VnExpress – Thay vì phải gánh hàng rau củ quả đi bộ hơn 2km mỗi ngày để sang sông Bến Hải bán, bà Ngô Thị Hoa đăng ký vào chợ Tiên An (Quảng Trị) mới xây ở gần nhà, không tốn phí mà đỡ nhọc công di chuyển, buôn bán lại khấm khá hơn.
Chợ Tiên An do anh Nguyễn Văn Nam, 38 tuổi, ở thôn Tiên An, xã Vĩnh Sơn, huyện Vĩnh Linh, Quảng Trị, bỏ tiền túi xây dựng vào giữa năm 2012, khi thấy người dân trong làng phải lặn lội vài cây số sang huyện Gio Linh để đi chợ.
Anh Nam bên ngôi chợ mình tự xây dựng. Ảnh: Như Quang.
Chào các bạn,
Trưa thứ Sáu, mình từ nhà Lưu Trú về nhà trong Buôn Làng. Về được khoảng ba mươi phút, mẹ Sát và mẹ Lipa đến. Mẹ Sát là phụ huynh của em Sát, học sinh lớp Mười một của nhà Lưu Trú Buôn Hằng. Mẹ Sát đưa cho mình một cái gùi nhỏ mới tinh, đựng một số trái thanh long đã chín và nói: “Mang cho Yăh, của xóm giáo Augustinô để dành cho Yăh vì hôm qua xóm giáo mừng lễ nhưng Yăh không về được.”
Nàng hay L:àngPhần 1 của bài viết1 “Lẫn lộn n và l?” giới thiệu các cách nhìn khác nhau về hiện tượng lẫn lộn phụ âm n và l. Phần 2 này tiếp theo cách nhìn mở rộng của phần 1 và chú trọng đến vốn từ Hán Việt và chữ Nôm, các dữ kiện ngôn ngữ cho thấy hiện tượng lẫn lộn n và l đã có từ xưa đến nay cũng như hiện diện trong các cách ghi âm tiếng Việt như chữ Nôm, chữ quốc ngữ (La Tinh). Ngoài ra, các giọng miền Nam Trung Quốc/TQ như Quảng Đông, Hẹ, Triều Châu cũng có khuynh hướng lẫn lộn n và l. Các tài liệu tham khảo chính viết tắt trong bài là TVGT (Thuyết Văn Giải Tự, Hứa Thận soạn khoảng 100 SCN), TVGT1 (Thuyết Văn Giải Tự 1, bản thời Tống năm 968), TVGT2 (Thuyết Văn Giải Tự chú giải viết bởi học giả nhà Thanh Đoàn Ngọc Tài), NT (Ngọc Thiên/543), ĐV (Đường Vận/751), NKVT (Ngũ Kinh Văn Tự/776), LKTG (Long Kham Thủ Giám/997), QV (Quảng Vận/1008), TV (Tập Vận/1037/1067), CV (Chính Vận/1375), TVi (Tự Vị/1615), VB (Vận Bổ/1100/1154), VH (Vận Hội/1297), LT (Loại Thiên/1039/1066), CTT (Chính Tự Thông/1670), HNĐTĐ (Hán Ngữ Đại Tự Điển/1986) … VBL (từ điển Việt Bồ La/Annam-Lusitan-Latinh/Alexandre de Rhodes/1651) … Các chỉ số đứng sau nguyên âm chỉ thanh điệu như lon3 hay số phụ chú (supescript).
TPO – Chiều cuối tuần, hơn 500 tù nhân cùng hàng trăm cái bộ quản giáo ở trại giam Z30 D bất ngờ khi thấy những người nổi tiếng trong lĩnh vực giải trí xuất hiện trong khu vực trại.
Đó là MC Thanh Bạch, ca sỹ Cẩm Như, nhóm xiếc Minh Quang, ảo thuật gia Huy Nguyễn, ca sỹ Vietnam Got talent Dương Quyết Thắng… Đặc biệt hơn trong đoàn đi còn có chị Trương Thị Hồng Tâm- tác giả cuối tự truyện “Hồi ký Tâm sida” nổi tiếng.
Chào các bạn,
2h chiều ngày 2.9.1945, tại Quảng trường Ba Đình, Hà Nội. Chủ tịch Hồ Chí Minh thay mặt Chính phủ Lâm thời nước Việt Nam đọc bản “Tuyên ngôn độc lập”, tuyên bố với quốc dân và thế giới: nước Việt Nam Dân chủ Cộng hòa, một nước độc lập và tự do đã ra đời.
