Jesus,
Loving is not only giving but also taking.
Taking is ’cause of the love of the giver,
not ’cause of the need of the taker.
Receiving the love is also a form of loving.*
Amen.
PTH
Jesus,
Loving is not only giving but also taking.
Taking is ’cause of the love of the giver,
not ’cause of the need of the taker.
Receiving the love is also a form of loving.*
Amen.
PTH
Giêsu ơi,
Nền giáo dục của chúng em cần được cải cách.
Trước hết là giáo dục đại học.
Giáo dục đại học là lãnh đạo.
Nếu giáo dục đại học tốt,
giáo dục phổ thông cũng sẽ tốt. Continue reading Lời cầu nguyện 433 – Prayer 433
Chào các bạn,
Tiểu thuyết Hoàng tử bé (Antoine de Saint-Exupéry) mở đầu bằng một câu chuyện rất thú vị.
Chuyện kể về nhân vật “tôi” hồi sáu tuổi, thích vẽ, đã vẽ một con trăn nuốt một con voi, nhưng không có một người lớn nào nhìn thấy đó là bức tranh con voi trong một con trăn, họ chỉ thấy một cái mũ và bảo nhân vật “tôi” đừng vẽ nữa, hãy học các môn khác.
Continue reading Một nơi chỉ mình ta biết – Somewhere only we know
Jesus,
Let’s take a walk.
I like to go to a market,
I like to pick some clothes.
This way leads to the market,
should we go?
Probably we should just walk.
We have so many clothes already.
Do we come and see a bit?
A bit… Continue reading Prayer 432
Tình yêu vĩnh cửu
[Luther Vandross:]
Tình yêu của anh
Duy nhất em trong đời anh
Điều duy nhất đúng
Oh yeah
[Mariah Carey:]
Mối tình đầu của em (yeah)
Anh là từng hơi em thở
Anh là từng bước em đi Continue reading Tình yêu vĩnh cửu – Endless love
Jesus,
I have a road.
The road is so dark that
I don’t know where the next step is.
I have a light.
The one and only light.
And the light shines right where I stand. Continue reading Prayer 431
Hãy nắm tay em/anh
Mãi mãi trông có vẻ thật lâu
Nhưng dường như không có gì thật lâu
Khi anh ở cùng em
Cảm giác như đang đi trên nước
Từ lúc anh xin cha em
Cho phép con gái cha được đi
Thưa ông, ông cho cháu xin phúc lành của ông
Cháu sẽ cho em tất cả cháu có
Không nhiều như thế
Nhưng chắc chắn cảm giác như rất nhiều Continue reading Hãy nắm tay em/anh – Take my hand
Jesus,
Life has so much injustice.
The first thing I can do
in healing wounded hearts
is stillness
with you
always.
“Be still
and know that I am God.”*
Yes, being stillness
and receiving miraculous things you prepare.
Amen.
PTH
Nhạc phim Spirited away – Sen và Chihiro ở thế giới thần bí
Always with me
Luôn ở cùng em – Always with me
Chào các bạn,
Bộ phim Spirited away (Nhật: 千と千尋の神隠し せんとちひろのかみかくし?, Sen to Chihiro no Kamikakushi, Việt: Sen và Chihiro ở thế giới thần bí) là một phim hoạt hình Nhật Bản ra mắt vào năm 2001 do Studio Ghibli sản xuất, Miyazaki Hayao biên kịch và đạo diễn.
Đây là tác phẩm điện ảnh thành công nhất trong lịch sử Nhật Bản. Các nhà phê bình quốc tế xếp bộ phim vào danh sách phim xuất sắc nhất thập niên 2000 và là một trong những bộ phim hoạt hình vĩ đại nhất. Phim giành giải Oscar cho Phim hoạt hình hay nhất tại mùa giải lần thứ 75, giải Gấu Vàng tại Liên hoan phim Berlin (cùng với phim Bloody Sunday) năm 2002 và nằm trong top 10 danh sách 50 phim bạn nên xem khi ở tuổi 14 của BFI. Continue reading Nhạc phim Spirited away – Sen và Chihiro ở thế giới thần bí
Chào các bạn,
Đây là một trong số những bài cầu nguyện mình thích nhất. Mình viết bài này bằng tiếng Anh ngày 20-4-2018, sau đó hơn nửa năm, 10-11-2018, mình dịch sang tiếng Việt. Bây giờ (25-7-2025) mình edit bản tiếng Việt và chia sẻ với các bạn.
Chúc các bạn ngày Tình Yêu.
Chào các bạn,
Nói yêu em hôm nay – Một bài hát tình, tình trong ca từ, tình trong giai điệu và tình trong cách nhả lời ca.
Bài hát nằm trong Album Sóng hấp dẫn, thuộc dự án âm nhạc Sóng hấp dẫn 2018 của ca sĩ Hoàng Quyên. Ca khúc được nhạc sĩ Đỗ Bảo sáng tác, hòa âm & phối khí.
Mời các bạn cùng nghe nhé.
Hoàng Quyên – Nói Yêu Em Hôm Nay (Lyrics Video)
Giêsu ơi,
Trước khi biết Giêsu,
em biết mình sẽ viết gì.
Sau khi biết Giêsu,
em chẳng biết mình sẽ viết gì.
Trước khi viết,
em có một ý tưởng.
Một ý tưởng nhỏ.
Kế hoạch làm bạn
Chuyện kì quặc cô vẫn nói cho anh nghe đã biết bao lần
Một điều gì khác thay vì vượt qua ranh giới để yêu
Một điều gì đó như kế hoạch để làm bạn, chỉ làm bạn.
Thật kì quặc đâu có đam mê trong tim anh giống như yêu
Chỉ là không có ai đang ngoài kia mang bóng hình cô
Chẳng hề hẹn trước, họ bật cười
Nụ cười sáng tươi hồn nhiên
Xếp sang một bên, xếp lại từng đêm
Kế hoạch vượt qua ranh giới để yêu. Continue reading Kế hoạch làm bạn
Giêsu ơi,
Giêsu yêu em biết bao
khi ngày nào cũng tặng quà cho em,
những bông hoa rực rỡ, quyến rũ này?
Nếu những thứ mau tàn
cũng tràn đầy tình yêu Giêsu như những bông hoa này,
thì với những thứ trường tồn hơn,
chúng sẽ tràn đầy tình yêu của Giêsu biết bao nhiêu? Continue reading Lời cầu nguyện 427 – Prayer 427
Xin anh đừng nói yêu em
Hè đến, đông tàn
Ở đây mình vẫn thế
Không cần phải ép, không cần phải đổi
Mình đừng vứt cuộc chơi đi
Từng là khoảng trống
Bức ảnh không có gương mặt
Nhưng với hiện diện của anh, và ân điển của anh
Mọi điều đều ghép vào đúng chỗ Continue reading Xin anh đừng nói yêu em – Please don’t say you love me