Giêsu ơi,
Giêsu cho em bình an của Giêsu*
nhưng em phải nhận nó như thế nào?
Xin cho em biết
để lòng em được bình an dù chuyện gì xảy ra. Continue reading Lời cầu nguyện 172 – Prayer 172
Giêsu ơi,
Giêsu cho em bình an của Giêsu*
nhưng em phải nhận nó như thế nào?
Xin cho em biết
để lòng em được bình an dù chuyện gì xảy ra. Continue reading Lời cầu nguyện 172 – Prayer 172
Giêsu ơi,
Xin hãy đến và đặt tay Giêsu trên chúng em
để chúng em được chữa lành và thoát khỏi đau khổ.*
Em tin Giêsu.
Amen.
PTH
Jesus,
What is persecution?
And how is a person persecuted for your sake?
If I am the person,
how will you bless me?*
I shall want nothing,
but you.
Jesus,
This beautiful blue planet is my home and is your home.
These innumerable beings are my sisters and brothers and are your different forms.
When I talk about preservation of the environment,
whether I mean the forests, oceans, rivers or wild fauna and flora,
may my decision to act come from your heart.* Continue reading Prayer 169
Giêsu ơi,
Cho đến nay,
mối nguy hiểm lớn nhất đang đối diện với nhân loại
– thực tế, với mọi loài sinh vật trên hành tinh chúng em –
có lẽ là thảm hoạ hủy diệt hạt nhân.
Chúng em biết rằng trong chiến tranh hạt nhân,
sẽ chẳng có kẻ chiến thắng bởi chẳng còn người sống sót. Continue reading Lời cầu nguyện 168 – Prayer 168
Giêsu ơi,
Xin giúp em
phát triển trong em tình yêu và từ bi của Giêsu,
nuôi dưỡng tình cảm gần gũi và ấm áp của Giêsu dành cho người khác
và dạy em biết chăm sóc hạnh phúc của người khác. Continue reading Lời cầu nguyện 167 – Prayer 167
Jesus,
My heart stopped beating many times.
The reaper often visits me, whether I want or not.
And whether I want or not, you always bring my life up from the pit.
You make all things new every moment.
How great is your compassion.
I love you, Jesus.
Amen.
PTH
Jesus,
May all beings live happily and safe
and may their hearts rejoice within themselves.*
Amen.
PTH
Jesus,
Please.
Search me and know my heart.
Test me and know my thoughts.
See if there is any self-centered way in me,
then lead me in the way everlasting.*
I love you, Jesus.
Amen.
PTH
Chào các bạn,
Có một sự thật là cuộc sống vô thường. Ngày hôm nay gặp mặt vui vẻ nói cười, ngày hôm sau có thể nghe tin bạn đi đường tai nạn qua đời. Vừa nhắn tin hỏi thăm bạn hôm nay, ngay mai thấy bạn là nạn nhân hay vừa thoát chết khỏi một vụ đánh bom khủng bố mà có thể xảy ra ở bất cứ đâu trên thế giới ngày nay. Vừa nói chuyện điện thoại với mẹ hôm trước, hôm sau mẹ đã ngã bệnh và không nói được nữa… Continue reading Đối diện với cái Chết để Sống nhẹ nhàng
Jesus,
How many times shall I forgive my brother or sister who sins against me?
Seventy-seven times?*
Yes,
it is in pardoning that we are pardoned.
And in dying that we’re born to eternal life.
Please make me a channel of your peace.**
Amen.
PTH
* Matthew 18:21-35 (NIV)
** The Prayer of Saint Francis of Assisi
Gia Hoang
I’ve been reflecting about this friend, Ms Jealousy, lately. I notice when I look at my Facebook wall, I often feel jealous with my friends’ posts – “it seems” they live a more comfortable, luxurious life than I do; “it seems” they are travelling to many great places that I’ve never been to; “it seems” they have a house of their own at my age; “it seems” they have a car; “it seems” they are doing the jobs that I wanted… There are so many “it seems” that trigger some affliction in me. I feel jealous. Continue reading Jealousy
Jesus,
When someone whom I have helped,
or in whom I have placed great hopes,
mistreats me in extremely hurtful ways,
please help me regard him still as your amazing grace.*
Amen.
PTH
* Training the Mind: Verse 5 & 6 of His Holiness the 14th Dalai Lama
Jesus,
When others treat me wrongly with abuse, slander, and scorn,
please help me take upon myself the defeat
and offer to others the victory.*
Amen.
PTH
* Training the Mind: Verse 5 & 6 of His Holiness the 14th Dalai Lama
1. TRẢ LỜI CON GÁI TRONG NGÀY 1-6
Những năm qua, cứ vào ngày này, khi đưa con gái đi dạo Bờ Hồ ăn kem hay vào siêu thị mua đồ chơi, con thường hỏi : Ngày Quốc tế thiếu nhi là gì hở bố, tại sao lại có?…
Và tôi đã kể lại chuyện bọn phát xít giết hại trẻ em ra sao, rồi những người lớn có lương tri buộc phải chọn một ngày cho cả thế giới tưởng niệm và nhắc nhở cần bảo vệ các con trong vòng tay yêu thương…
Nhưng vào tuổi 12, hôm nay con đột ngột hỏi : Bố ơi, các bạn con ở Kỳ Anh Hà Tĩnh sẽ đón ngày mùng Một tháng Sáu như thế nào?
Tôi ớ người câm lặng. Continue reading Chùm thơ đau Ngày Thiếu nhi Quốc tế