Chuỗi bài cầu nguyện

Giêsu ơi,

Tới giờ ăn xế rồi,
Giêsu muốn ăn gì?

Hôm kia mình ăn bún mắm và bánh tráng đập.
Hôm qua mình ăn gỏi bánh tráng
và uống nước ép ổi pha với hai loại nước ép khác.
Chiều nay mình sẽ ăn bánh mì,
tiramisu, và uống nước ép cóc nhé?

Ô, mấy quán cà phê gần nhà hôm nay đóng cửa,
mình không uống nước ép trái cây được,
mình đi chợ mua chè nhé?
Giêsu thích ăn chè đậu xanh hột báng không?
Em thích chè đó,
ngon lắm.

Ăn nào.

Ngon ghê…
Chè này ngon quá phải không?

Đẹp quá,
chút mưa chút lạnh.
Giêsu có thấy thiết mộc lan trước sân nhà mình
đang vẫy tay chào mình không?
Dễ thương quá
và lãng mạn nữa,
Giêsu nhỉ?

Em thích ăn uống
và thích ăn ngon.
Giêsu giúp em luôn gầy nhé?
Em thích đẹp
và khỏe.
Giêsu giúp em tập võ mỗi ngày nhé?
Giêsu làm đối thủ của em và tấn công em nhé?
Em nghĩ em cần di chuyển nhanh hơn,
nên cần phải ăn nhiều hơn.

Giêsu hứa với em là Giêsu sẽ giữ cho em luôn gầy, đúng không?
Em tin Giêsu.

Giêsu biết đó,
em thích lời bài hát này
“Gọi nắng lên vai em gầy”.
Cô gái trong lời bài hát giống như nàng thơ,
nhỉ?
Đây là bài Hạ trắng của Trịnh Công Sơn…

Bữa xế mình thường ăn một chút,
như bánh cupcake và trà sữa,
nhưng dạo này em thường đói
nên Giêsu phải ăn nhiều hơn với em.
Mình ăn nhiều hơn nhưng Giêsu nhớ giúp em luôn là nàng thơ gầy của Giêsu nhé.

Cảm ơn Giêsu, vì đã yêu em.

Amen.

PTH

(3-12-2025)

***

Prayer 40

The prayer series

Jesus,

It’s time for snack,
what would you like to eat?

The day before  yesterday, we ate bún mắm and bánh tráng đập.
Yesterday, we ate gỏi bánh tráng
and drank guava juice mixed with two other kinds of  juice.
This afternoon, would we eat a loaf of bread,
a tiramisu, and drink ambarella juice?

Oh, the coffee shops near our house close today,
we can’t drink fruit juice,
so would we go to market and buy a glass of chè?
Would you like chè mung bean with tapioca pearls?
I like it,
so tasty.

Let’s eat.

Yummy…
These things are very good, aren’t they?

So beautiful,
a little rain and a little cold.
Do you see the dracaena fragrans in the front of our yard
waving to us?
Very cute
and romantic,
would you think so?

I like eating
and I like to eat good foods.
Would you help me be always slender?
I like to be beautiful
and healthy.
Would you help me practice martial art daily?
Would you play my opponent and attack me?
I think I need to move faster,
so I need to eat more.

You promise me that you’ll keep me always slender, don’t you?
I believe in you.

You know,
I like this lyric
“Call the sunlight on the shoulder of a slender girl”.
The girl in the lyric looks like a muse,
would you think so?
This is the White summer (Hạ trắng) song of Trinh Cong Son…

At snack time we often eat a little,
like a cupcake and a glass of milk tea,
but I’m often hungry lately
so you have to eat more with me.
We eat more but you remember to help me be always your slender muse.

Thank you, Jesus, for loving me.

Amen.

PTH

(4-1-2017)