Happy Working Song

Chào các bạn,

Happy Working Song là bài hát trong phim Enchanted – Chuyện thần tiên ở New York, phát hành năm 2007 của Disney. Bài hát được biểu diễn bởi nữ diễn viên chính của phim – Amy Adams trong vai nàng Giselle. Lời bài hát do Stephen Schwartz viết, còn phần âm nhạc do nhạc sĩ Alan Menken biên soạn.

Bài hát có nhiều điểm gợi nhớ tới các bài hát trước đây của Disney như “Whistle While You Work” trong phim Nàng Bạch Tuyết và bảy chú lùn và một số bài hát trong phim Cô bé Lọ Lem, đặc biệt là bài “The Work Song”.  Continue reading Happy Working Song

Nhạy cảm

Chào các bạn,

Hôm nay khi mình đang biên tập các đoạn dịch UNLCOS và loay hoay tìm các từ tiếng Việt chính xác nhất và phù hợp ngữ cảnh của UNLOS nhất để dịch, thì bà xã mình hỏi: “You viết gì đó?” Mình trả lời: “Dịch UNLOCS chứ còn gì nữa. Việc này tốn gần hết thời gian của ‘me’”. (Mình và bà xã xưng hô là you và me/I). Và mình nghĩ thầm: Sao bà này hỏi kỳ vậy ta, mình ngồi trên ghế sát ghế bà xã, mà lại không biết mình đang viết gì sao mà còn hỏi?”

Và mình tiếp tục làm việc tiếp. Continue reading Nhạy cảm

Trả giá ở Campuchia

Chào các bạn,

Trước đây mình thường nghe những người đã qua du lịch Campuchia, nói về đất nước Campuchia là đất nước của những con người thân thiện, như khi nhắc đến đất nước Thái Lan người ta ca tụng đất nước của nụ cười. Và lần này đến Campuchia mình cảm nhận được sự thân thiện đầu tiên đến từ những bác tài xế xe Tuk Tuk, vì đây là những người mình gặp gỡ tiếp xúc đầu tiên, để có phương tiện di chuyển trong thời gian mình ở chơi tại Campuchia.

Đến Siem Riep hơn bảy giờ tối, mình được bác tài xế xe Tuk Tuk tên Dân, trên bốn mươi tuổi do người quen giới thiệu đến đón, và đưa về khách sạn gần phố tây và chợ đêm. Chú Dân cũng nói tiếng Việt rất rành. Ở đây chú Dân đợi mình và các cháu lên nhận phòng, tắm rửa nghỉ ngơi, sau đó chú Dân chở đến nhà hàng dùng cơm tối. Continue reading Trả giá ở Campuchia

Hãy là người quan sát

  1. Bất cứ điều gì xảy đến với chúng ta, dù điều đó là tốt hoặc xấu, điều đầu tiên chúng ta cần làm khi đón nhận chúng là quan sát.

Đón nhận vấn đề với tâm người quan sát sẽ cho ta cơ hội thấy được vẻ đẹp của chúng. Và ta sẽ khám phá ra rằng mọi vấn đề điều có vẻ đẹp riêng. Vấn đề đó là đau khổ vẫn có vẻ đẹp riêng của đau khổ. Vấn đề đó là hạnh phúc cũng có vẻ đẹp riêng của hạnh phúc. Vẻ đẹp của khổ đau và vẻ đẹp của hạnh phúc hoàn toàn không trái chống nhau. Không những không trái chống nhau mà còn tô điểm cho nhau. Continue reading Hãy là người quan sát

Một chút hoài niệm

Chiều nay khi hoàng hôn buông xuống, tôi lăn xe ra sân ngồi mải mê ngắm sao trời, vầng trăng khuyết đầu tháng nhô lên. Chợt những kỉ niệm tuổi thơ lại ùa về trong trái tim tôi.

Quê hương tôi có cánh đồng thẳng cánh cò bay, có biển xanh dạt dào sóng vỗ, có hoa đào, hoa bưởi, hoa xoan, … mỗi mùa xuân về thi nhau nở khoe sắc, hoa nào cũng đẹp, nhưng tôi yêu thích nhất là hoa xoan. Hồi còn bé mỗi khi đi học về tôi rủ mấy đứa bạn cùng xóm lấy từng sợi chỉ nhỏ xâu thành từng vòng, bọn chúng cười khúc khích từng đứa, từng đứa đeo vào cổ, trông lóng lánh như kim cương như để xua đi cái giá lạnh của mùa đông, nghe tiếng chim kêu rả rích như để báo hiệu xuân đến rồi lại đi. Continue reading Một chút hoài niệm

Học sinh lớp 12 gửi tâm thư cho Bộ trưởng Giáo dục

VnExpressTrong thư gửi đến Bộ trưởng Phạm Vũ Luận, nam sinh này chia sẻ rằng, em và bạn bè đang rất hoang mang, bức xúc trước các đề án về kỳ thi chung quốc gia.

huong_nghiep_chon_nghe_cho_hoc_sinh

Thời gian gần đây, ba phương án cho kỳ thi quốc gia chung có thể được áp dụng vào năm 2015 của Bộ Giáo dục và Đào tạo là đề tài được các trường ĐH, chuyên gia giáo dục, giáo viên, phụ huynh, học sinh bàn tán xôn xao, trong đó có không ít ý kiến trái chiều.

Continue reading Học sinh lớp 12 gửi tâm thư cho Bộ trưởng Giáo dục

Việt Nam cho phép sử dụng ngô biến đổi gene

VnExpressBộ Nông nghiệp vừa cấp giấy xác nhận thực vật biến đổi gene có đủ điều kiện sử dụng làm thực phẩm và thức ăn chăn nuôi cho 4 sản phẩm ngô biến đổi gene đầu tiên ở Việt Nam.

Quyết định do Bộ trưởng Cao Đức Phát ký nêu rõ, bốn sản phẩm ngô biến đổi gene được phê duyệt lần này gồm giống BT 11, MIR162 của Công ty trách nhiệm hữu hạn Syngenta Việt Nam và giống MON 89034, NK603 của Công ty trách nhiệm hữu hạn Dekalb Việt Nam.

ngô biến đổi gene được sử dụng rộng rãi nhiều nước trên thế giới. Ảnh: Thu Vinh.

Ngô biến đổi gene được sử dụng rộng rãi nhiều nước trên thế giới. Ảnh: Thu Vinh.

Continue reading Việt Nam cho phép sử dụng ngô biến đổi gene