Tag Archives: Song ngữ

Tình yêu không thất bại

Chào các bạn,

Đây là bài hát dựa vào Thánh kinh, quyển Corinthians 1, chương 13, gọi là 1 Corinthians 13. Corinthians nghĩa là các tín hữu thành Corinth, thành phố miền Trung Nam Hy Lạp.

1 Corinthians 13 là đoạn nói về tình yêu nổi tiếng nhất ở Âu Mỹ. Đoạn này do Thánh Paul (Phaolô) viết trong một lá thơ gởi các tín hữu thành Corinth. Đây là đoạn luôn được đọc trong các lễ cưới, các ngày lễ về tình yêu và các cuộc vui liên hệ đến tình yêu. Continue reading Tình yêu không thất bại

Dòng tiền phi pháp ra vào từ 148 nước đang phát triển, năm 2006-2015

Kết quả hình ảnh cho Illicit Financial Flows to and from 148 Developing Countries: 2006-2015

Toàn bộ báo cáo: Illicit Financial Flows to and from 148 Developing Countries: 2006-2015

Tóm tắt

Đây là bản mới nhất trong loạt báo cáo ban hành hàng năm bởi Tổ chức tài chính liêm chính Toàn cầu – Global Financial Integrity(GFI), nơi cung cấp các ước tính cấp quốc gia về các dòng tiền bất hợp pháp ra vào của 148 các quốc gia thị trường đang phát triển và thị trường mới nổi là kết quả của trao đổi thương mại hàng hóa với các nền kinh tế tiên tiến, được phân loại bởi Quỹ Tiền tệ Quốc tế.

Đọc tiếp trên CVD >>

Gì đó ở đó

Chào các bạn,

Đây là bài hát trong phim Người đẹp và Quái vật, phát hành vào ngày 29-10-1991.

Bài hát có lời của Howard Elliott Ashman và nhạc của Alan Menken sáng tác

Bài hát được Paige O’Hara, Angela Lansbury, Robby Benson, Jerry Orbach và David Ogden Stiers hát.

Mời các bạn cùng nghe.

Chúc các bạn một ngày tình yêu. Continue reading Gì đó ở đó

Việt Nam

Chào các bạn,

Dưới đây là bài Việt Nam được Jimmy Cliff hát.

James Chambers, OM (sinh ngày 1-4-1948, 71 tuổi), được biết đến với tên chuyên nghiệp là Jimmy Cliff, là nhạc sĩ nhạc ska và nhạc reggae, nhạc công, ca sĩ, và diễn viên người Jamaica.

  • Nhạc ska: thể loại âm nhạc có nguồn gốc từ Jamaica vào cuối những năm 1950 và là tiền thân của rocksteady và reggae. Continue reading Việt Nam

Mình sẽ vượt qua

Chào các bạn,

Khi xem bức ảnh này, mình liền tìm nghe bài hát được nhắc trong đó.

WagingPeacePhoto_Presidio 27 sit-in and singing.jpg
Vào tháng 10 năm 1968, sau khi tù nhân Richard Bunch bị lính canh giết tại trại giam Presidio ở San Francisco, California, 28 tù nhân cùng ngồi trong biểu tình chống chiến tranh Việt Nam, hát bài Mình sẽ vượt qua. Một số người trong nhóm “Presidio 27” đã bị kết án tới 16 năm lao động khổ sai.

Hình trong bài Những người lính đã ngăn Cỗ máy Chiến tranh của Mỹ như thế nào? (anh Hoành mới đăng trên CVD).

Anh Hiển đã giới thiệu chi tiết về bài hát này, ở đây.

Mời các bạn cùng đọc và cùng nghe.

Continue reading Mình sẽ vượt qua

Bài ca tạ lỗi

Chào các bạn,

Đây là bài hát trong phim hoạt hình năm 2014 Cuốn sách của sự sống – The book of life.

Phim dựa vào Lễ hội Ngày của người chết (The Day of the Dead) ở Mexico. Trong văn hóa Mexico, cái chết được xem là một phần tự nhiên của chu kỳ con người. Người Mexico không xem Ngày của người chết là ngày buồn mà là ngày mừng vui vì những người thân yêu của họ đã qua đời sẽ thức dậy và ăn mừng cùng họ. Continue reading Bài ca tạ lỗi

Em yêu chị kinh khủng

Chào các bạn,

Đây là một bài hát lãng mạn trong phim hoạt hình năm 2014 Cuốn sách của sự sống – The book of life.

Phim dựa vào Lễ hội Ngày của người chết (The Day of the Dead) ở Mexico. Trong văn hóa Mexico, cái chết được xem là một phần tự nhiên của chu kỳ con người. Người Mexico không xem Ngày của người chết là ngày buồn mà là ngày mừng vui vì những người thân yêu của họ đã qua đời sẽ thức dậy và ăn mừng cùng họ.