Dưới đây là các bài hát/video clip nhìn lại một chút lịch sử Việt Nam từ thời con Lạc cháu Tiên cách đây khoảng bốn nghìn năm, qua các thời Đinh Lý Trần Lê…, đến thời khắc Bác Hồ đọc bản tuyên ngôn độc lập ngày 2.9.1945 và đến những gì mà thanh niên và cả nước chung tay để tạo nên hoà bình và vẻ vang cho đất nước hôm nay. Continue reading Mừng Quốc khánh – Nhìn lại và tiếp bước→
Chào các bạn,
Phải nói ở Buôn Hằng có rất nhiều chuyện thật ngộ và những chuyện ngộ này không làm cho mình khó chịu, trái lại làm cho mình lắng lòng vì qua đó mình học được rất nhiều bài học cũng như đọc được tình thương của bố mẹ dành cho con cái. Các bố mẹ ở đây không những chỉ lo cho con cái có của ăn vật chất, mà còn chăm lo cho con cái có điều kiện để lớn lên trong đời sống tâm linh nữa.
Mỗi sáng Chúa Nhật trước thánh lễ dành cho Thiếu nhi, đứng trên hiên nhà thờ giáo xứ nhìn ra sân, mình thấy nhiều cảnh rất dễ thương. Như một bà nội hay bà ngoại gì đó, khoảng gần tám mươi tuổi với dáng đi lom khom, hai tay dắt hai đứa cháu gái từ ba đến năm tuổi đến nhà thờ. Continue reading Hiểu lầm→
Nhân Hội thảo: Tính dân tộc trong điện ảnh <span (Tại Hà Nội, 30-8-2013)
Tôi phải xin lỗi trước với một tiêu đề như vậy- đó là một cách để bản thân tôi tránh xa những người thường mang cái gọi là “Tính dân tộc trong Đ/Ả” ra làm khiên che, làm bùa hộ mệnh cho những yếu kém trong tác phẩm của mình, tệ hơn là lấy nó làm “ông ngáo ộp” dọa người khác. Điện ảnh là một ngôn ngữ quốc tế, và nói như nhà điện ảnh học người Pháp Georges Sadoul: “là quan trọng nhất trong các nghệ thuật, đồng thời cũng là phổ cập nhất, tại các nước XHCN cũng như tại các nước tư bản CN” (LSĐA thế giới, NXB Ngoại văn & Trường ĐHSK-ĐA HN- trg 7). Nhưng phổ cập nhất, cũng có nghĩa nó cũng mang ở nội hàm của nó tính dân tộc khi phim nói tiếng của chính cái nơi mà phim được sản xuất-phát hành… Continue reading Tính dân tộc trong điện ảnh là một thứ xa xỉ phẩm?→
Chào các bạn,
Bài hát I’ve got a dream nằm trong bộ phim Tangled (Tóc rối). Đây là bộ phim hoạt hình thứ 50 của hãng Walt Disney, sản xuất năm 2010. Bộ phim lấy ý tưởng từ câu truyện cổ tích Rapunzel của anh em Grimm về một cô gái có mái tóc rất dài, sống trên một tòa tháp không có đường vào ngoài chiếc cửa sổ. Đây là bộ phim nhạc kịch hay, tạo hình đẹp, mình rất thích.
Bài hát này nằm ở đoạn phim: Rapunzel – cô công chúa bị phù thuỷ bắt cóc và nhốt trong một toà tháp suốt 18 năm mà luôn nghĩ mình đang sống cùng mẹ. Năm nào, vào đúng ngày sinh nhật của mình, công chúa cũng thấy qua ô cửa sổ những ánh sáng tuyệt đẹp từ đèn lồng mà vua cha và hoàng hậu thả lên trời, với ước mong công chúa sẽ quay trở về. Continue reading I’ve Got A Dream – Tangled→
Chào các bạn,
Mình chuyển ra nhà mới được hai ngày. Một buổi chiều, đang trên đường về, chỉ còn cách nhà khoảng năm mươi mét, mình gặp thầy Luân là giáo viên cấp I trong Buôn Làng. Thầy Luân chào và hỏi: “Bây giờ Yăh về nhà chưa? Mình hỏi để đem cho Yăh một ít lá nhíp nấu ăn.”
