All posts by Đào Thu Hằng

I'm from Hanoi, Viet Nam. I'm an author of Dot Chuoi Non (dotchuoinon.com/author/hangbelu/), a blog on Positive thinking, founded by Dr. Tran Dinh Hoanh, an attorney in Washington DC. I'm a co-founder of Conversations on Vietnam Development - cvdvn.net, a virtual think tank. I am a co-founder of two companies in Viet Nam working on children education services. I advise companies on STEAM education, English language education for children and students in Vietnam. I'm studying the Buddha's teaching and the teaching of Jesus. I practice mindful living including meditation. I hold a PhD on Sustainable Energy Systems from University of Lisbon and Aalto University. I graduated from Hanoi University of Technology on Environmental Engineering. I obtained a Master degree of the same major from Stanford University and Nanyang Technological University. My English-language blog at: hangbelu.wordpress/. I play table tennis as a hobby.
Nhân quyền, Song ngữ

Top 10 vấn đề trong kinh doanh & nhân quyền thế giới

Leave a comment

English: TOP 10 BUSINESS & HUMAN RIGHTS ISSUES

Ngày 10/12/2016 đánh dấu ngày nhân quyền quốc tế – Viện nhân quyền và kinh doanh (IHRB – Institute for human rights and business) công bố danh sách hàng năm lần thứ 8 về 10 vấn đề đầu tiên về nhân quyền và kinh doanh cho những năm tới.

Những thách thức về nhân quyền dự kiến trong năm 2017 phản ánh sự thay đổi rõ rệt trong định hướng kinh tế, chính trị, xã hội ở cấp độ toàn cầu. Nguy cơ sói mòn của hệ thống quốc tế duy trì bảo vệ nhân quyền và các nguyên tắc của pháp luật có thể tác động đến xã hội, kinh tế và các doanh nghiệp.

Đọc tiếp trên CVD

Song ngữ

Liệu Việt Nam sẽ đối mặt với một trận hạn hán trầm trọng lần nữa

Leave a comment

English: Is Vietnam in for Another Devastating Drought?

Bài học từ thảm họa năm ngoái có thể định hình cách tiếp cận đối phó với biến đổi  khí hậu ở đồng bằng châu thổ sông Cửu Long

Is Vietnam in for Another Devastating Drought?
Một người nông dân đang đốt những cây lúa khô, toàn bộ lúa đã bị chết khô do bị ảnh hưởng nặng nề của nạn hạn hán ở huyện Sóc Trăng đồng bằng châu thổ sông Cửu Long, Việt Nam (ngày 30, tháng 3, năm 2016). Hình ảnh:Reuters/Kham

Kì nghỉ Tết âm lịch của Việt Nam đã kết thúc, đánh dấu sự bắt đầu của mùa khô ở vùng đồng bằng châu thổ sông Mê Kông, Việt Nam. Ngay tại lúc này, ở các huyện ven biển đồng bằng châu thổ, hàng ngàn người nông dân, đặc biệt là những người đã chịu ảnh hưởng thảm hại của trận hạn hán lịch sử năm ngoái, đang được huy động để chuẩn bị đối phó với một trận hạn hán nghiêm trọng khác, được dự đoán sẽ diễn ra trong vài tuần tới.

Đọc tiếp trên CVD

Môi trường, Song ngữ

6 câu chuyện về môi trường và phát triển cần để mắt trong năm 2017

Leave a comment

English: 6 Environment and Development Stories to Watch in 2017

Năm vừa rồi 2016 đã mang lại những cú shock chính trị lớn cho thế giới: Donald Trump đắc cử; sự lên ngôi của “tin giả mạo”; sự trỗi dậy của chủ nghĩa dân túy, làn sóng  chống lại toàn cầu hoá ở Anh, sự kiện ở Philipin và các nơi khác. Rất nhiều sự kiện này được châm ngòi bởi một số nhóm người cảm thấy rằng họ bị cướp mất các cơ hội về kinh tế.

Một câu hỏi lớn cho năm 2017 là:

Đọc tiếp trên CVD

Văn

Là người phục vụ tốt – tôi đang sống ước mơ của mình

11 Comments

English: Being a good servant – I am living my dream

Tiếng Anh có cụm từ “Living your dream – sống ước mơ của bạn”, mình không nhớ đã biết đến cụm từ này từ khi nào trong lúc học tiếng Anh. Thực tế thì cụm từ tiếng Anh này không có một cắt nghĩa chính xác ở tiếng Việt. Đại loại là, có thể hiểu “Living your dream – sống ước mơ của bạn” muốn ám chỉ rằng bạn đã đạt được điều mà bạn vẫn mơ ước, bạn đã cố gắng, đã nỗ lực làm việc để biến ước mơ đó thành sự thực. Vậy nên, bạn đang sống ước mơ của mình. Continue reading Là người phục vụ tốt – tôi đang sống ước mơ của mình →

Song ngữ

Ở Butan, chỉ số Hạnh phúc là một công cụ đo lường cho sự đau yếu của xã hội

Leave a comment

English: In Bhutan, Happiness Index as Gauge for Social Ills


Dasho Karma Ura, tháng 9 tại Thimphu, người trong hơn hai thập kỷ đã phát triển và tinh chỉnh chỉ số Tổng hạnh phúc quốc gia –  Gross National Happiness của Bhutan. Credit Adam Dean cho The New York Times

Thimphu, Bhutan – Như một cơn mưa cuối cùng đổ vào một màn sương mù dày bên ngoài, Dasho Karma Ura chớp đôi mắt ngước lên trần căn phòng họp ốp gỗ và bắt đầu giảng giải về bản chất của hạnh phúc.

