Marie Laforêt là một ca sĩ và nữ diễn viên người Pháp, (sinh năm 1939 tại Gironde). Đến năm 1978, cô chuyển đến sống ở Geneva, và nhập quốc tịch Thụy Sĩ.

Thực ra, Marie Laforêt nổi tiếng là một diễn viên hơn là ca sĩ, dù nghiệp diễn của cô cũng chỉ là tình cờ, khi cô thay thế em gái tham dự cuộc thi d’Naissance une Etoile và bất ngờ…giành chiến thắng!

Khoảng năm 1973 mình đã nghe ca khúc “Viens, viens” do Marie Laforêt hát, giọng hát không thể gọi là hay nhưng bài hát lại gây cho mình một ấn tượng rất mạnh. Có lẽ Marie Laforêt đã thể hiện ca khúc này với cảm xúc của một diễn viên nên đã …thổi hồn cho bài hát 😀

Continue reading Marie Laforêt: Viens, viens… →

Ca sĩ Pháp Christophe tên thật là Daniel Bevilacqua, sinh tại Juvisy-sur-Orge (phía nam ngoại ô Paris) vào ngày 13 Tháng Mười, 1945.

Cha ông là một nhà thầu xây dựng gốc Ý, còn bản thân ông khi lớn lên là một kẻ nổi loạn… không thể kiểm soát được.

Ông bỏ học rất sớm và theo đuổi âm nhạc từ lúc mới 16 tuổi, đến năm 18 tuổi (1963) ông đã ghi lại đĩa đơn đầu tay của mình và …thất bại nặng nề!

Là người sùng bái văn hóa và phong cách sống Mỹ, Christophe không được lòng nhiều người Pháp, (có lẽ…bụt nhà không thiêng :D), nhưng ở Việt Nam thuở ấy, Christophe là một ca sĩ Pháp có rất nhiều ca khúc được người nghe yêu thích.

Continue reading Christophe: Một thuở lẫy lừng… →

Handflute là kỹ thuật chơi sáo bằng …tay (tất nhiên là không cần sáo).

Hai bàn tay úp lại có tác dụng như hộp cộng hưởng và người ta thổi qua khe giữa hai ngón tay cái để tạo ra âm thanh.

Tất nhiên cái khó là điều chỉnh âm thanh trầm bổng theo ý muốn và không phải ai cũng có thể làm được.

Có một cậu bé người Nhật tên là Mitsuhiro Mori có biệt tài này, tất nhiên anh ta không bỏ lỡ cơ hội…trời cho mà nhanh chóng kết hợp với một tài năng piano là Keisuke Usuda để …hợp tác biểu diễn.

Continue reading Handflute & thổi sáo bằng tay: So tài Nhật – Việt →

Ca sĩ Claude Michel[/caption]Claude Michel sinh ngày 3/12/1950, tên thật là Gianni Marzano, là một ca sĩ chuyên hát nhạc Pháp trữ tình, người gốc Ý, sinh trưởng tại Belgique (Vương quốc Bỉ).

Người nghe thường nhầm lẫn ông với một ca sĩ và nhà soạn nhạc khác người Pháp: Claude Michel Schönberg.

Claude Michel Schönberg sinh năm 1944 tại Vannes, Pháp. Ông nổi tiếng về rất nhiều lãnh vực: diễn viên, ca sĩ opera, nhạc sĩ, nhà soạn nhạc. Thể loại sở trường của ông là nhạc kịch (năm 1989, vở nhạc kịch Miss Saigon của ông thành công rất rực rỡ.

Continue reading Ca khúc “Sans elle” và sự nhầm lẫn hai ca sĩ Claude Michel →

Laura Pausini (sinh 1974 – tên đầy đủ là Laura Alice Rossella Pausini, là một ca sĩ nhạc pop người Ý, cô được biết đến ở nhiều nước Châu Âu, Mỹ Latin, và Trung Đông. Được mệnh danh là “Nữ hoàng nhạc Pop nước Ý”, cô nổi tiếng với chất giọng mezzo-soprano cảm xúc, khỏe, các bản ballad lãng mạn và các ca khúc tình yêu.

