Tag Archives: Nhạc Xanh

Dân ca dân nhạc VN – Ngâm Thơ Miền Bắc

Đọc các bài cùng chuỗi, xin click vào đây.

Chào các bạn,

Hôm nay mình giới thiệu đến các bạn bộ môn “Ngâm Thơ” của miền Bắc, Việt Nam.

Người Việt Nam thì ai ai cũng làm thơ, nhưng “Ngâm Thơ” thì phong phú nhất là ở Miền Bắc.  Thể thơ Lục Bát, rất tự nhiên trong ngôn ngữ Việt Nam, đã có từ trong ca dao tục ngữ và dân nhạc từ thời cổ đại. Sau đó thì các thể thơ Đường Luật du nhập vào Việt Nam.  Hai bài theo thể thơ Đường đầu tiên được biết đến là “Nam Quốc Sơn Hà” của Lý Thường Kiệt, và “Quốc Tộ” của Thiền sư Đỗ Pháp Thuận. Trải dài cho đến thời kỳ đầu thập niên 1930 với “Phong Trào Thơ Mới” và bài thơ Tình Già của Phan Khôi, tiếp diễn cho đến ngày nay.

Dù rằng chưa có một định nghĩa chính xác về “Thơ”, nhưng chúng ta không thể phủ nhận “Thơ” là một phần của cuộc sống, là một cách/phương tiện dùng để bày tỏ cảm xúc riêng tư không chỉ bằng từ ngữ mà còn bằng cả trái tim của tác giả. Continue reading Dân ca dân nhạc VN – Ngâm Thơ Miền Bắc

Dân ca dân nhạc VN – Dân ca Thanh-Nghệ-Tĩnh

Đọc các bài cùng chuỗi, xin click vào đây.

Chào các bạn,

Bắc Bộ Việt Nam là nơi ghi dấu ấn lịch sử xưa nhất của dân tộc Việt Nam. Có Đền thờ các vua Hùng ở tỉnh Phú Thọ, thành Cổ Loa của An Dương Vương ở Đông Anh, Hà Nội… Vào thời kỳ Bắc thuộc, nơi này được mang các tên như quận Giao Chỉ, rồi Giao Châu.

Thời Trịnh – Nguyễn phân tranh, đây là vùng đất Đàng Ngoài do Chúa Trịnh kiểm soát, kéo dài cho tới sông Gianh, đèo Ngang. Đàng Ngoài còn được gọi là Bắc Hà vì nằm phía bắc sông Gianh, còn Đàng Trong, còn gọi là Nam Hà, do Chúa Nguyễn kiểm soát. Continue reading Dân ca dân nhạc VN – Dân ca Thanh-Nghệ-Tĩnh

Dân ca dân nhạc VN – Dân ca Champa/Chăm Pa

Đọc các bài cùng chuỗi, xin click vào đây.

Chào các bạn,

Tiếp theo Dân ca Bình-Trị-Thiên, mình giới thiệu đến các bạn Dân ca Champa (Chăm Pa) hôm nay.

Dân tộc Champa vốn quần tụ tại khu vực duyên hải miền Trung Việt Nam từ rất lâu đời. Ngay từ những thế kỷ đầu công nguyên cho tới thế kỷ XVII, người Champa đã từng xây dựng nên vương quốc Champa với nền vǎn hoá Sa Huỳnh rực rỡ, ảnh hưởng của vǎn hoá Ấn Độ.

Dân tộc này còn có các tên gọi khác là: Chàm, Chiêm, Chiêm Thành, Hời… với các nhóm địa phương: Chăm Hroi, Chăm Poổng, Chà Và Ku, Chăm Châu Ðốc. Họ có khoảng chừng 161.729 người (theo kết quả điều tra dân số năm 2009 của Tổng cục thống kê), và tiếng nói thuộc nhóm ngôn ngữ Malayô-Polynéxia (ngữ hệ Nam Ðảo). Continue reading Dân ca dân nhạc VN – Dân ca Champa/Chăm Pa

Angus Mơ – Dream Angus

Chào các bạn,

Dream Angus là một bản nhạc ru con truyền thống của Scotland rất dễ thương. Angus là một thị trấn nhỏ bên bờ biển Bắc của Scotland.

