Tag Archives: trà đàm

Con voi và con ruồi

 

Đệ tử và thiền sư đang đi bộ xuyên qua rừng. Người đệ tử bối rối vì thực tế tâm trí anh đang chộn rộn.
Anh hỏi thầy: “Tại sao tâm trí của hầu hết chúng ta đều không ngừng nghỉ, và chỉ rất ít người mới có tâm trí tĩnh lặng? Chúng ta có thể làm gì để giữ tĩnh lặng cho tâm trí?”

Thiền sư nhìn đệ tử, mỉm cười và nói:

“Ta sẽ kể cho con nghe một câu chuyện. Một con voi đang hái lá từ một cây xanh. Một con ruồi nhỏ tới và bay vo vo gần tai con voi. Con voi phe phẩy đôi tai dài để quạt con ruồi đi. Con ruồi bay đi và lại bay tới . Con voi lại phẩy nó đi lần nữa.

Điều này lặp lại nhiều lần. Sau đó, con voi hỏi con ruồi:

– Tại sao anh không nghỉ và mãi làm ồn thế? Tại sao anh không đứng yên một lúc?

Continue reading Con voi và con ruồi

Tâm người sinh một ý

Chào các bạn,

Thiệu Ung (1011 – 1071) hiệu là Khang Tiết, nên gọi là Khang Tiết Thiệu, người đời Bắc Tống (Trung Quốc), có câu “Nhân tâm sinh nhất niệm, thiên địa tất giai tri”– tâm người sinh một ý, trời đất hẳn biết cả. Câu này nói về hậu quả của chỉ một tư tưởng trong tâm ta, nằm trong bài thơ ngũ ngôn bát cú của Khang Tiết Thiệu:

Thiên thính vô tuyệt âm
Thương thương hà xứ tầm
Phi cao diệc phi viễn
Đô chỉ tại nhân tâm
Nhân tâm sinh nhất niệm
Thiên địa tất giai tri
Thiện ác nhược vô báo
Càn khôn tất hữu ty
(Khang Tiết Thiệu)

Tạm dịch:

Trời nghe, không cần âm nào
Xanh xanh tìm nơi nao
Chẳng cao cũng chẳng xa
Nằm chỉ trong tâm người
Tâm người sinh một ý
Trời đất hẳn biết cả
Thiện ác, nếu không báo
Trời đất thiên vị sao?
(TĐH)

Continue reading Tâm người sinh một ý

Em trả lại cô

Chào các bạn,

Chiều nay mình có dịp đi vào Buôn Hring A, thuộc Huyện Krông Păc, Tỉnh Đăklăk, Buôn này ở về hướng Nam, cách xa Thành Phố Buôn Ma Thuột khoảng 50 km. Dân trong Buôn là Dân Sêđăng, có gốc từ Kontum, họ đã đến định cư ở đây từ năm 1972. Mình vào nhà em H’ Diệu, gặp lại em, làm mình nhớ lại câu chuyện xảy ra cách đây hơn một năm, lúc đó em đang học lớp 10 và ở trong nhà Lưu Trú Sắc Tộc tại Tp. Buôn Ma Thuột để đi học cho gần. Năm học đó mình cũng đang phụ trách khâu chăm sóc y tế cho các em trong nhà Lưu Trú.

Continue reading Em trả lại cô

Lãnh đạo đúng

Chào các bạn,

“Lãnh đạo đúng” là “chính trị”—-chính là đúng, trị là cai trị, lãnh đạo, quản lý.

Từ “chính trị” ngày xưa có nghĩa là lãnh đạo đúng, và thường nói về lãnh đạo của vua.

Quí Khang tử hỏi Khổng tử về chính trị. Khổng tử đáp: “Chính là đúng. Lãnh đạo mà đúng thì ai dám không đúng”. (Luận ngữ XII.17)

(Quí Khang tử vấn chính ư Khổng tử. Khổng tử đối viết: “Chính giả, chính dã. Tử suất dĩ chính, thục cảm bất chính) (Luận Ngữ XII.17)

Đó là giáo dục lãnh đạo từ nghìn xưa, và vẫn đúng cho đến ngày nay—lãnh đạo bằng cách làm đúng. Lãnh đạo bằng cách làm gương cho người noi theo.

Continue reading Lãnh đạo đúng

Lòng biết ơn

 

Một hôm trong bữa cơm tối, bố tôi nói:

– Bố muốn xin một lễ cầu nguyện cho ông Phạm Đình Khen mà không biết ông ấy tên thánh là gì.

