Tag Archives: Video & PPS

The Carnival of the animals – Lễ hội muôn loài

Chào các bạn,

Lễ hội muôn loài – The Carnival o f the animals – là bản hợp tấu hài hước gồm mười bốn chương của Camille Saint-Saëns.

Camille Saint-Saëns (sinh 9/10/1835 – mất 16/12/1921) là nhà soạn nhạc, nhạc trưởng, nghệ sĩ organ và dương cầm người Pháp thời Lãng mạn.

Tác phẩm có thời lượng khoảng 25 phút, được ông sáng tác vào tháng 2-1886 tại một ngôi làng nhỏ của Áo. Trong suốt cuộc đời của mình, Saint-Saëns đã cấm trình diễn tác phẩm này trước công chúng vì cảm thấy sự phù phiếm của tác phẩm sẽ làm tổn hại đến vị thế nhà soạn nhạc nghiêm túc của ông. Continue reading The Carnival of the animals – Lễ hội muôn loài

Bạn bè là cho điều ấy

Bạn bè là cho điều ấy

Và mình chưa từng nghĩ mình cảm được cách này
Và với mình
Mình vui vì có dịp nói
Mình tin, mình yêu bạn

Và nếu mình nên đi mãi
Tốt, thì nhắm mắt và thử
Cảm nhận cách ta làm hôm nay
Và rồi nếu bạn có thể nhớ Continue reading Bạn bè là cho điều ấy

Mozart’s “Requiem Mass in D minor, K. 626”

Dear brothers and sisters,

Mozart’s “Requiem Mass in D minor, K. 626” is a requiem mass, of course. It is a musical composition typically used in Catholic funeral services. However, when I listen to it, I feel better. So is it a work for the dead or the living?

It is Mozart’s final work before his death in 1791. Enjoy and have a nice day.

PTH Continue reading Mozart’s “Requiem Mass in D minor, K. 626”

Nghìn Năm Cầu Nguyện | 千年の祈り| Múa Phật Giáo Apsara (Sennen No Inori)

Chào các bạn,

“Sennen no Inori”, tiếng Nhật, nghĩa là “Lời cầu nguyện ngàn năm” hoặc “Nghìn năm cầu nguyện”, được cho là tác phẩm của ban nhạc Nhật Bản Himekami (hoạt động từ năm 1980 đến nay).

“Vũ Nghìn Năm Cầu Nguyện” là một điệu múa lấy cảm hứng từ nghệ thuật múa Trung Quốc, với tên gọi ban đầu là “Múa Đôn Hoàng”. Điệu múa này được tạo ra dựa trên những chuyển động cơ thể trong các bức bích họa tại hang động Mạc Cao, một di tích lịch sử nổi tiếng của Trung Quốc trong vùng núi Đôn Hoàng và là vùng hang động chứa đầy nghệ thuật Phật giáo. Đây là một loại hình vũ đạo Trung Quốc kết hợp giữa văn hóa truyền thống và nghệ thuật hiện đại.

Continue reading Nghìn Năm Cầu Nguyện | 千年の祈り| Múa Phật Giáo Apsara (Sennen No Inori)

Âm nhạc từ “Tiểu vương quốc Mạ”

Chào các bạn,

Mạ, người anh chị em của chúng ta, có rất nhiều điều chúng ta không biết. Chị Phượng đã giới thiệu ở đây – Dân ca Dân nhạc VN – Dân ca Mạ:. Dưới đây sẽ trích dẫn lời giới thiệu trong bài chị Phượng.

Mong sao văn hóa của anh chị em Mạ được gìn giữ đến mai sau.

PTH

Continue reading Âm nhạc từ “Tiểu vương quốc Mạ”

Hạnh phúc thật – The Beatitudes

Chào các bạn,

Đây là bài giảng đầu tiên của Chúa Giêsu trong loạt Bài Giảng Trên Núi – The sermon on the Mount, theo Phúc âm thánh Matthew. Tiếng Anh gọi là Beatitudes, có nghĩa là ân phúc phi thường và hạnh phúc tối cao. Tiếng Việt trong Công giáo là “Phúc thật tám mối.”

Enjoy the sermon and song.

Have a nice day.

PTH Continue reading Hạnh phúc thật – The Beatitudes

Chỉ hai ta – Just the two of us

Dear brothers and sisters,

“Just the two of us” is a song written by Bill Withers, William Salter, and Ralph MacDonald, and recorded by Grover Washington Jr. with Withers on vocals.

These songwriters won the Grammy Award for Best R&B Song at the 24th Annual Grammy Awards. And Washington was nominated for Song of the Year and Best Male Pop Vocal Performance but did not win.

Enjoy and have a nice day.

PTH Continue reading Chỉ hai ta – Just the two of us

Cao Sơn Lưu Thủy

Chào các bạn,

Cao Sơn Lưu Thủy là bản nhạc cổ cầm nổi tiếng nhất do Bá Nha sáng tác. Bản nhạc này được công nhận rộng rãi ở Trung Quốc là một trong mười bản nhạc truyền thống Trung Hoa nổi tiếng nhất.

Trích phần tiếng Việt của bài Bạn thật – True friends, anh Hoành dịch và bình:

Chào anh chị em,

Ngày xưa lâu lắm rồi ở Trung Quốc có hai người bạn, một người đàn hay và một người nghe hay.

Khi người đàn về núi cao, người nghe nói: “Tôi có thể thấy núi cao trước mặt ta.”

Khi người đàn về nước, người nghe nói: “Đây là dòng nước chảy!”

Nhưng người nghe gặp bạo bệnh mà chết. Người đàn cắt đứt dây đàn và không bao giờ đàn nữa. Từ đó trở đi, cắt đứt dây đàn là biểu tượng của tình bạn thắm thiết. Continue reading Cao Sơn Lưu Thủy

Gregorian Chant for Protection & Peace | Psalm 91 (Refugium In Altissimis)

Gregorian Chanting

Refugium In Altissimis—“Refuge in the Most High”—is a Gregorian chant presented by Gregorian Chanting (@GregorianChanting). Drawn from the heart of cloistered life, this sacred hymn offers comfort and stillness during the noonday hour. In the midst of daily labor and heat, it becomes a spiritual shade, calling the soul inward toward trust and rest in God.

This chant reflects the rhythm of monastic life: calm, steady, prayerful. Sung by monks and nuns in cool stone chapels, it invites quiet surrender to divine protection. The Latin verses are drawn from Psalm 91 and other ancient prayers of refuge.

Let this chant be your midday stillness—your sacred pause in the shadow of the Almighty. Continue reading Gregorian Chant for Protection & Peace | Psalm 91 (Refugium In Altissimis)