All posts by Phạm Thu Hương

I am chief admin, author and translator of DCN System, which includes dotchuoinon.com (the only Vietnamese-language website devoted exclusively to positive thinking), cvdvn.net (Conversations on Vietnam Development), and a number of related forums and Facebook pages. I am also legal assistant to attorney Trần Đình Hoành in legal cases involving Vietnam. I am studying and teaching the Bible and Buddhism. I am a Biotechnology Engineering graduate from Hue University of Sciences. I love living with nature. I practice the Energy Training exercise system for health, and enjoy gardening and life beauty as a hobby.

Hãy nắm tay em/anh – Take my hand

Hãy nắm tay em/anh

Mãi mãi trông có vẻ thật lâu
Nhưng dường như không có gì thật lâu
Khi anh ở cùng em
Cảm giác như đang đi trên nước
Từ lúc anh xin cha em
Cho phép con gái cha được đi

Thưa ông, ông cho cháu xin phúc lành của ông
Cháu sẽ cho em tất cả cháu có
Không nhiều như thế
Nhưng chắc chắn cảm giác như rất nhiều Continue reading Hãy nắm tay em/anh – Take my hand

Nhạc phim Spirited away – Sen và Chihiro ở thế giới thần bí

Nhạc phim Spirited away – Sen và Chihiro ở thế giới thần bí
Always with me
Luôn ở cùng em – Always with me

Chào các bạn,

Bộ phim Spirited away (Nhật: 千と千尋の神隠し せんとちひろのかみかくし?, Sen to Chihiro no Kamikakushi, Việt: Sen và Chihiro ở thế giới thần bí) là một phim hoạt hình Nhật Bản ra mắt vào năm 2001 do Studio Ghibli sản xuất, Miyazaki Hayao biên kịch và đạo diễn.

Đây là tác phẩm điện ảnh thành công nhất trong lịch sử Nhật Bản. Các nhà phê bình quốc tế xếp bộ phim vào danh sách phim xuất sắc nhất thập niên 2000 và là một trong những bộ phim hoạt hình vĩ đại nhất. Phim giành giải Oscar cho Phim hoạt hình hay nhất tại mùa giải lần thứ 75, giải Gấu Vàng tại Liên hoan phim Berlin (cùng với phim Bloody Sunday) năm 2002 và nằm trong top 10 danh sách 50 phim bạn nên xem khi ở tuổi 14 của BFI. Continue reading Nhạc phim Spirited away – Sen và Chihiro ở thế giới thần bí

Lời cầu nguyện 429 – Prayer 429

Chào các bạn,

Đây là một trong số những bài cầu nguyện mình thích nhất. Mình viết bài này bằng tiếng Anh ngày 20-4-2018, sau đó hơn nửa năm, 10-11-2018, mình dịch sang tiếng Việt. Bây giờ (25-7-2025) mình edit bản tiếng Việt và chia sẻ với các bạn.

Chúc các bạn ngày Tình Yêu.

PTH Continue reading Lời cầu nguyện 429 – Prayer 429

Nói yêu em hôm nay

Chào các bạn,

Nói yêu em hôm nay – Một bài hát tình, tình trong ca từ, tình trong giai điệu và tình trong cách nhả lời ca.

Bài hát nằm trong Album Sóng hấp dẫn, thuộc dự án âm nhạc Sóng hấp dẫn 2018 của ca sĩ Hoàng Quyên. Ca khúc được nhạc sĩ Đỗ Bảo sáng tác, hòa âm & phối khí.

Mời các bạn cùng nghe nhé.

Hoàng Quyên – Nói Yêu Em Hôm Nay (Lyrics Video)

Lời cầu nguyện 428 – Prayer 428

Chuỗi bài cầu nguyện

Giêsu ơi,

Trước khi biết Giêsu,
em biết mình sẽ viết gì.

Sau khi biết Giêsu,
em chẳng biết mình sẽ viết gì.

Trước khi viết,
em có một ý tưởng.
Một ý tưởng nhỏ.

Continue reading Lời cầu nguyện 428 – Prayer 428

Kế hoạch làm bạn

Kế hoạch làm bạn

Chuyện kì quặc cô vẫn nói cho anh nghe đã biết bao lần
Một điều gì khác thay vì vượt qua ranh giới để yêu
Một điều gì đó như kế hoạch để làm bạn, chỉ làm bạn.

Thật kì quặc đâu có đam mê trong tim anh giống như yêu
Chỉ là không có ai đang ngoài kia mang bóng hình cô
Chẳng hề hẹn trước, họ bật cười
Nụ cười sáng tươi hồn nhiên
Xếp sang một bên, xếp lại từng đêm
Kế hoạch vượt qua ranh giới để yêu. Continue reading Kế hoạch làm bạn

Xin anh đừng nói yêu em – Please don’t say you love me

Xin anh đừng nói yêu em

Hè đến, đông tàn
Ở đây mình vẫn thế
Không cần phải ép, không cần phải đổi
Mình đừng vứt cuộc chơi đi

Từng là khoảng trống
Bức ảnh không có gương mặt
Nhưng với hiện diện của anh, và ân điển của anh
Mọi điều đều ghép vào đúng chỗ Continue reading Xin anh đừng nói yêu em – Please don’t say you love me

Ông tên lửa (Tôi nghĩ sẽ lâu rất lâu) – Rocket man (I think it’s gonna be a long long time)

500 Greatest Songs of All Times

Chào các bạn,

Rocketman là từ bình dân để gọi các phi hành gia (astronaut).

Roketman là một bài hát hoàn hảo cho thời kỳ điệu vũ moonwalks (Moonwalk – bước trên mặt trăng – hay trượt về sau là một điệu nhảy thể hiện hình ảnh người vũ công đang làm động tác như bước về phía trước trong khi thực ra người đó đang di chuyển về phía sau. Bước nhảy được phổ biến ra khắp thế giới sau khi được ca sĩ Michael Jackson biểu diễn ca khúc “Billie Jean” vào ngày 25-3-1983.), hành trình của ngôi sao này là câu chuyện bi thương về một nhà du hành vũ trụ bị lạc trong không gian, cách nhà nhiều năm ánh sáng. Continue reading Ông tên lửa (Tôi nghĩ sẽ lâu rất lâu) – Rocket man (I think it’s gonna be a long long time)

Thế hệ của tôi – My generation

500 Greatest Songs of All Times

Chào các bạn,

My generation được Pete Townshend sáng tác; ban nhạc Who trình diễn; Shel Talmy sản xuất; phát hành vào tháng 11 năm 1965.

Tay ghita của ban nhạc Who, Pete Townshend, được cho là đã viết My Generation, như là lời mắng bất hủ “cút đi” cho những người lớn tuổi cản đường anh ấy, trong ngày sinh nhật tuổi 20, ngày 19-5-1965, khi đang đi chơi trên xe lửa từ London đến Southampton để xuất hiện trên truyền hình. Continue reading Thế hệ của tôi – My generation