| Little things
Oh, oh, oh
Oh, oh, oh
Oh, oh, oh
Been around the whole world, still ain’t seen
Nothin’ like my neighborhood
Out of all of the fancy satin and silk
My white cotton feels so good
Searched high and low
For a place where I can lay my burdens down
Ain’t nothin’ in the whole wide world
Like the peace that I have found
It’s the little things
And the joy they bring
It’s the little things
And the joy they bring
Simple as a phone call just to make it known
That you’re gonna be a little late
Pure as a kiss on the cheek
And a word that everything will be okay
Call in the morning from my little sister
Singing to me happy birthday
When you quest for fortune and fame
Don’t forget about the simple things
It’s the little things
And the joy they bring, yeah
It’s the little things
And the joy
Give me some good food
Give me some cute shoes
Give me some peace of mind
Give me some sunshine
Give me some blue skies
Runnin’ ’round in circles
Lost my focus, lost sight of my goals
I do this for the love of music
Not for the glitter and gold
Got everything that I prayed for
Even a little more
When I asked to learn humility
This is what I was told
It’s the little things
And the joy they bring
It’s the little things
It’s the little things
Oh, oh, oh
Oh, oh, oh
Oh, oh, oh
Give me my guitar
Give me a bright star
Give me some good news
Give me some cute shoes
Give me Atlanta
Give me Savannah
Give me my peace of my mind
Give me some Stevie
Give me some Donnie
Give me my daddy
Give me my mommy
Pour me some sweet tea
Spoonful of honey
I don’t need no Hollywood
|
Những điều nhỏ nhoi
Oh, oh, oh
Oh, oh, oh
Oh, oh, oh
Đi vòng quanh thế giới, vẫn không thấy
Điều gì giống như khu phố của em
Trong số tất cả các sợi sa tanh và lụa khác lạ
Bộ trắng vải cotton của em thấy thật tốt
Đã kiếm tìm trên và dưới
Cho một nơi mà em có thể đặt gánh nặng của mình
Chẳng có điều gì trong cả thế giới rộng lớn
Giống như sự bình an mà em đã tìm thấy
Đó là những điều nhỏ nhoi
Và niềm vui chúng mang đến
Đó là những điều nhỏ nhỏi
Và niềm vui chúng mang đến
Đơn giản như một cuộc gọi điện thoại chỉ để cho ai biết
Rằng bạn sẽ muộn một chút
Tinh khiết như một nụ hôn lên má
Và một từ rằng mọi thứ sẽ ổn
Cuộc gọi vào buổi sáng từ em gái nhỏ
Hát cho em mừng hạnh phúc sinh nhật
Khi bạn tìm kiếm của cải và nổi tiếng
Đừng quên những điều giản đơn
Đó là những điều nhỏ nhoi
Và niềm vui mà chúng mang lại, yeah
Đó là những điều nhỏ nhoi
Và niềm vui
Hãy tặng em đồ ăn ngon
Hãy tặng em một đôi giày dễ thương
Hãy tặng em bình an trong tâm trí
Hãy tặng em một ánh nắng mặt trời
Hãy tặng em một bầu trời xanh
Chạy vòng quanh
Đánh mất tập trung của mình, đã đánh mất mục tiêu của mình
Em làm điều này vì tình yêu với âm nhạc
Không cho những thứ óng ánh và vàng
Tất cả mọi thứ mà em đã cầu nguyện cho
Thậm chí nhiều hơn một chút
Khi em đã hỏi để học sự khiêm nhường
Đây là những gì em đã nói
Đó là những điều nhỏ nhoi
Và niềm vui chúng mang lại
Đó là những điều nhỏ nhoi
Đó là những điều nhỏ nhoi
Oh, oh, oh
Oh, oh, oh
Oh, oh, oh
Tặng em cây đàn guitar của em
Tặng em một ngôi sao sáng
Tặng em một vài tin tốt
Tặng em một đôi giày dễ thương
Tặng em Atlanta
Tặng em Savannah
Tặng em sự bình an trong tâm trí
Tặng em vài Stevie
Tặng em vài Donnie
Tặng em cha
Tặng em mẹ
Rót cho em vài thứ trà ngọt
Muỗng đầy mật ong
Em không cần không có Hollywood
(ĐTH dịch) |