All posts by Phạm Thu Hương

I am chief admin, author and translator of DCN System, which includes dotchuoinon.com (the only Vietnamese-language website devoted exclusively to positive thinking), cvdvn.net (Conversations on Vietnam Development), and a number of related forums and Facebook pages. I am also legal assistant to attorney Trần Đình Hoành in legal cases involving Vietnam. I am studying and teaching the Bible and Buddhism. I am a Biotechnology Engineering graduate from Hue University of Sciences. I love living with nature. I practice the Energy Training exercise system for health, and enjoy gardening and life beauty as a hobby.

Tất cả được tìm thấy

Chào các bạn,

Đây là bài hát trong phim Disney Frozen II năm 2019, được Evan Rachel Wood thể hiện trong vai Nữ hoàng Iduna, mẹ của Anna và Elsa.

Bài hát được Kristen Anderson-Lopez và Robert Lopez sáng tác, lấy cảm hứng từ bài hát ru “Rock-a-bye Baby” và những bài hát ru của Na Uy.

Enjoy and have a nice day. Continue reading Tất cả được tìm thấy

Ban nhạc ĐCN – Huyền Thoại Mẹ

Chào cả nhà,

Dưới đây là hai clips ban nhạc ĐCN tập bài Huyền Thoại Mẹ của Trịnh Công Sơn cuối tuần, chia sẻ với cả nhà.

Clip 1: Thu Hằng hát, Quỳnh Linh keyboard, Thu Hương trống, Hướng Phương rhythm guitar, Di Dân bass, Thiều Linh phụ họa.

Clip 2: Quỳnh Linh hát, Thu Hương trống, Hướng Phương rhythm guitar, Di Dan bass.

Mời các bạn,

PTH

****

Những ngọn đồi sống

Chào các bạn,

Đây là bài hát trong bộ phim ca nhạc nổi tiếng năm 1959 The sound of music, tựa tiếng Việt là Giai điệu hạnh phúc.

Bài hát được Richard Rodgers sáng tác với phần lời được Oscar Hammerstein II viết. Bài hát giới thiệu nhân vật Maria (diễn viên Julie Andrews đóng), một tập sinh trẻ trong một tu viện ở Áo.

Những ngọn đồi trong phim là dãy Alps Đức gần biên giới Áo(bản đồ). Continue reading Những ngọn đồi sống

Edelweiss

Chào các bạn,

Edelweiss là bài hát trong bộ phim ca nhạc nổi tiếng The sound of music, tựa tiếng Việt là Giai điệu hạnh phúc.

Edelweiss (hình minh họa), còn gọi là hoa nhung tuyết, hoa thùy trinh, là một trong những loài hoa núi nổi tiếng ở châu Âu, thuộc họ Cúc. Từ Edelweiss có nguồn gốc từ tiếng Đức: edel nghĩa là quý tộc và weiß nghĩa là màu trắng. Ở Thụy Sĩ, Edelweiss thường được sử dụng như là biểu tượng quốc gia (quốc hoa). Continue reading Edelweiss

Bạn trong công viên

Saigon corner

Chào các bạn,

Chiều hôm qua mình ngồi chơi ở công viên cho thoải mái. Trời thấy vậy, hóa thành những bạn nhỏ đáng yêu để mình có bạn.

Đây là bạn tắc kè hay kỳ nhông gì đó. Mình ngồi đối diện cây này và Trời mở mắt cho mình thấy bạn. Vì bạn và cây gần như là một, nếu Trời không mở mắt, mình chẳng thể thấy bạn. Thấy được bạn, mình happy vì mình not alone.

Continue reading Bạn trong công viên

Yêu là đây?

Chào các bạn,

“Yêu là đây?” được Chris Blackwell, ông chủ Island Records sáng tác, thuộc thể loại nhạc Reggae và phát hành năm 1978.

Bài hát được ban nhạc Bob Marley và the Wailers thể hiện. Đây là ban nhạc nhạc Reggae người Jamaica có leader là Bob Marley.

Bob Marley (6-2-1945 – 11-5-1981, 36 tuổi) là ca sĩ và nhà soạn nhạc người Jamaica.

Vị trí Jamaica

Continue reading Yêu là đây?

Vinh quang

Chào các bạn,

Thi thoảng ta cảm giác vô dụng vì thấy mình quá nhỏ bé giữa đất trời bao la, nhưng đó chỉ là ảo giác. Be still, and we will know who we are.

Enjoy the song Glorious.

Have a nice day.

PTH

***

Vinh quang

Có những khi
Có thể cảm giác vô dụng
Và chẳng thể thấy nơi
Bạn thuộc về
Nhưng bạn sẽ tìm được
Mục đích
Ở trong bạn
Ngay từ đầu Continue reading Vinh quang

Em đã thấy câu trả lời

Chào các bạn,

Mời các bạn cùng nghe Nữ hoàng Thánh ca (Gospel music) Mahalia Jackson hát I Found The Answer.

