All posts by Phạm Thu Hương

I am chief admin, author and translator of DCN System, which includes dotchuoinon.com (the only Vietnamese-language website devoted exclusively to positive thinking), cvdvn.net (Conversations on Vietnam Development), and a number of related forums and Facebook pages. I am also legal assistant to attorney Trần Đình Hoành in legal cases involving Vietnam. I am studying and teaching the Bible and Buddhism. I am a Biotechnology Engineering graduate from Hue University of Sciences. I love living with nature. I practice the Energy Training exercise system for health, and enjoy gardening and life beauty as a hobby.

Rain – Mưa

500 Greatest Songs of All Times

Chào các bạn,

Rain là bài hát do ban nhạc rock người Anh The Beatles phát hành lần đầu tiên vào tháng 5 năm 1966.

The Beatles gồm có bốn thành viên: John Lennon, Paul McCartney, George Harrison và Ringo Starr. Paul và Lennon – hai thành viên trong nhóm –  có lẽ là bộ đôi viết nhạc xuất sắc nhất mọi thời đại. Bài hát này cũng do bộ đôi này viết.

Báo nhạc Rolling Stone xếp Rain hạng 469 trong 500 Bài hát hay nhất trong mọi thời đại.

Mời các bạn cùng nghe nhé.

Chúc các bạn một ngày tốt lành.

***

Mưa

Nếu mưa đến, họ chạy và che đầu
Họ chết đi còn hơn
Nếu mưa đến, nếu mưa đến Continue reading Rain – Mưa

River deep – Mountain high – Sông sâu – Núi cao

500 Greatest Songs of All Times

River Deep – Mountain High là đĩa đơn do Tina Turner trình diễn cùng với chồng, Ike & Tina Turner, năm 1966.

Nhà sản xuất Phil Spector quan tâm đến đĩa đơn này và đây là tác phẩm tốt nhất của anh ấy. Đĩa đơn đã thành công ở châu Âu, xếp thứ 3 ở Vương quốc Anh và thứ 16 tại Úc dù lạch bạch ở Mỹ.

Eric Burdon and the Animals cover bài này năm 1968, phiên bản gốc đã được tái phát hành một năm sau đó, và kể từ đó đã trở thành một trong bản chữ ký (signature song) của Tina Turner, dù bản này đã lọt thậm chí thấp hơn, “bọt dưới” ở vị trí thứ 112.

Năm 1999, River Deep – Mountain High được đưa vào Grammy Hall of Fame.

Báo nhạc Rolling Stone xếp River Deep – Mountain High hạng 33 trong 500 Bài hát hay nhất trong mọi thời đại.

Sông sâu – Núi cao

Khi là cô bé
Em có một búp bê rách
Búp bê duy nhất của riêng em từ trước đến giờ
Nay em yêu anh theo cách em yêu búp bê rách đó
Nhưng giờ đây tình yêu của em đang lớn Continue reading River deep – Mountain high – Sông sâu – Núi cao

Everybody needs somebody to love – Ai cũng cần một người để yêu

500 Greatest Songs of All Times

Chào các bạn,

Everybody needs somebody to love là bài hát do Bert Berns, Solomon Burke và Jerry Wexler viết. Ban đầu Solomon Burke thu âm bài này, Bert Berns sản xuất, tại Atlantic Records năm 1964 và phiên bản này được xếp hạng thứ 58.

Sau đó Wilson Pickett cover lại vào năm 1966 và phiên bản của anh (có nhắc Solomon Burke trong phần mở đầu) đã xếp hạng thứ 29 trong nhạc pop, và hạng 19 trong nhạc R&B vào đầu năm 1967. Nhóm The Rolling Stones và The Blues Brothers cũng cover thành những phiên bản đáng chú ý.

Bài hát (phiên bản của Solomon Burke) được xếp hạng thứ 436 trong danh sách 500 bài hát hay nhất mọi thời đại của tạp chí Rolling Stone.

Mời các bạn cùng nghe nhé.

Chúc các bạn một ngày tốt lành. Continue reading Everybody needs somebody to love – Ai cũng cần một người để yêu

The wind cries Mary – Cơn gió khóc Mary

500 Greatest Songs of All Times

Chào các bạn,

The Wind Cries Mary là một bài rock ballad do Jimi Hendrix viết và hát. Bài hát ra đời sau khi anh và bạn gái cãi nhau, vào tháng Giêng năm 1967, và Mary là tên đệm (midde name) của bạn gái.  Tuy vậy, trong một cuộc interview với báo chi, Hendrix nói là Mary có thể là rất nhiều người.

