All posts by Phạm Thu Hương

I am chief admin, author and translator of DCN System, which includes dotchuoinon.com (the only Vietnamese-language website devoted exclusively to positive thinking), cvdvn.net (Conversations on Vietnam Development), and a number of related forums and Facebook pages. I am also legal assistant to attorney Trần Đình Hoành in legal cases involving Vietnam. I am studying and teaching the Bible and Buddhism. I am a Biotechnology Engineering graduate from Hue University of Sciences. I love living with nature. I practice the Energy Training exercise system for health, and enjoy gardening and life beauty as a hobby.

Ngát hương đàm nở

Ngát hương đàm nở
Sáng tác: Trường Khánh

Lâm-tỳ-ni ngát hương hoa Vô ưu thơm lành
Tay Ma-gia vin cành Tất-đạt-đa đản sanh
Muôn chim ca âm vang ngọt ngào
Non sông như thay đổi cho đời yên vui

Tâm thành dâng Bổn sư hôm nay con quay về
Tai con nghe lời vàng Tất-đạt ngời ánh quang
Con chấp tay con xin lạy ngài
Cho con mau ra khỏi đêm dài vô minh. Continue reading Ngát hương đàm nở

Lời cầu nguyện 456 – Prayer 456

Chuỗi bài cầu nguyện

Giêsu ơi,

Chẳng có gì mới dưới mặt trời,(1)
vậy sao Giêsu lại làm phép lạ,
từ việc biến nước thành rượu lúc ban đầu(2)
đến việc làm Lazarus sống lại từ cõi chết lúc cuối cùng?(3)

Vì con người thích điều mới,
vì con người tin rằng họ sẽ trưởng thành khi thấy điều mới mẻ,
Giêsu đã làm phép lạ,
Giêsu đã làm những điều mới và lạ. Continue reading Lời cầu nguyện 456 – Prayer 456

Thiền hành – Walking meditation

Thiền hành

Nắm tay tôi.
Mình đi bộ.
Mình chỉ đi.
Mình tận hưởng chuyến đi mà không nghĩ nơi đến.
Đi bình yên.
Đi hạnh phúc.
Chuyến đi của chúng ta là chuyến đi bình yên.
Chuyến đi của chúng ta là chuyến đi hạnh phúc.
Rồi ta biết rằng không có chuyến đi bình yên; rằng bình yên là chuyến đi; rằng không có chuyến đi hạnh phúc; rằng hạnh phúc là chuyến đi. Continue reading Thiền hành – Walking meditation

Lời cầu nguyện 455 – Prayer 455

Chuỗi bài cầu nguyện

Giêsu ơi,

Công việc chính của Giêsu là dạy mọi người cách làm một với Chúa.
Vậy sao Giêsu lại làm phép lạ?
Những phép lạ như chữa lành
người mù, người què, người phong, người điếc và người chết?*

Có phải chữa lành là cách Giêsu vỗ về trái tim mọi người? Continue reading Lời cầu nguyện 455 – Prayer 455

Trái tim tự do – Freedom of the heart

Trái tim tự do

Tôi là mây, tôi là trời xanh
Tôi là chim, rộng giang đôi cánh
Tôi là hoa, tôi là nắng
Tôi là đất, nhận đón hạt mầm

Và tôi tự do khi tim tôi được mở
Vâng, tôi tự do khi tâm trí được tỏ

Ô anh em mến, ô chị em yêu
Cùng đi nào, cùng chánh niệm (cùng mừng vui) Continue reading Trái tim tự do – Freedom of the heart

Tình yêu Thiên Chúa

Chào các bạn,

Thiên Chúa có mặt trong tâm thức người Do Thái và các dân tộc lân cận cách đây ít nhất là 4.000 năm. Nhưng mãi đến 2.000 năm sau Chúa mới gởi Giêsu đến để dạy mọi người cách kết nối lại với Thiên Chúa, bằng yêu Chúa và yêu người vô điều kiện. Và chỉ dạy trong vòng có 3 năm.

3 năm giảng dạy và 33 năm sống của Giêsu là khoảng thời gian rất ngắn ngủi so với khoảng thời gian rất dài Chúa hiện hữu. Điều đó có lẽ nói lên rằng, để có được 3 năm giảng dạy ngắn ngủi đó Chúa đã phải chờ đợi rất lâu, chờ con người sẵn sàng học. Continue reading Tình yêu Thiên Chúa

Mùa hè – Summer – Joe Hisaishi

Chào các bạn,

Bản nhạc không lời Mùa hè – Summer nằm trong phim Kikujiro (Kikujirō no Natsu (菊次郎の夏, Mùa hè của Kikujirō), phim Nhật, công chiếu năm 1999. Bản nhạc do Joe Hisaishi sáng tác.

Mình thích giai điệu đầu của bài, từ đầu đến phút 1:00, và lặp lại và có biến tấu ở phút 1:40 – 2:14, nghe như thể diễn tả tâm hồn đương mê say với cây cối, chim chóc, hoa lá, vừa đi vừa nhún nhảy trong khu rừng đầy bươm bướm. À, nhắc mới nhớ, bây giờ là tháng 5, mùa bươm bướm. Nghe bài này lúc ở trong rừng vào buổi sớm mùa hè thì dù ngày hôm trước đạp xe xuyên rừng mệt muốn đứt hơi, sáng hôm sau vẫn háo hức dậy thiệt sớm để vui chơi với bươm bướm, bạn nhỉ 😀 Continue reading Mùa hè – Summer – Joe Hisaishi

Khi Giêsu đi rao giảng

Chào các bạn,

Khi Giêsu đi rao giảng ở Israel, Giêsu đi bộ, chữa lành và giảng dạy cho dân chúng. Giêsu phải mạnh mẽ và có sức khỏe thì mới làm được tất cả điều này.

Giêsu đi từ Nazareth (gần Biển hồ Galilee) đến Bethsaida ở phía bắc (Mark 6:45, Luke 9:10); Bethany (John 11, Mark 14) và Jerusalem ở phía Nam (Matthew 21) (trong hình).

Map of Israel in New Testament Times with Roads
Bản đồ Israel trong thời Tân Ước với những con đường

Continue reading Khi Giêsu đi rao giảng

A town with an ocean view – phim Dịch vụ giao hàng của phù thủy Kiki

Chào các bạn,

A town with an ocean view là bản nhạc không lời trong phim hoạt hình Nhật Dịch vụ giao hàng của phù thủy Kiki (công chiếu năm 1989) do Joe Hisaishi sáng tác.

Dịch vụ giao hàng của phù thủy Kiki (Nhật: 魔女の宅急便 Majo no Takkyūbin) kể về cô bé phù thủy Kiki sử dụng năng lực bay trên không của mình để kiếm sống khi đến ở thành phố mới.  Continue reading A town with an ocean view – phim Dịch vụ giao hàng của phù thủy Kiki