Trong bài có nhiều từ được thêm âm “y” vào cuối, theo truyền thống thân mật trong tiếng Anh, như là mẹ là “mom” thì gọi là “mommy”, số nhiều thì đổi “y” thành “ies”, như birdies, beasties, lambies…  Trong bài cũng có nhiều loài chim như curlew, laverock…

Continue reading Angus Mơ – Dream Angus

Câu đối tết

      Thông báo: Số Tết ĐCN đăng vào giờ giao thừa. Và không có bài mới sau đó, cho đến thứ ba 24/2 tức mùng 6 tết. Chúc các bạn năm nới nhiều may mắn và hạnh phúc.
      ĐCN admins

Chào các bạn

Năm Mùi chúc các bạn ai cũng mùi mẫn mê ly
Lúc nào cũng lung linh hấp dẫn duyên thì

Mời các bạn click vào ảnh dưới đây để xem PPS các Câu Đối Tết. PPS dưới đây mình không lấy từ file trên authorstream như các files khác, vì authorstream làm hỏng font thư pháp mình dùng. Mình đặt file này ngay trong system của ĐCN. Vậy các bạn click vào ảnh rồi chờ chừng 1 phút để file xuống computer của các bạn. Continue reading Câu đối tết

Video Clip “Ly Rượu Mừng”

Chào các bạn,

Chúng ta đã bước qua ranh giới của năm cũ và đang đứng ở đầu ranh giới của năm mới. Năm cũ là một chặng đường dài đã đi qua trong dòng đời mỗi chúng ta, và năm mới cũng sẽ là một chặng đường dài, được bắt đầu và đánh dấu bởi một trong những nét đẹp của nền văn hóa Á Đông nói chung, và của Việt Nam chúng ta nói riêng đó là Têt với phong tục đi chúc Tết.

Trong những ngày đầu năm chúng ta luôn cầu chúc cho nhau những lời chúc, những điều ước tốt đẹp nhất. Chúng ta cầu chúc và mong ước cho nhau trong năm mới được thịnh vượng, may mắn, sức khỏe, hạnh phúc, làm ăn phát tài… Và nhiều những điều tốt đẹp may mắn khác nữa. Continue reading Video Clip “Ly Rượu Mừng”

Dân ca dân nhạc VN – Dân ca Bình-Trị-Thiên

Đọc các bài cùng chuỗi, xin click vào đây.

Chào các bạn,

Hôm nay mình hân hoan giới thiệu đến các bạn Dân ca Bình-Trị-Thiên miền Trung Việt Nam. 

Bình-Trị-Thiên là tên ghép của 3 tỉnh: Quảng Bình, Quảng TrịThừa Thiên-Huế do sự tương đồng về ngữ âm và văn hóa. Sự tương đồng này được thể hiện rõ ràng nhất trong hệ thống dân ca – nhạc cổ thống nhất trong ngôn ngữ âm nhạc cổ truyền.

Đặc biệt mình dedicate bài này cho ông xã nhà mình vì Lệ Thủy, Quảng Bình là quê hương của ông xã. Continue reading Dân ca dân nhạc VN – Dân ca Bình-Trị-Thiên

Dân ca dân nhạc VN – Dân ca Phú Yên

Đọc các bài cùng chuỗi, xin click vào đây.

Chào các bạn,

Hôm nay mình giới thiệu đến các bạn “Dân ca Phú Yên” với hệ thống nhạc cụ “Đàn Đá” có một không hai của Việt Nam, và bài dân ca nổi tiếng của Phú Yên, “Trách Thân”, do nhạc sĩ Phan Bá Chức sáng tác.

Đàn Đá là nhạc khí tự thân vang, thuộc loại xylophone, metallophone (các dân tộc ở Tây Nguyên, Việt Nam gọi là Goong Lu, đọc là Goòng Lú, tức “đá kêu như tiếng cồng”) là một nhạc cụ chi gõ cổ nhất của Việt Nam và là một trong những loại nhạc cụ cổ sơ nhất của nhân loại.