Laura Pausini thành thạo nhiều ngôn ngữ, gồm tiếng Ý, Bồ Đào Nha, Tây Ban Nha, Anh, Pháp. Cô là ca sĩ Ý đầu tiên đoạt giải Grammy (năm 2006 -giải Album nhạc Pop Latin xuất sắc nhất với album Escucha).

Tháng 11 năm 1994, Pausini phát hành album đầu tiên bằng tiếng Tây Ban Nha: Laura Pausini. Album đã lập kỷ lục bán chạy nhất năm 1994 tại Tây Ban Nha (trên 1.000.000 bản).

Tính đến tháng 3 năm 2009, Pausini đã bán ra hơn 45 triệu bản thu âm trên khắp thế giới. Quả là…đáng nể!

Continue reading Laura Pausini & Sweet November →

La Sérénade là một khúc nhạc rất du dương của nhà soạn nhạc cổ điển Pháp: Olivier Métra(Jules-Louis-Olivier Metra).

Ông sinh tại Reims năm 1830 và mất tại Paris năm 1889.

Các bạn nghe dàn nhạc mandoline Royal Estudiantina “La Napolitaine” trình tấu.
(Napolitaine được thành lập từ năm 1904 bởi Romain Vanden Bosch, là một dàn nhạc chuyên biểu diễn những buổi hòa nhạc bằng mandoline).

Continue reading La Sérénade (Olivier Métra) →

Ngày xưa khi tập đệm đàn guitar, mình rất thích ca khúc “Love me with all your heart” bởi phần chuyển hợp âm rất …du dương, và mãi sau này mình mới biết, bài hát vốn nguyên gốc tiếng Tây Ban Nha “Cuando calienta el Sol” lại là sáng tác của một nhạc sĩ người Nicaragua.Nhạc sĩ Gaston Rafael Perez sáng tác ca khúc này vào cuối những năm 1950, nhưng mãi đến 1962, sau khi được nhóm The Rigual Brothers (Los Hermanos Rigual) phát hành, bài hát mới trở nên nổi tiếng.

Chỉ tội nghiệp nhạc sĩ Gaston Rafael Perez, ông bị tai nạn và mất đúng năm này, không được hưởng những thành quả mà sự thành công của ca khúc mang lại. Từ năm 1966, nhờ vào các phiên bản tiếng Anh, Ý, Bồ Đào Nha, Hà Lan mà ca khúc nổi tiếng hơn nữa. Rất nhiều nghệ sĩ tên tuổi như Trini Lopez, Xavier Cugat, Nancy Sinatra, Engelbert và thậm chí Agnetha, ca sĩ của nhóm Abba đều cover lại bài này.

Continue reading Cuando calienta el Sol – một ca khúc nhiều phiên bản →

Đều là hai quốc gia Nam Âu nhưng khác với Tây Ban Nha, âm nhạc của Bồ Đào Nha có âm hưởng rất kỳ lạ.

Thể loại âm nhạc quan trọng nhất của Bồ Đào Nha là Fado (trong tiếng Bồ Đào Nha có nghĩa là “số mạng”), là một điệu nhạc dân tộc có âm hưởng rất buồn và vì thế một phần tạo nên hình ảnh của người Bồ Đào Nha buồn bã (so với người Tây Ban Nha sôi nổi).

Thể loại âm nhạc này có lẽ được hình thành từ sự pha trộn của những bài hát của những người đi biển Bồ Đào Nha với âm điệu của những người nô lệ châu Phi.

Continue reading Tìm hiểu âm nhạc Bồ Đào Nha: Fado →

Nhạc sĩ Nguyễn Vĩnh Tiến kể rằng, anh sáng tác bài hát này dựa trên nguyên mẫu là người mẹ của chính mình, một người mẹ là Bác sĩ nhưng gần như suốt đời gắn liền với những thị xã vắng (vì công việc), và một ngày như thường ngày, đứa con ra đón mẹ trên chuyến xe bus cuối bỗng bàng hoàng với khung cảnh mùa đông rét mướt chợt nhận ra hình bóng mẹ yêu thương dường như đang trôi theo bóng tối vội vàng của thời gian…

Và, những lời yêu thương anh muốn nói với mẹ vẫn chỉ…ngập ngừng không nói. (thật đúng với tâm trạng của bao nhiêu đứa con).