Tôi hỏi lại bố:

– Ông Khen làm xã trưởng từ hồi con còn nhỏ phải không bố? Sao bố lại xin lễ cho ông ấy?

Bố tôi giải thích:

– Hồi năm 1955, khi gia đình mình mới tản cư lên Pleiku ông ấy đã cấp sổ gia đình cho bố.

– Ông ấy là xã trưởng thì phải cấp sổ cho mọi gia đình đến định cư chứ có gì lạ đâu bố?

– Không phải vậy, thời ấy xin giấy tờ khó khăn lắm, nhà mình may mắn đi xin là được liền, bố biết ơn ông ấy lắm!

Continue reading Lòng biết ơn

Vô nhân cách hóa chướng ngại vật

Chào các bạn,

Nếu ta đi xe đường, thấy trên đường có ổ gà, đá tảng… thì chúng ta làm gì? Có phải là chỉ lái xe tránh qua một chút là có thể đi tiếp được, phải không?

Có bao giờ ta phải đứng lại gây gổ, đấu đá với các chướng ngại vật trên đường không nhỉ?

Trên đường đời, ta thường đụng những người mà có thể nói họ là các ổ gà, đá tảng … Nhưng thay vì tránh qua một chút để đi cho nhanh, thì ta lại cứ dừng lại cãi cọ đấu đá.

Continue reading Vô nhân cách hóa chướng ngại vật

Một chút cầm tay

 

Chào các bạn,

Sáng nay thức dậy trong không khí trong lành tươi mát của bầu trời Tây Nguyên, mình bước ra sân thượng, ngắm nhìn thành phố. Buôn Ma Thuột cũng đang thức dậy thật đẹp, dưới ánh bình minh với cây cối, núi đồi trùng trùng điệp điệp trong sương khói mờ mờ… làm mình nhớ đến lời Thánh Thi:

Hùng vĩ quá khiến phàm nhân tắc lưỡi,
Thượng trí nào ra định luật đổi thay,
Hết tối đen xoay chuyển lại sáng ngày,
Tay Tạo Hóa đã tài tình xếp đặt!

Tự nhiên trong tâm dậy lên niềm tri ân cảm mến vì Thiên Chúa đã cho mình thêm một ngày mới để sống và yêu thương. Khi trở lại vào phòng,dừng lại trước tấm hình Chân Phước Giáo Hoàng Jean Paul II với dòng chữ ghi phía dưới:

Người nhận: Cảm ơn vì biết mình còn được yêu thương
Người trao: Tạ ơn vì mình có cơ hội để yêu thương

Continue reading Một chút cầm tay

Người chẳng hiểu ta mà ta…

Chào các bạn,

Trong đoạn đầu tiên của sách Luận Ngữ của Khổng Tử có câu: “Nhân bất tri nhi bất uấn, bất diệc quân tử hồ?” – Người chẳng hiểu ta mà ta không buồn giận họ, thế không phải là người quân tử hay sao?

Hiểu lầm về ta, hay cố tình hiểu sai về ta, là chuyện rất thường gặp ở đời. Ai trong chúng ta cũng có kinh nghiệm bị hiểu lầm hoặc bị xỉa xói. Nhất là khi ta làm những chuyện khác đám đông.

Continue reading Người chẳng hiểu ta mà ta…

Phép lạ vẫn xảy ra hàng ngày

Chào các bạn,

Có bao giờ bạn gặp trường hợp mà bạn buột miệng “Thật là phép lạ!” chưa? Ví dụ như có tai nạn giao thông trên đường và bạn được thoát chết trong đường tơ kẻ tóc; hoặc hôm trước ngày thi tình cờ mở quyển sách ra liếc một chút, hôm sau thi đúng trang đó; hoặc mình làm gì đó rất sai người yêu nổi trận lôi đình bỏ đi và nói sẽ không bao giờ quay lại, một tuần sau dang nằm thất tình như con gà nuốt giây thun thì nàng hiện ra ngay trước cửa nói là em hết giận rồi…

Phép lạ, dù ta lý giải đó là chuyện siêu nhiên hay chỉ là tình cờ rất hấp dẫn, vẫn thường xảy ra hàng ngày. Nhưng đây là điều những người kinh nghiệm trong đời sống tâm linh thường nói: “Lòng tin tạo ra phép lạ. Phép lạ không tạo ra lòng tin.”

