Cứ mỗi lần hành quân qua đâyChẳng giấu lòng chẳng phải giấu lòng ta
Tôi biết cô gái nào chẳng khóc
Khi đưa tiễn người con trai thân nhất
Hoa tím chín chiều nói hộ với lòng anh
Không dừng lại đâu giữa đất nước mông mênh
Tôi cúi xuống với cành hoa lặng lẽ
Màu hoa tím như chưa bao giờ tím thế
Cánh mỏng cánh mềm mát ngón tay ta
Vở opera công diễn lần đầu tại Opéra-Comique của Paris ngày 3 tháng 3 năm 1875, nhưng đa số các nhà phê bình đều chỉ trích nó.
Tác giả vở nhạc kịch Bizet chết vì một cơn đau tim, lúc 37 tuổi vào năm 1875 đã không bao giờ biết được vở Carmen sẽ trở nên nổi tiếng như thế nào. Tháng 10 năm 1875 nó được diễn ở Vienna, với thành công vang dội, bắt đầu con đường đến với khán giả toàn thế giới.
Continue reading Trích đoạn Habanera- Carmen (Georges Bizet)
Chào các bạn,
Mấy lúc này chúng ta nghe nói nhiều về hòa giải dân tộc và vinh danh các chiến sĩ Việt Nam Cộng Hòa. Sự thực là trong cách chúng ta đối xử nhau đã có quá nhiều sai lầm trên phương diện chính sách, có sửa cũng không sửa hết các lỗi lầm quá khứ được. Cho nên hãy làm những gì có thể làm để cùng nắm tay tiến đến tương lai.
Từ từ rồi chúng ta có thể nghĩ ra nhiều điều trên phương diện chính sách. Nhưng đằng nào thì cũng phải thực tế, là làm việc gì có thể làm, và thấy được việc có thể làm ngay là làm ngay, đừng chần chờ. Đất nước đến hồi khó khăn, toàn dân phải đồng một lòng.
Có 3 việc dễ làm có thể bắt đầu được.
Continue reading Hòa hợp hòa giải dân tộc: Công Viên Hoàng Sa 1974
(Mấy suy nghĩ nhân đọc
bài thơ “Lời ru với anh” của nữ sĩ Lý Phương Liên)
LỜI RU VỚI ANH 
Chim bằng ngoan của em ơi
Đêm nay ngon ngủ sáng mai lên đường
Em ngồi nhìn ngắm yêu thương
Cho no mắt nhớ ngày thường chim bay
Em muốn anh như bàn tay
Xòe ra là gặp
Chim bằng trời biếc
Chim bằng con trai
Ngủ ngoan anh nhé sáng mai lên đường
Ở nhà bên cạnh người thương
Để chim nghỉ cánh dặm trường đời xa
Lồng son phòng hẹp đôi ta
Chim bằng chẳng thể quanh ra quẩn vào
Xa anh nói nhớ làm sao
Chân đứng tổ kiến lòng chao gió cành
Lẽ nào em buộc cánh anh
Buộc cánh anh
Buộc cánh anh cũng chẳng thành tình yêu
Trời lộng chim reo
Mắt em mai sớm dõi theo chim bằng
Nỗi nhớ trong lòng
Cho chim cánh gió
Cho ngày nắng nỏ
Chim bay
Ngủ ngoan anh nhé đêm nay
Để mai xa suốt tháng ngày có em…
Nguyễn Văn Thương (sinh 1919 tại Thừa Thiên-Huế – mất năm 2002 tại TP.HCM.) Năm 9 tuổi, ông học đàn nguyệt và tự học ký xướng âm qua sách của Pháp. Năm 1936, tốt nghiệp Quốc học Huế, ông viết bài Trên sông Hương, cũng là một trong những tác phẩm tân nhạc đầu tiên ở Huế. Năm 1939 Nguyễn Văn Thương ra Hà Nội học. Trong đêm giao thừa năm đó, vì không có tiền để về Huế, ông đi lang thang trên những con phố của Hà Nội và sáng tác nhạc phẩm Đêm đông bất hủ.
Tựa hồ một bài thơ chữ Hán của Ngô Văn Tao do chính anh Trịnh Công Sơn phỏng dịch mà có lần mình đã đọc:
Viên biên hoang lộ đích
Khứ niên lạc diệp ẩn tàng tích
Mai táng cựu nhân tình
Chôn vùi một mối tình xưa
Lá im lìm ngủ vườn thưa dấu người
Nội dung bài hát theo nguyên tác là nói về một mối tình vô vọng của một cô gái và chính bản thân người con gái cũng nhận thức được điều ấy. Nhưng sâu thẳm tận đáy lòng mình, cô gái lại không hề muốn tin và vẫn hy vọng, đợi chờ. Hình ảnh những con thiên nga đều có đôi và những bạn gái đều đã có người yêu làm cô không khỏi chạnh lòng, nghĩ đến tình cảnh hiện tại của mình và người con trai như hai bờ của một dòng sông. Tuy vậy, cô vẫn kiên định chờ đợi…
José Gomes de Abreu, thường được biết đến là Zequinha de Abreu (sinh năm 1880, mất năm 1935), là một nhạc sĩ và nhà soạn nhạc người Brazil.