Một ca khúc hay của Nguyễn Vĩnh Tiến bởi anh viết bằng cảm xúc rất thật, được ca/nhạc sĩ Nguyễn Đức Cường hát và hòa âm theo phong cách acoustic, một chút rock pha trộn dân gian đương đại. Và việc ca khúc này đoạt giải Bài Hát Việt (tháng 7-2011) là hoàn toàn xứng đáng.

Continue reading Mẹ Tôi Và Những Thị Xã Vắng →

Nụ cười (Улыбка) là tên một bài hát Nga do V. Shainski viết nhạc và M. Pliaskovski viết lời. Bài hát đã được sử dụng trong bộ phim hoạt hình “Крошка Енот”. Bài hát không những được ưa chuộng tại Nga mà còn được nhiều người khắp nơi trên thế giới ưa thích. Không chỉ quen thuộc với thiếu nhi mà bài hát được nhiều người lớn thuộc lòng.

Bài hát có giai điệu vui vẻ, tinh nghịch, tràn đầy sự vui tươi. Khi biểu diễn, thường có tiếng cười xen vào giữa bài hát. Bài hát với ngôn từ trong sáng và tiếng cười hồn nhiên làm người nghe cảm thấy yêu đời và hy vọng vào một tươi lai tốt đẹp hơn.

NỤ CƯỜI
– Nhạc: B. Sanxki
– Lời Nga: M. Pliachkovxki
– Dịch lời Việt: Lê Tự Minh

Hãy bừng sáng lên nào hỡi những nụ cười.
Nụ cười xinh bay lên thắp sáng bên ta ngàn ước mơ.
Cầu vồng đến, ta vui cười trong tuổi thơ,
Tiếng cười biết gửi tới cho nhau tiếng cười sẽ quay về.

Continue reading Nụ Cười →

Đynh Trầm Ca và Vũ Đức Sao Biển là hai nhạc sĩ xứ Quảng Nam có nhiều nét tương đồng khá thú vị. Hai nhạc sĩ này cùng quê Vĩnh Điện (Quảng Nam), đều trôi dạt về phương Nam và đều nổi tiếng nhờ cùng …yêu một cô gái 😀

Đynh Trầm Ca sinh năm 1941, ông tên thật là Mạc Phụ (một cái tên khá lạ) và được biết đến như một nhà thơ kiêm nhạc sĩ. Sáng tác nhiều ca khúc nhưng “Ru con tình cũ” là bài hát ông viết cho người con gái tên Hồ Thu được xem là nổi tiếng nhất.

“Ba năm qua, em trở thành thiếu phụ
ngồi ru con như ru tình sầu…”

Ông kể, có một lần qua bến phà ở miền Nam bỗng nghe bài hát của mình, lần theo tiếng hát ông gặp hai cha con người hành khất, hình ảnh người cha mù và cô con gái nhỏ đang hát bài hát của mình làm ông xúc động và đã viết thành một bài thơ:

Continue reading Chuyện hai nhạc sĩ xứ Quảng Nam… →

Ai đã từng nghe bài hát “Một mình” của nhạc sĩ Thanh Tùng cũng cảm thấy có chút gì bâng khuâng, xúc động. Hẳn mọi người sẽ nghĩ lúc vợ ông còn sống, ông rất yêu thương vợ và họ rất hạnh phúc, nhưng chính nhạc sĩ Thanh Tùng kể rằng:

“- Ngày xưa vợ chồng tôi sống cũng không phải hạnh phúc lắm đâu. Cũng có tất cả sự cãi vã, giận dỗi. Cũng đã có mấy chục lần muốn ly dị nhưng rồi không tụ đủ các yếu tố. Thí dụ người này ký thì người kia không. Người kia ký thì người này không. Lý do của sự dằng dai này nhiều lắm không thể nói hết được. Nhưng vợ tôi là người yêu tôi nhất.”

Mới biết chuyện vợ chồng là …chuyện của mỗi người, chẳng ai giống ai cả 😀

NS. Quốc Bảo viết về Thanh Tùng rất thú vị:

Continue reading Một mình… →