Continue reading Phép lạ vẫn xảy ra hàng ngày

Hữu bằng tự viễn phương lai

Chào các bạn,

“Hữu bằng tự viễn phương lai” là “có bạn từ phương xa đến thăm”.

“Có bạn từ phương xa đế thăm, chẳng phải là điều vui mừng hay sao?” (Hữu bằng tự viễn phương lai, bất diệc lạc hồ?). Đây là câu trong đoạn văn đầu tiên, khai mở sách Luận Ngữ của Khổng tử.

Tử viết:

Học nhi thời tập chi, bất diệc duyệt hồ?
Hữu bằng tự viễn phương lai, bất diệc lạc hồ?
Nhân bất tri nhi bất uấn, bất diệc quân tử hồ?

Khổng tử nói rằng:

Có học mà thường ôn luyện, chẳng phải là điều vui sướng hay sao?
Có bạn thiết từ phương xa đến thăm, chẳng phải là điều vui mừng hay sao?
Người chẳng hiểu ta mà ta không buồn giận họ, thế chẳng phải người quân tử hay sao?

Continue reading Hữu bằng tự viễn phương lai

Minister – chăm sóc

Chào các bạn,

Khám bệnh miễn phí cho người nghèo

Tiếng Anh có từ “minister” dịch tiếng Việt là “Bộ trưởng” như là Minister of Justice là Bộ trưởng Tư Pháp. Nhưng… mình đang nói đến minister khác 🙂

Động từ “to minister to” là chăm lo, săn sóc, làm cho bớt đau khổ, làm cho thoải mái… Ví dụ: To minister to the poor là chăm sóc người nghèo, to minister to the sick là chăm sóc người đau ốm.

Continue reading Minister – chăm sóc

Nhìn chân lý dưới các góc cạnh khác

Chào các bạn,

Mỗi người chúng ta, tùy theo truyền thống và thói quen—cấp tiến, bảo thủ, công giáo, phật giáo, xã hội—chúng ta nhìn chân lý và lý giải chân lý dưới một góc độ khác nhau. Nhìn một người đánh một người khác, kẻ thì cho đó là áp bức, kẻ thì cho đó là nghiệp duyên, kẻ thì cho đó là công bằng xã hội, người thì nói là ý chúa…

Vấn đề thường nảy sinh vì mỗi người (hay mỗi nhóm người) thường cho là chỉ có cách lý giải của mình mới thật là chân lý, các lý giải khác là sai. Và thường đó là đầu mối của hiểu lầm, chia cách, tranh chấp và chiến tranh.

Continue reading Nhìn chân lý dưới các góc cạnh khác

Đường lên núi

Chào các bạn,

Giả sử rằng hiện tại chúng ta đang ở dưới chân núi, đỉnh núi là biểu tượng cho đỉnh điểm của sự trưởng thành của ta về vật chất cũng như tinh thần, và công việc của ta là tìm cách đi/leo/bò từ chân núi lên đến đỉnh.

Đương nhiên là mỗi người chúng ta sẽ dự định một cách nào đó để lên núi, theo một đường mòn nào đó, leo một triền núi nào đó, bò trên những mỏm đá nào đó… Và ta sẽ gặp những khó khăn bất ngờ. Con đường mòn đang đi trơn tru đột nhiên bị cắt hoàn toàn trước một triền đá, leo lên một bờ đá mãi không được bèn đổi hướng đi vòng, bị trượt chân ngã đau chân phải nghỉ mấy ngày sau đó tìm đường ít nguy hiểm hơn…

Continue reading Đường lên núi

Thành Thật

 

Nữ tu Bích Ngọc

integrityTác giả Rev Frank Mihalie đã kể lại câu chuyện thú vị sau đây:

Tiến sĩ Madison Sarratt dạy môn toán ở trường đại học Vanderbilt nhiều năm nay, trước khi ra bài kiểm, ông dặn dò sinh viên: “Hôm nay, thầy ra bài kiểm tra: một bài về môn lượng giác, một bài về sự thành thật. Thầy hy vọng các em sẽ qua được cả hai bài. Nếu phải “bó tay”, thì hãy bó tay bài lượng giác. Trên thế giới có nhiều người không thể qua được môn lượng giác, nhưng không ai lại không thể vượt qua bài kiểm về sự thành thật.”

Continue reading Thành Thật