Category Archives: Văn Hóa

Em đang cố gắng giống Giêsu

Em đang cố gắng giống Giêsu

Em đang cố gắng giống Giêsu,
Em đang theo con đường của Người.
Em đang cố gắng yêu như Giêsu yêu
Trong mọi điều em làm và nói.
Đôi khi em bị cám dỗ
Chọn lựa sai,
Nhưng em cố lắng nghe
Vì lời thì thầm giọng nhỏ nhẹ: Continue reading Em đang cố gắng giống Giêsu

Ba nàng chim nhỏ

Chào các bạn,

Bài hát Ba nàng chim nhỏ được Bob Marley sáng tác và hát cùng với ban nhạc Bob Marley và Wailers – ban nhạc nhạc reggae người Jamaican.

Bob Marley (6-2-1945 – 11-5-1981, 36 tuổi) là ca sĩ và nhà soạn nhạc người Jamaica.

Vị trí Jamaica

Continue reading Ba nàng chim nhỏ

Luôn ở cùng em

Luôn ở cùng em

Một nơi, tiếng gọi, ở sâu tim em
Mong em mãi mộng mơ, giấc mơ lay động trái tim em

Quá nhiều nước mắt buồn đau, hoàn toàn không đếm được
Em biết phía sau của màn nước mắt, em sẽ tìm thấy người

Mỗi lần ngã xuống đất, mình nhìn trời xanh trên cao
Mình dậy với màu xanh của trời, như thuở đầu tiên Continue reading Luôn ở cùng em

“Tiếng Việt từ thời LM de Rhodes – từ nhà thương đến nhà thương xót và nhà tình thương, bệnh viện” (phần 25)

Linh mục Alexandre de Rhodes và cuốn Phép Giảng Tám Ngày

Nguyễn Cung Thông[1]

Phần này bàn về cách dùng nhà thương vào thời LM de Rhodes đến truyền đạo. Đây là lần đầu tiên danh từ này được dùng trong tiếng Việt, so với cách dùng nhà Thương (Thương triều 商朝) cùng một cách phát âm nhưng nghĩa hoàn toàn khác nhau.

Các tài liệu tham khảo chính của bài viết này là bốn tác phẩm của LM de Rhodes soạn: (a) cuốn Phép Giảng Tám Ngày (viết tắt là PGTN), (b) Bản Báo Cáo vắn tắt về tiếng An Nam hay Đông Kinh (viết tắt là BBC), (c) Lịch Sử Vương Quốc Đàng Ngoài 1627-1646 và (d) tự điển Annam-Lusitan-Latinh (thường gọi là Việt-Bồ-La, viết tắt là VBL) có thể tra tự điển này trên mạng, như trang http://books.google.fr/books?id=uGhkAAAAMAAJ&printsec=frontcover#v=onepage&q&f=false.

Đọc tiếp trên CVD >>

Điệu waltz của những đóa hoa

Chào các bạn,

Làm gì để thấy đời dễ thương? 

– Enjoy ballet.

Yes, khi trời nhiều mưa và âm u, enjoy một clip ballet nhạc hay, vũ đẹp, sắc màu mộng mơ, ta sẽ thấy đời đẹp như một bài thơ.

Đây là Điệu waltz của những đóa hoa – Waltz of the flowers, một bản nhạc nằm trong vở ballet Kẹp hạt dẻ nổi tiếng. Continue reading Điệu waltz của những đóa hoa

Nhiều hơn lời nói

Chào các bạn,

The lovely song – bản Nhiều hơn lời nói của ban nhạc Extreme.

Extreme là ban nhạc rock Mỹ, hiện đứng đầu là thủ lĩnh Gary Cherone và tay ghita Nuno Bettencourt. Ban nhạc đạt đến đỉnh cao nổi tiếng vào cuối những năm 1980 và đầu những năm 1990 với đội hình ban đầu Gary Cherone, Nuno Bettencourt, Paul Geary và Patrick Badger.

Bản ballad acoustic Nhiều hơn lời nói – More than words đã lọt vào Hot 100 vào ngày 23 tháng 3 năm 1991, ở vị trí 81. Sau đó, bài hát trở thành cú đập lớn, đạt vị trí số 1 trên Billboard Hot 100 ở Mỹ. Continue reading Nhiều hơn lời nói

Foolish love

Dear brothers and sisters,

The clip below is a song in the film When the camellia blooms. The film is a 2019 South Korean romantic comedy and thriller. A wonderful film.