Khi mình về nhà được chừng mười phút, thầy Luân đến mang cho mình một nắm lá nhíp và nói cho mình biết: “Lá nhíp này do vợ thầy Luân mỗi ngày đi làm trên nương rãy hái trên rừng đem về, đôi khi phải tìm xa lắm!” Mình nói: “Mỗi lần các mẹ đến chơi thấy Yăh đang nấu canh lá nhíp, Yăh nói lá nhíp này do thầy Luân mang đến cho, các mẹ đều khen vợ thầy Luân siêng lắm, rất giỏi việc nhà. Thầy Luân rất may mắn có được người vợ siêng năng, đảm đang trong gia đình, như vậy là nhất rồi đúng không?” Continue reading Hái lá nhíp→
Tranh chấp giữa Trung Quốc với các nước láng giềng như: tranh chấp chủ quyền Biển Hoa Đông giữa Hàn Quốc, Nhật Bản và Trung Quốc; tranh chấp chủ quyền Biển Đông giữa 6 quốc gia và lãnh thổ: Trung Quốc, Đài Loan, Việt Nam, Philippines, Malaysia và Brunei; xung đột chủ quyền giữa Tây Tạng và Trung Quốc..
Tranh chấp giữa dân tộc Arập với người Do Thái, giữa đạo Hồi với các tôn giáo khác và giữa các dòng của đạo Hồi với nhau có lẽ là nguyên nhân sâu xa cho các cuộc chiến giữa Iran và Israel; nội chiến Syria; chiến tranh khu vực giữa Chính phủ Syria và các lực lượng chống Chính phủ Syria từ nhiều quốc gia trong và ngoài khu vực Trung Đông … và gần đây nhất là cuộc tấn công bằng vũ khí hóa học đã giết chết 1.300 dân thường ở Syria mà hiện tại chưa có bên nào nhận trách nhiệm. Continue reading We Are The World→
Chào các bạn,
Sau một tuần mưa dầm mưa dề, hôm nay trời đã hết mưa nhưng bầu trời vẫn âm u chưa có nắng ấm. Sau khi xin thuốc cho con, mẹ Thiêm và mẹ Phan rủ nhau đi kiếm măng, vì trời mưa như vậy măng sẽ mọc nhiều. Nghe hai mẹ nói đi kiếm măng, mình nói với hai mẹ: “Khi đi ngang qua đây gọi Yăh đi với.” Mẹ Thiêm cười hỏi: “Yăh muốn đi hể?” Mình gật đầu. Mẹ Thiêm dặn: “Muốn đi Yăh phải mặc áo dày và dài tay! Nó có nhiều gai lắm, các mẹ quen rồi còn Yăh chưa quen nó sẽ làm ngứa và chảy máu tay!” Continue reading Đi kiếm măng→
TTO – Trung tâm Giáo dục thiên nhiên (ENV) vừa ra mắt một phim ngắn nhằm nâng cao nhận thức của công chúng về thực trạng đáng báo động cùng những hiểm họa mà các loài tê giác trên thế giới hiện đang phải đối mặt.
Một cảnh trong bộ phim ngắn – Ảnh: chụp từ clip
Đây là phim ngắn thứ hai trong một loạt phim ngắn của ENV trong năm 2013 nhằm khuyến khích người dân không tiêu thụ sừng tê giác và là phim ngắn thứ 16 mà ENV sản xuất trong chiến dịch nâng cao nhận thức của người dân nhằm giảm thiểu nhu cầu tiêu thụ các sản phẩm có liên quan tới động vật hoang dã. Continue reading Ra mắt phim ngắn kêu gọi bảo vệ tê giác→
Chúng ta có thể lạnh lùng không lay động bên ngoài, nhưng bên trong có thể vẫn hừng hực tình yêu. Điều quan trọng là quả tim hơn là cái vỏ. Tâm là chủ.
Đó là bài học thứ 22, Trái tim tôi cháy như lủa, mà mình vừa hoàn tất slideshow, trong chuỗi bài 101 Truyện Thiền Bình Giải.
Anh Hoành dịch truyện sang tiếng Việt, và bình (tiếng Việt lẫn tiếng Anh).
Xin các bạn click vào ảnh dưới đây để xem slideshow và download.
Chào các bạn,
Trong Buôn Làng, mình nhận thấy bà con bên xóm Đào tương đối chăm chỉ và biết tính toán làm ăn. Các ông bố bên xóm Đào rất siêng, ban ngày làm nương rãy, chiều về đi bắt rắn, bẫy chuột hoặc bắt tôm, bắt cá và các gia đình chăn nuôi trâu bò, gà vịt cũng nhiều. Trong các gia đình ở xóm Đào, bố mẹ cũng biết khuyến khích con cái đi học nên số các em học sinh cấp III bên xóm Đào tương đối cũng nhiều hơn các xóm khác trong Buôn Làng. Xóm Đào ở tận cùng Buôn Làng. Từ xóm Đào đến nhà thờ giáo xứ cũng như đến trường học khá xa, vì vậy khi nhận học sinh Lưu Trú, bao giờ mình cũng ưu tiên cho các em ở xóm Đào trước. Continue reading Nối lại tình xưa→
Đọt Chuối Non 