Giêsu ơi,
Xin cho em luôn đồng cảm với mọi người,
chấp nhận những đặc điểm tính cách của mỗi người
và cho rằng họ đều có ý tốt.
Mong Giêsu luôn nắm tay em để em có thể làm được điều đó. Continue reading Lời cầu nguyện 176 – Prayer 176
Giêsu ơi,
Xin cho em luôn đồng cảm với mọi người,
chấp nhận những đặc điểm tính cách của mỗi người
và cho rằng họ đều có ý tốt.
Mong Giêsu luôn nắm tay em để em có thể làm được điều đó. Continue reading Lời cầu nguyện 176 – Prayer 176
Chào các bạn,
Thế nào là sống bám vào Chúa 100%?
Mình thực hành cả hai dạng bị động và chủ động. Bị động nghĩa là mình bị rơi vào hoàn cảnh đó, nên mới có dịp thực hành sống bám vào Chúa. Còn chủ động là mình chủ động chọn cách sống đó – chọn cách sống bám vào Chúa. Dù thực hành ở dạng nào, bị động hay chủ động, thì có một điểm chung là mình tin ở Chúa và đặt Chúa lên trên mọi sự. Continue reading Cầu nguyện là gì? Sống bám vào Chúa 100%
Tản văn
1.
“Tánh anh nóng nảy, nổi cộc lên thì coi hung lắm, phải đi chùa cho nó trầm tính lại”. Đã một thời, nhiều lần vợ tôi đã nhận xét và đề nghị như vậy.
Ngày xưa, bố tôi theo Tây học, từ Bắc vào Nam làm báo, ra cả báo Pháp và dịch sách, tánh khí nghệ sĩ, phóng dật, khiến cho căn nhà nhỏ của gia đình ở khu Đa Kao thời đó thỉnh thoảng lại chộn rộn cái không khí văn chương chữ nghĩa. Có lần, lấy cớ cần khui một chai rượu chát rất xưa, bố tôi mời vài người bạn thân đến nhà chơi. Cần nói thêm là trong bạn bè của bố tôi thời đó, tôi khoái một bác cùng dân Bắc kỳ, để chút râu kiểu Hitler dưới mũi, thường phong nhã với bộ cánh veston, foulard…, đó là nhà thơ/nhà văn TCHYA Đái Đức Tuấn. Núp phía sau một bức bình phong, tôi lén theo dõi người lớn nói đủ thứ chuyện trên đời. Chợt tôi nghe bác TCHYA cười, vỗ vai bố tôi, gật gù bảo: “… Vậy là toa cũng rất libéral về vấn đề tôn giáo!”.
Jesus,
I’m still in reading,
I’m free in writing
and I’m brave in translating
for you sit beside me.
You give me power.
You increase strength in me.
You let me mount up with wings like eagles, Continue reading Prayer 175
Chào các bạn,
Hôm qua mình đã trình bày với các bạn một ví dụ về cầu nguyện xoay quanh chuyện ăn. Hôm nay mình tiếp tục trình bày về cầu nguyện và mình sẽ dùng Thánh kinh làm ví dụ.
***
Cầu nguyện là gì?
Cầu nguyện là khao khát hiểu trái tim Jesus. Continue reading Cầu nguyện là gì? (tiếp theo)
Jesus,
I want to smile 6% more,
do exercise 6% more
and talk to you 6% more.
I want to come closer and closer to you.
I love you, Jesus.
Amen.
PTH
Chào các bạn,
Cầu nguyện là trọng tâm của Thiên Chúa giáo – gồm Do thái giáo, Kitô giáo (Công giáo, Chính thống giáo, Tin lành), Hồi giáo. Trong khi Phật giáo có tám mươi tư ngàn pháp môn thì Thiên Chúa giáo chỉ có một pháp môn duy nhất – đó là cầu nguyện với Chúa. Thế nên, hiểu được cầu nguyện là gì là một điều quan trọng cho những người đi theo Chúa.
Hôm nay mình trình bày với các bạn cách hiểu của mình về cầu nguyện nhé. Và mình sẽ dùng chuyện ăn làm ví dụ. Continue reading Cầu nguyện là gì?
Jesus,
Please
let me give and know not pain,
nor seek joy,
nor give with mindfulness of virtue in giving.
Let me give as a jasmine flower breathes her fragrance into space.*
Let me to be thankful in giving.**
Amen.
PTH
* On giving – The Prophet, Kahlil Gibran
** The giver should be thankful – 101 zen stories
Giêsu ơi,
Giêsu cho em bình an của Giêsu*
nhưng em phải nhận nó như thế nào?
Xin cho em biết
để lòng em được bình an dù chuyện gì xảy ra. Continue reading Lời cầu nguyện 172 – Prayer 172
Giêsu ơi,
Xin hãy đến và đặt tay Giêsu trên chúng em
để chúng em được chữa lành và thoát khỏi đau khổ.*
Em tin Giêsu.
Amen.
PTH
Jesus,
What is persecution?
And how is a person persecuted for your sake?
If I am the person,
how will you bless me?*
I shall want nothing,
but you.
Jesus,
This beautiful blue planet is my home and is your home.
These innumerable beings are my sisters and brothers and are your different forms.
When I talk about preservation of the environment,
whether I mean the forests, oceans, rivers or wild fauna and flora,
may my decision to act come from your heart.* Continue reading Prayer 169
Giêsu ơi,
Cho đến nay,
mối nguy hiểm lớn nhất đang đối diện với nhân loại
– thực tế, với mọi loài sinh vật trên hành tinh chúng em –
có lẽ là thảm hoạ hủy diệt hạt nhân.
Chúng em biết rằng trong chiến tranh hạt nhân,
sẽ chẳng có kẻ chiến thắng bởi chẳng còn người sống sót. Continue reading Lời cầu nguyện 168 – Prayer 168
Giêsu ơi,
Xin giúp em
phát triển trong em tình yêu và từ bi của Giêsu,
nuôi dưỡng tình cảm gần gũi và ấm áp của Giêsu dành cho người khác
và dạy em biết chăm sóc hạnh phúc của người khác. Continue reading Lời cầu nguyện 167 – Prayer 167
Jesus,
My heart stopped beating many times.
The reaper often visits me, whether I want or not.
And whether I want or not, you always bring my life up from the pit.
You make all things new every moment.
How great is your compassion.
I love you, Jesus.
Amen.
PTH