Ngày của người chết được UNESCO ghi vào Danh sách Đại diện Di sản Văn hóa Phi vật thể của nhân loại từ năm 2008. Continue reading Em yêu chị kinh khủng

Qua mắt Trời

Chào các bạn,

Đây là bài hát yêu thích của mình – bài hát trong phim hoạt hình Hoàng tử Ai Cập, phát hành năm 1998.

Hoàng tử Ai Cập là bộ phim kể về Moses. Moses là người Do Thái, lớn lên làm hoàng tử Ai Cập. Vào thời đó, người Do Thái bị làm nô lệ cho người Ai Cập. Moses nhìn thấy những người nô lệ Do Thái phải chịu khổ cực, lầm than dưới ách thống trị của Ai Cập, Moses đã dẫn họ tới miền đất hứa để được tự do. Bộ phim dựa trên câu chuyện trong Sách Xuất hành của kinh Cựu Ước. Continue reading Qua mắt Trời

Dạy môn Đạo đức ngành kỹ thuật và công nghệ ở bậc đại học – Những vấn đề tồn tại

Kết quả hình ảnh cho Engineering Ethics Education"

English: Continuing and Emerging Issues in Engineering Ethics Education

Trong bài viết này, tác giả thảo luận những ưu và nhược điểm của xu hướng giảng dạy và mô hình của chương trình học khi dạy môn Đạo đức trong ngành công nghệ và kỹ thuật ở các trường đại học tại Mỹ.

Hai thập kỷ qua, giáo dục đại học ngành kĩ thuật đã có nhiều thay đổi, gồm có nhận thức ngày càng tang về tầm quan trọng của đạo đức và trách nhiệm xã hội đối của ngành công nghệ kỹ thuật. Một phần do tranh cãi chính trị về ý nghĩa về xã hội của công nghệ và việc thay đổi các tiêu chuẩn giáo dục được phát triển bởi Hội đồng Kiểm định Kỹ thuật và Công nghệ (Accreditation Board for Engineering and Technology – ABET), các nhà giáo dục trong ngành kỹ thuật đã bắt đầu nghiêm túc đón nhận và hành động cho những thử thách khi chuẩn đào tạo những người lành nghệ có năng lực kỹ thuật và nhạy cảm về đạo đức.

Đọc tiếp trên CVD >>

Tiếp tục

Tiếp tục

Luôn có vài hẻm núi chắn đường
Luôn có con sông mẹ chẳng thể vượt
Vài nơi dọc đường này chọn mẹ
Mẹ biết mẹ sắp rớt, cảm giác bại, cảm giác kém
Nhưng dù nó dẫn bất cứ đâu

Chẳng ai nói điều này luôn dễ, tình yêu của mẹ
Nhưng mẹ sẽ ở bên em khi điều không thể trỗi dậy
Ta sẽ du lịch đời này thật lâu
Dù giá bao nhiêu, dù lâu thế nào
Ta sẽ để dấu chân mình lại đằng sau
Và tiếp tục
Tiếp tục
Tiếp tục
Tiếp tục
Tiếp tục Continue reading Tiếp tục

Ta là ánh sáng

Ta là ánh sáng

Ta là ánh sáng, ta là ánh sáng [x4]

Ta chẳng phải là chuyện gia đình ta làm
Ta chẳng phải là tiếng nói trong đầu ta
Ta chẳng phải là những mảnh vụn bên trong

Ta là ánh sáng, ta là ánh sáng [x4]

Ta chẳng phải là lầm lỗi ta làm
hay ta chẳng phải là chuyện làm ta đau
Ta chẳng phải là những mảnh giấc mơ ta để lại phía sau Continue reading Ta là ánh sáng

Hakuna Matata (28 ngôn ngữ) – Không lo lắng

Chào các bạn,

Hakuna Matata
Không lo lắng
Không lo lắng trọn đời còn lại
Hakuna Matata

Hakuna Matata (phát âm [hɑˈkunɑ mɑˈtɑtɑ]) là một câu tiếng Swahili ở Trung Đông Châu Phi, có nghĩa là “không lo lắng” (no worries). Hakuna là “không có ở đây”; Matata là “vấn đề/khó khăn”. Câu này trở thành rất phổ thông nhờ được viết thành bài hát trong cuốn phim Walt Disney nổi tiếng, The Lion King. Continue reading Hakuna Matata (28 ngôn ngữ) – Không lo lắng

Ô Đêm

Ô Đêm

Ô Đêm, xin mang đến trái đất
Tĩnh lặng quyến rũ từ bí ẩn của Đêm
Bóng tối theo Đêm thật êm đềm
Buổi hòa nhạc quả là êm ái
Giọng Đêm ngợi ca hy vọng
Quyền năng Đêm thật lớn lao
Chuyển tất cả thành giấc mơ

Ô Đêm, ô xin để tĩnh lặng cho trái đất
Tĩnh lặng quyến rũ từ bí ẩn của Đêm
Bóng tối theo Đêm thật êm đềm
Có điều gì đẹp hơn giấc mơ?
Có sự thật nào ngọt ngào hơn hy vọng? Continue reading Ô Đêm