The film tells the love story between a single mom and the young man who loves her.

Dong Baek (her name means a camellia) is an orphan and a single mom. She doesn’t have a husband but she has a son, so she raises her son in difficulties, especially when living in a place full of prejudice as a single woman with a child. However she remains tender, optimistic and nice to people. Continue reading Foolish love

Ban nhạc ĐCN – Sài Gòn vào mưa

Chào các bạn,

Cuối tuần ban nhạc ĐCN tập một bài hát của ĐCN, bài Sài Gòn vào mưa, do nhạc sĩ Di Dân sáng tác và chơi bass, Quỳnh Linh ca sĩ, Thu Hương trống conga, Hướng Phương rhythm guitar, và Thiều Linh camera-lady.

Sài Gòn vào mưa

Nhạc và lời: Di Dân

Sài Gòn vào mưa hàng cây thắm tươi
Chim hót rộn ràng
Hoa lá nhịp nhàng
Em bước vội vàng
Trời chiều vào mưa cà phê rớt nhanh
Tí tách giọt mềm
Mây tóc bồng bềnh
Môi mắt dịu hiền
Hồn ta khẽ yêu

Continue reading Ban nhạc ĐCN – Sài Gòn vào mưa

Thiên đường tình yêu

Thiên đường tình yêu

Anh luôn ở trong tâm trí em
Trọn ngày, luôn luôn
Anh là tất cả với em
Là ngôi sao sáng nhất cho em thấy
Anh vỗ về em trong giấc mơ
Mình hôn nhau mọi nơi
Em nguyện cầu được ở cùng anh suốt ngày mưa và ngày nắng

Continue reading Thiên đường tình yêu

Hoàn hảo

Hoàn hảo

Anh đã tìm thấy tình yêu cho anh
Em yêu, chỉ cần chìm đắm thẳng vào và theo hướng dẫn của anh
Ừ, anh đã tìm thấy một người con gái, đẹp và ngọt ngào
Ô, anh không biết em là người đang chờ anh

Hồi ta yêu nhau, vì còn nhỏ
Nên chẳng biết yêu là gì
Lần này anh sẽ không bỏ cuộc với em
Nhưng mà em yêu, hãy hôn anh chậm chậm
Trái tim em là tất cả mọi thứ anh có
Và trong mắt em, em đang nắm giữ trái tim anh Continue reading Hoàn hảo

Cách anh yêu em

Cách anh yêu em

Bao nhiêu lần anh nói với em 
Em thật đáng yêu theo cách của em
Đừng để thế giới đến và thay đổi em
Đừng để cuộc sống làm nát tan trái tim em

Đừng đeo mặt nạ, đừng ngụy trang
Đừng để họ làm mờ ánh sáng chiếu vào mắt em
Giá như em có thể yêu chính mình theo cách anh yêu em Continue reading Cách anh yêu em

Liệu có thương nhau mãi

Chào các bạn,

Clip Liệu có thương nhau mãi của Lê Cát Trọng Lý ghi lại những hình ảnh trong chuyến Lý và các bạn thăm châu Phi, đến khu ổ chuột Kibera thuộc thủ đô Nairobi (Kenya) và ca hát giữa những đứa trẻ.

Where is Kenya? / Where is Kenya Located in The World? / Kenya Map | Where  is Map
Vị trí Kenya ở châu Phi

Clip có nhiều hình ảnh quen thuộc với mình: đường đất, nhà chắp vá, nước chảy giữa đường, rác, những đứa trẻ chơi giữa đường, những phụ nữ buôn bán… Khu nhà mình cách đây 10-13 năm là như vậy. Đó là cả tuổi thơ của mình. Continue reading Liệu có thương nhau mãi

Vẫn mơ

Vẫn mơ

Thời để nhắm mắt
Nhìn kỹ nơi tối tăm
Và hãy ráng mơ đêm nay

Không lâu về trước
Thế giới của em sáng ngời
Vậy, hít một hơi và đếm đến mười
Và em có thể mơ lại
Hãy vẫn mơ, và mọi kỳ diệu em biết
Sẽ bay trở lại với em
Nếu em nhớ mọi hy vọng em bỏ phía sau Continue reading Vẫn mơ