Dưới đây mình có bài “Đàn Đá và Kèn Đá Tuy An dưới gốc độ âm thanh học” của nhạc sĩ Trần Quang Hải sẽ dẫn giải cho các bạn khám phá thêm về hệ thống âm thanh học của Đàn Đá và Kèn Đá Tuy An. Kế đến mình có lời bài dân ca “Trách Thân” gửi đến các bạn. Continue reading Dân ca dân nhạc VN – Dân ca Phú Yên

Dân ca dân nhạc VN – Dân ca Bình Định

Đọc các bài cùng chuỗi, xin click vào đây.

Chào các bạn,

Để tiếp theo chuổi bài “Dân ca Miền Trung”, hôm nay mình giới thiệu đến các bạn “Dân ca Bình Định”.

Bình Định xưa nay vẫn luôn được coi là trung tâm của nghệ thuật Hát Bội (Tuồng). Nói tới Tuồng là người ta sẽ nhớ đến Bình Định, và nếu như muốn được xem những vở tuồng nguyên thủy của Đào Tấn, Nguyễn Văn Diêu… thì phải đến Qui Nhơn.

Bình Định còn là nơi sinh ra nhóm anh hùng áo vải Tây Sơn Tam Kiệt với bộ môn võ thuật cổ truyền Tây Sơn cùng với một hệ thống âm nhạc võ thuật độc đáo mang tên “Nhạc Võ Tây Sơn”. Continue reading Dân ca dân nhạc VN – Dân ca Bình Định

Valentine’s Day – Các câu quotes về tình yêu

Chào các bạn,

Happy Valentine’s Day!

Nhân Ngày Tình Têu, mình làm một PPS về một số các câu quotes tình yêu, tặng các bạn.

Trong bài này có 2 loại quotes.

Loại một là của các tác giả khác, loại này các bạn sẽ thấy tên tác giả của câu tiếng Anh và câu tiếng Việt không đề tên người dịch. Đó là các câu anh Hoành dịch từ tiếng Anh sang tiếng Việt.

Loại hai là các câu quotes lấy từ trong các bài trà đàm của anh Hoành. Loại này anh Hoành dịch từ tiếng Việt sang tiếng Anh, và có ghi TĐH.

Chúc các bạn một ngày Valentine đầy Tình yêu.

Túy Phượng

 

Các bạn click vào đây để download

 

Dân ca dân nhạc VN – Dân ca Quảng Ngãi

Đọc các bài cùng chuỗi, xin click vào đây.

Chào các bạn.

Tiếp theo “Dân ca Quảng Nam”, hôm nay mình giới thiệu đến các bạn bộ môn dân ca truyền thống “Hát Sắc Bùa” của Quảng Ngãi.

Hát Sắc Bùa là một sinh hoạt nghệ thuật dân gian truyền thống mang tính nghi lễ phong tục lâu đời của người Việt và người Mường, phổ biến ở nhiều nơi từ Bắc chí Nam. Nhưng đặc thù nhất phải nói đến các Đoàn Sắc Bùa Đức Phổ và Mộ Đức của tỉnh Quảng Ngãi.

Sinh hoạt Hát Sắc Bùa thường do các Đoàn Sắc Bùa thực hiện diễn ra sôi nổi tại các tư gia vào dịp đầu xuân với ý nghĩa chúc gia đình chủ nhà một năm mới người yên vật thịnh, mưa thuận gió hòa, mùa màng tươi tốt, hạnh phúc giàu sang, trăm nghề tấn phát, tống trừ mọi điều xui xẻo… Continue reading Dân ca dân nhạc VN – Dân ca Quảng Ngãi

Dân ca dân nhạc VN – Dân ca Quảng Nam

Đọc các bài cùng chuỗi, xin click vào đây.

Chào các bạn,

Tiếp theo bài “Vè Ba Miền”, hôm nay mình giới thiệu đến các bạn “Dân ca Quảng Nam”.

Địa phận Quảng Nam nằm ở miền Trung của Việt Nam, cách Hà Nội 860 km về phía Bắc, cách Sài Gòn 865 km về phía Nam. Phía Bắc giáp tỉnh Thừa Thiên Huế và thành phố Đà Nẵng; phía Nam giáp tỉnh Quảng Ngãi và tỉnh Kon Tum, phía tây giáp tỉnh Sekong (Lào), phía Đông giáp biển Đông.