Báo nhạc Rolling Stone xếp bài này hạng thứ 379 trong danh sách 500 bài hát hay nhất trong mọi thời đại.

Vào ngày 11/1/1967 khi Jimmi Hendrix đang ghi âm cho một đĩa nhạc ở London, còn 20 phút rảnh, giám đốc sản xuất của Hendrix là Chas Chandler nói là ghi âm một chút bản “The Wind Cries Mary” để quảng cáo trước.  Lúc đó Mitch Mitchell (tay trống) và Noel Redding (tay bass) chưa hề biết bản này, nên ba người cứ ghi âm mà không tập trước. Ghi âm xong, Hendrix nói để “đắp” (dub) thêm một ít nhạc nữa lên. Tổng cộng là dubs khoảng 4, 5 lần và bản nhac được xem như ghi âm hoàn hảo trong 20 phút.

Nhiều nhạc sĩ đã ghi âm lại bài này, như Jamie Cullum, John Mayer, Xavier Rudd, Richie Sambora, Sting, Popa Chubby, Pat Boone và Caron Wheeler.

Continue reading The wind cries Mary – Cơn gió khóc Mary

Mary Magdalene xức dầu thơm cho Jesus

Chào các bạn,

Chúa nhật này, 16.4.2017, là lễ Phục Sinh (Easter), là ngày lễ quan trọng nhất trong Kitô giáo (Công giáo—Catholicism, Chính thống giáo–Orthodox, và các giáo phái Tin lành—Protestantism).

Tuần trước lễ Phục Sinh, được gọi là Tuần Thánh (Holy Week), tính từ ngày Chúa nhật Lễ Lá cho đến hết ngày thứ Bảy Tuần Thánh. Continue reading Mary Magdalene xức dầu thơm cho Jesus

(Your love keeps lifting me) higher and higher – (Tình yêu của em mãi nâng anh) cao hơn và cao hơn

500 Greatest Songs of All Times

Chào các bạn,

Bài hát này được báo nhạc Rolling Stone xếp hạng thứ 248 trong danh sách 500 bài hát hay nhất trong mọi thời đại.

Jackie Wilson trình diễn bài này đầu tiên năm 1967.

Gary Jackson, Raynard Miner và Carl Smith đồng sáng tác bài R&B (Rhythm and blues) này.  Continue reading (Your love keeps lifting me) higher and higher – (Tình yêu của em mãi nâng anh) cao hơn và cao hơn

Prayer 119

The prayer series

Jesus,

How many springs, summers, autumns, winters do I need to see
so that I can know all things are what they are not
and only you are who You are?

If I really know these,
perhaps I’ll fly freely in the wide sky.
I’ll not have my house but everywhere will be my house.
I’ll only focus now and here because I know where, what and who is the way, the truth and the life. Continue reading Prayer 119

Baby I need your loving – Em yêu, anh cần tình yêu của em

500 Greatest Songs of All Times

Chào các bạn,

Khi ban nhạc The Four Tops đang chơi ở hộp đêm Detroit, Brian Holland gọi điện thoại đến và nói có một bài hát cho họ. Sau khi The Four Tops kết thúc show diễn, họ đến Hitsville lúc 2 giờ sáng để thu âm Baby I need your loving. Bài hát phát hành vào tháng 7 năm 1964 và trở thành single đầu tiên của họ với thương hiệu Motown. Đây là bài đầu tiên của nhóm vào top 20 và lên vị trí thứ 11 của Billboard Hot 100 trong mùa thu năm 1964.

Motown là công ty sản xuất nhạc cho người da đen ở Mỹ, thành lập 1958 với tên Tamia Record và đăng ký năm 1960 ở thành phố Detroit, tiểu bang Michigan, với tên Motown Record Corporation.  Vì Detroit là thành phố sản xuất xe ô tô nên Motown lấy hai từ “Motor – máy xe” và “Town – thành phố” cộng lại thành Motown.  Motown là công ty da đen đầu tiên trộn nhạc da đen (soul, blues, jazz, R&B) với nhạc pop của người da trắng, và thành công rất lớn để đưa nhạc da đen vào dòng chính của âm nhạc Mỹ, và do đó, âm nhạc thế giới ngày nay.

Bài hát thuộc thể loại soul và pop, được ba nhạc sĩ sáng tác – Brian Holland, Lamont Dozier và Eddie Holland.

Bài hát được báo nhạc Rolling Stone xếp hạng thứ 400 trong danh sách 500 bài hát hay nhất trong mọi thời đại.

Mời các bạn cùng nghe nhé.

Chúc các bạn một ngày tốt lành. Continue reading Baby I need your loving – Em yêu, anh cần tình yêu của em