PTH

____

Em đã thấy câu trả lời

Em yếu đuối và mệt mỏi, em đã lạc lối,
Đi trong bóng tối, em chẳng thể thấy đường.
Rồi ánh sáng chiếu sáng dẫn em khỏi tuyệt vọng,
Làm mọi tội lỗi được tha thứ, và em được tự do.

Em đã thấy câu trả lời, em học cách cầu nguyện,
Ôi với lòng tin dẫn lối, em đã thấy con đường.
Mặt trời đang chiếu sáng cho em mỗi ngày,
Em đã thấy câu trả lời, và em học cách cầu nguyện.

Continue reading Em đã thấy câu trả lời

Ban nhạc ĐCN – 500 Miles

Chào cả nhà,

Cuối tuần này ban nhạc ĐCN tập và thu bài 500 Miles. Gửi đây chia sẻ với cả nhà cho vui. Hôm nay có thêm một nghệ sĩ là Thiều Linh. Linh dịch bài đăng trên CVD. Clip sau đây gồm Thu Hằng hát, Thu Hương trống, Thiều Linh acoustic guitar và hát phụ họa, Hướng Phương rhythm guitar, Quỳnh Linh keyboard, Di Dân bass và hát phụ họa.

Mời các bạn,
PTH

Quảng Bình quê ta ơi

Chào các bạn,

Cách đây mấy năm mình có dịp đến Quảng Bình khi thăm mộ Đại tướng Võ Nguyên Giáp ở khu vực Vũng Chùa – Đảo Yến nên mình có cảm giác thân thương với Quảng Bình. Hơn nữa, Quảng Bình, cùng với Quảng Trị và Huế luôn là những nơi mà nhắc đến tên mình đã thấy thân thương vì mình từng sống ở Huế và có nhiều bạn bè ở cả ba tỉnh. Với mình, Quảng Bình, Quảng Trị và Huế gần như là một nên nghe bài hát của một nơi thì nhớ đến hai nơi còn lại. Hôm nay nghe lại bài hát này, mình nhớ cả ba nơi và mong muốn có dịp đi thăm cả ba, nhất là Quảng Bình.

Mời các bạn cùng nghe.

Chúc các bạn một ngày vui. Continue reading Quảng Bình quê ta ơi

Nandemonaiya

Chào các bạn,

Nandemonaiya cho mình những cảm xúc để viết bài Tuổi 16.

Nandemonaiya là bài hát trong phim Your name.

Your name, Kimi no Na wa/君の名は, ttiếng Việt Tên cậu là gì?, là phim hoạt hình Nhật Bản thuộc thể loại tình cảm lãng mạn, kỳ ảo, chính kịch do Shinkai Makoto đạo diễn, được chuyển thể thành tiểu thuyết cùng tên của ông. Continue reading Nandemonaiya

Tuổi 16

Chào các bạn,

Dù trân trọng từng năm tháng đã đến trong đời vì mỗi khoảng khắc đều có ý nghĩa riêng, mình thường nhớ, thích và thấy mình tuổi 16.

Tuổi 16 với mối tình đầu và những ước mơ…

Mình dường như vẫn sống trong thế giới tuổi 16 ấy. Thế nên mình dường như cứ yêu hết lần này đến lần khác với những cảm xúc yêu của thuở lần đầu biết yêu và cứ sống với những mộng mơ lấp lánh sắc màu cổ tích. Ờ, nếu cuộc đời là một giấc mơ, sao ta lại không mơ những giấc mơ đầy niềm tin và hi vọng của tình yêu?

Continue reading Tuổi 16

Panga Lingua Gloriosi Corporis Mysterium

Chào các bạn,

Đây là bản nhạc yêu thích của mình. Mỗi lần nghe, mình luôn cảm thấy trái tim mình được lắng dịu lại. I really love this song. Đặc biệt mình thích nghe tiếng chim ở phần đầu clip và rải rác trong clip.

Đây là bản Panga Lingua Gloriosi Corporis Mysterium (tiếng Latinh, có nghĩa là Hát lên, lưỡi ơi, Mình và Máu Huyền Bí). Đây là bài thánh ca Latinh thời Trung cổ được viết bởi Thánh Thomas Aquinas (1225-1274) cho Lễ Mình và Máu Thánh Chúa (Feast of Corpus Christi). Continue reading Panga Lingua Gloriosi Corporis Mysterium

Con sóc trong công viên

Saigon corner

Chào các bạn,

Chiều qua mình đi ngang qua công viên Lê Văn Tám (quận 1, Tp.HCM), thấy con sóc đang ăn uống trong túi đồ ăn đồ uống mà ai đó đã chuẩn bị sẵn cho sóc. Sóc vừa ăn vừa chơi, vừa chạy nhảy trên các cành cây. Wow, I’m so happy when seeing a happy squirrel in this city. 

Mình gửi các bạn vài tấm hình về sóc, kèm theo vài lời chú thích.

Chúc các bạn ngày vui.

PTH

***

Buổi chiều công viên nắng nhẹ gió mát, sóc ta vui vẻ đi ăn.

Continue reading Con sóc trong công viên