for safety purposes, as you see on the picture below.

Road for walkers

Continue reading The iron bridge I like

COP26: Những tranh đấu bên ngoài bàn đàm phán của người trẻ

XUÂN TÙNG 7/11/2021 23:10 GMT+7

TTCTNhững lời kêu gọi “bảo vệ môi trường cho thế hệ con em chúng ta” vẫn thường được các chính trị gia trên toàn thế giới nhấn mạnh, song những người trẻ, vốn có nhiều thứ để mất hơn bất kỳ ai khác trong cơn khủng hoảng biến đổi khí hậu, lại không nhìn thấy mình trong các quyết sách được nhà cầm quyền đưa ra.

 Các đại biểu tại Hội nghị COP26 vào hôm 1-11. Ảnh: Reuters

Continue reading COP26: Những tranh đấu bên ngoài bàn đàm phán của người trẻ

Việt Nam chốt 8 môn Esports tại SEA Games 31

ZNBình Minh – Thứ tư, 24/3/2021 18:21

Thể thao điện tử (Esports) tiếp tục được tính huy chương giống như các môn thể thao truyền thống tại SEA Games 2021 diễn ra ở Việt Nam.

Ngày 24/3, Bộ trưởng Bộ Văn hóa, Thể Thao và Du lịch Nguyễn Ngọc Thiện đã ký quyết định ban hành danh mục các môn thể thao, nội dung và địa điểm thi đấu trong chương trình Đại hội Thể thao Đông Nam Á (SEA Games 31) diễn ra tại Việt Nam vào tháng 11.

Thể thao điện tử (Esports) sẽ trở thành môn thi đấu chính thức của SEA Games 31. Thành tích ở các nội dung Esports sẽ được tính cho các quốc gia trên bảng tổng sắp huy chương.

SEA Games,  SEA Games 31,  SEA Games 2021,  Lien Quan Moblie,  Lien Minh Huyen Thoai anh 1
Tại SEA Games 31, Thể thao điện tử Việt Nam sẽ viết tiếp giấc mơ giành Huy chương vàng ở bộ môn Liên Quân Mobile. Ảnh: Cao Thủ Liên Quân.

Continue reading Việt Nam chốt 8 môn Esports tại SEA Games 31

Nghiên cứu phát triển và chế biến thử nghiệm các sản phẩm từ trái bưởi

TS – 02/11/2021 16:52 –

Nhóm tác giả trường Đại học Nông Lâm TPHCM vừa nghiên cứu thành công quy trình chế biến một số sản phẩm như nước bưởi thanh trùng, mứt, kẹo bưởi, góp phần đa dạng hóa sản phẩm từ trái bưởi Năm Roi.

BƯỞI NĂM ROI - BÌNH MINH (VĨNH LONG)

Bưởi là trái cây quen thuộc đối với người dân Việt Nam. Hiện nay, người dân trồng bưởi chủ yếu tiêu thụ theo hình thức bán quả tươi do có rất ít nhà máy chế biến sản phẩm từ bưởi sau thu hoạch, điều này có thể dẫn đến nguy cơ lâm vào tình trạng “được mùa mất giá”.

Trong khi đó, có thể chế biến thành nhiều sản phẩm khác nhau từ bưởi như nước bưởi thanh trùng, kẹo dẻo, mứt… Ngoài ra, trong vỏ bưởi có chứa hàm lượng naringin cao, có thể chiết trích để lấy dược chất, sử dụng trong dược phẩm, thực phẩm,… Naringin là hợp chất gây vị đắng của vỏ bưởi, với nhiều tác dụng như chống oxy hóa, hạ lipid máu, chống ung thư, hạ đường huyết,…

Continue reading Nghiên cứu phát triển và chế biến thử nghiệm các sản phẩm từ trái bưởi