Tên gọi Quảng Nam có nghĩa là “mở rộng về phương Nam”. Quảng Nam nằm ở chính trung điểm Việt Nam theo trục Bắc – Nam, là nơi giao hòa của những sắc thái văn hóa giữa hai miền và giao lưu văn hóa với bên ngoài, điều này góp phần làm cho Quảng Nam giàu truyền thống, độc đáo về bản sắc văn hóa.

Trong truyền thống dân ca của Quảng Nam, có 3 thể loại thường được người dân ưa chuộng thể hiện nhất là: Hát Bài Chòi, Hò Khoan, và Hát Bả Trạo/Hát Bá Trạo. Continue reading Dân ca dân nhạc VN – Dân ca Quảng Nam

Dân ca dân nhạc VN – Vè Ba Miền

Đọc các bài cùng chuỗi, xin click vào đây.

Chào các bạn,

Hôm nay mình giới thiệu đến các bạn bộ môn “Vè 3 Miền” (Nam, Trung, Bắc) của Việt Nam chúng ta.

là một trong những thể loại văn học dân gian Việt Nam. Theo Đại Nam quốc âm tự vị, vè là chuyện khen chê có ca vần và việc sáng tác vè là việc đặt chuyện khen chê có ca vần. Định nghĩa này còn đơn giản, nhưng đã nêu được những đặc trưng cơ bản của vè.

Vấn đề vè có từ bao giờ chưa thể khẳng định dứt khoát. Đại thể, vè đã nảy sinh chủ yếu trong thời kỳ phong kiến, phát triển nhất trong các thế kỷ 18-20 sự xuất hiện của vè là một bước tiến mới của văn tự sự dân gian. Continue reading Dân ca dân nhạc VN – Vè Ba Miền

Love doesn’t ask why – Tình yêu không hỏi tại sao

Hello everyone,

I wish you enjoy this sweet, romantic love song.

I enjoy doing the translation of this song from English to Vietnamese.

Wish you have a day full of love and peace.

Thu Hằng

Love Doesn’t Ask Why

Love doesn’t ask why
It speaks from the heart
And never explains
Don’t you know that
Love doesn’t think twice
It can come all at once
Or whisper from a distance Continue reading Love doesn’t ask why – Tình yêu không hỏi tại sao

Dân ca dân nhạc VN – Hát Hầu Văn Huế

Đọc các bài cùng chuỗi, xin click vào đây.

Chào các bạn,

Hôm nay chúng ta sẽ nói đến thể loại “Hát Hầu Văn Huế”, một thể loại nhạc không thể thiếu trong văn hóa “Đạo Mẩu” và “Đức Thánh Trần” của dân tộc Việt Nam chúng ta.

Hát văn, còn gọi là hầu văn/chầu văn hay hát bóng, là một loại hình nghệ thuật ca hát cổ truyền của Việt Nam. Đây là hình thức lễ nhạc gắn liền với nghi thức hầu đồng của tín ngưỡng Tứ phủ (Đạo Mẫu) và tín ngưỡng thờ Đức Thánh Trần (Đức Thánh Vương Trần Hưng Đạo), một tín ngưỡng dân gian Việt Nam. Bằng cách sử dụng âm nhạc mang tính tâm linh với các lời văn trau chuốt nghiêm trang, hầu văn/chầu văn được coi là hình thức ca hát mang ý nghĩa chầu thánh. Hát văn có xuất xứ ở vùng đồng bằng Bắc Bộ.

Thời kỳ thịnh vượng nhất của hát văn là cuối thế kỉ 19, đầu thế kỉ 20. Vào thời gian này, thường có các cuộc thi hát để chọn người hát cung văn. Từ năm 1954, hát văn dần dần mai một vì hầu đồng bị cấm do bị coi là mê tín dị đoan. Đến đầu những năm 1990, hát văn lại có cơ hội phát triển. Các trung tâm của hát văn là Hà Nam, Nam Định và một số vùng thuộc đồng bằng Bắc Bộ. Continue reading Dân ca dân nhạc VN – Hát Hầu Văn Huế