Vào năm 1917, ông đã viết ca khúc nổi tiếng “Tico-Tico ”
Theo thời gian, Tico – Tico đã trở thành một trong những bài hát Brazil nổi tiếng nhất của mọi thời đại.
Nguyên tác tiếng Bồ Đào Nha đầy đủ là “Tico Tico no Fubá” (Tico Tico không có bột ngô.) Tico Tico là một loại chim sẻ.
Bài hát gây nên một hiện tượng của những năm 1940 khi được chọn làm nhạc nền của nhiều bộ phim Mỹ: Giai điệu rộn ràng đặc trưng của nhạc Latinh hầu như bao giờ cũng làm người nghe cuốn hút.
Các bạn nghe lại ca khúc này qua phần tam tấu của nhóm Pioneer Consort .
Sonata Ánh Trăng (Beethoven) có lẽ là một tác phẩm quá quen thuộc với những người yêu thích nhạc cổ điển.
Bản sonata Ánh Trăng là bản sonata số 14 Op.27 viết cho piano được Beethoven sáng tác vào khoảng năm 1801. Ba chương của bản sonata này bao gồm:
Chương 1 : Adagio sostenuto – Nhẹ nhàng , tình cảm
Chương 2 : Allegretto – Vui tươi
Chương 3 : Presto Agitato – Nồng nhiệt, mạnh mẽ như bão tố.
Sưu tầm, dịch LINH NGA NIÊ KĐĂM-Y’KHEM
Chỉnh lý văn học H’LINH NIÊ
Fernando Sor sinh ra trong một gia đình danh tiếng và giàu có; vào một ngày của tháng Hai năm 1778 . Ngày sinh của ông không được biết đến một cách chính xác; chỉ biết rằng cậu bé Sor được làm lễ rửa tội vào ngày 14 tháng Hai năm 1778 tại Barcelona, Tây Ban Nha với tên thánh “Jose Fernando Macuro Sor”.
Với danh tiếng gia đình, khi trở thành một thanh niên, Sor gia nhập quân đội và theo đuổi binh nghiệp. Nhưng cậu nhanh chóng ” phải lòng ” âm nhạc , trong một lần được nghe cha giới thiệu về nghệ thuật opera của nước Ý . “Cuộc tiếp xúc đầu tiên” ấy có ảnh hưởng rất lớn tới sự nghiệp âm nhạc của Sor sau này.
Tháng 5 năm 1940, Đức tấn công Đồng Minh, liên quân Đồng Minh nhanh chóng thảm bại. Nước Anh rút toàn bộ quân đội về nước với hy vọng giữ được nước Anh. Chính phủ lưu vong của các nước Đồng Minh chạy sang Anh.
Tháng 6, nước Pháp còn lại đơn độc trong cuộc chiến với Đức, và nhanh chóng bị nghiền nát. Đức duyệt binh trên đại lộ Champs Elyssés.
Chính phủ Pháp đứng trước lựa chọn: chiến hay hàng ?
Những đàn bồ câu hồn nhiên bay lượn và đậu yên bình cũng hồn nhiên như thế trước Hoàng cung dát vàng
Những con rắn thần Naga hồn nhiên rời bỏ chốn linh thiêng kiêng kỵ để hòa nhập với cộng đồng người nơi mỗi góc phố, công viên
Những anh xe lôi hồn nhiên nằm ngủ trong khoang xe đợi khách
Những em bé đi học về hồn nhiên chạy qua cầu đảo Kim Cương (1)
Nhà sư áo vàng chậm rãi hồn nhiên khất thực giữa đám người du lịch tò mò
Những tượng Phật, những tháp chùa hồn nhiên bắt nắng trời và bụi trần gian…
Ở đâu tôi cũng bắt gặp cái hồn nhiên của sự sống, nhiều và thường xuyên đến độ khiến tôi quên rằng chúng cần thiết làm sao trong cái cuộc đời nhiều lo toan trắc trở
“The curious incident of the dog in the night-time” là một truyện đọc mang đậm tính nhân văn của tác giả người Anh – Mark Haddon.
Truyện xoay quanh nhân vật chính là cậu bé 15 tuổi Christopher Boone rất thông minh nhưng mang căn bệnh khuyết tật về cảm xúc, như lời giới thiệu về nội dung sách – “Fifteen – year – old Christopher has a photographic memory. He understands maths. He understands science. What he can’t understand are other human beings.”
Truyện được viết theo một thể loại tương tự như nhật kí, là những tình tiết được tường thuật, kể lại bằng chính những dòng suy nghĩ của cậu bé Christopher. Bắt đầu từ những dòng đầu tiên của truyện, người đọc sẽ không thể dứt ra sự háo hức muốn tìm hiểu những sự kiện, những diễn biến tiếp theo sẽ xảy đến với một cậu bé đặc biệt như Christopher.
Cậu bé không thể nào hiểu được cảm xúc của những người khác, chỉ có thể căn cứ theo những sự biểu lộ trên mặt của họ – ở mức đơn giản – và đối chiếu với điều mình đã học để biết điều đó thể hiện cái gì.
Continue reading Truyện đọc ‘’The Curious Incident Of The Dog In The Night Time’’