“Mọi người cảm thấy hạnh phúc khi nhìn thấy một việc gì đó có đạo đức,” ông nói. “Khi bạn nghĩ rằng bạn đã làm điều gì đó đúng, dũng cảm và can đảm, khi bạn liên tục có thể nạp lại năng lượng cho chính mình như là một nhân tố có ý nghĩa.”

Đọc tiếp trên CVD

Song ngữ, Y tế

Chuỗi cung ứng bất ổn: thách thức cho ngành công nghiệp cung cấp máu người

Leave a comment

English: Uncertainty in blood supply chains creating challenges for industry

Khi nói về chuỗi cung ứng, điều chúng ta gợi lên là hình ảnh về các nhà máy sản xuất, nhà kho, xe tải và bến cảng vận chuyển. Có loại chuỗi cung ứng khác, một chuỗi cung ứng thực sự đặc biệt cho một sản phẩm cực kỳ quan trọng để chăm sóc sức khỏe và đời sống, và nó rất dễ bay hơi vào lúc này: chuỗi cung ứng máu người.

 Florida năm 2009

Đọc tiếp trên CVD

Môi trường

Khảo sát: Sự quan tâm của cộng đồng về hiện trạng chất lượng không khí Việt Nam

Leave a comment

Mời các anh chị em và các bạn làm khảo sát ngắn do các bạn của mình ở GreenID thực hiện.

Cảm ơn các bạn nhiều.

Thu Hằng

—

Link khảo sát https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSfD9fgPCdrsWcTwiWw44qjjHhx0fxpqF_48jKLkt4Lv1kVrKw/viewform

Cuộc khảo sát này được thực hiện bởi GreenID – một tổ chức phi lợi nhuận có trụ sở tại Hà Nội. Chúng tôi thực hiện khảo sát này với mong muốn được hiểu rõ hơn cảm nhận và nhận thức của cộng đồng về hiện trạng chất lượng không khí tại Việt Nam.

Đọc tiếp trên CVD

Song ngữ, Thế giới

Dự báo tình hình chính trị thế giới 2017

Leave a comment

annual-displays-main-5.jpg

English: 2017 Annual Forecast

Những cú biến động chính trị cho đến năm 2017 là những biểu hiện chính trị của các lực lượng sâu hơn thế rất nhiều ở trong cuộc chơi này. Ở phần lớn các nước phát triển, xu hướng già hóa dân số và giảm năng suất được xếp lớp với sáng tạo công nghệ và sự dịch chuyển lao động đi kèm với nó. Suy thoái kinh tế của Trung Quốc đi với việc liên tục tiến hóa của những hợp phần kinh tế trong sự nền kinh tế biến động này.

Đọc tiếp trên CVD

CVD, Văn, ĐCN

Gặp bạn (đọc)

Leave a comment

Chào các bạn,

Hôm rồi CVD có buổi gặp mặt trò chuyện với các du học sinh ở Hà Nội. Mình rất vui và bất ngờ được gặp một bạn đọc của ĐCN (có lẽ bạn cũng đang đọc bài viết này của mình).

Sau buổi trò chuyện, bạn có ra chào mình và nói em đọc ĐCN hàng ngày mặc dù em chưa có comment nào. Em đọc tất cả các bài của chị, của anh Hoành, chị Hương… Continue reading Gặp bạn (đọc) →

CVD, Du Học, ĐCN

Tương lai của Du học sinh Việt Nam – Buổi trò chuyện với GS Kiều Linh, ĐH California Davis tại Hà Nội

Leave a comment

Chào các bạn,

Như đã giới thiệu, ngày 17.12 ở Hà Nội, CVD đã tổ chức buổi gặp mặt GS Kiều Linh trò chuyện với Du học sinh tại Hà Nội thảo luận về Tương lai của Du Học Sinh Việt Nam

GS Kiều Linh là chuyên gia nghiên cứu về người Mỹ gốc Châu Á và dành nhiều năm nghiên cứu về người Việt ở Hải Ngoại.

kieulinh_hopmat1-copy

Đọc tiếp trên CVD

Du Học, Việt kiều, ĐCN

Mời tham dự buổi thảo luận: Tương lai của Du Học Sinh trong sự phát triển Việt Nam

Leave a comment

[Scroll down for English version]

flyer_kieulinh

Chào các bạn,

Chị Kiều Linh là khách mời trong buổi thảo luận: Tương lai của Du Học Sinh trong sự phát triển Việt Nam do CVD tổ chức.

Chị Kiều Linh là Giáo sư Đại học UC Davis tại Mỹ, là chuyên gia nghiên cứu về người Mỹ gốc châu Á và dành nhiều thời gian nghiên cứu về mối quan hệ giữa Việt Nam và cộng đồng Việt kiều.

CVD rất vui khi đón tiếp các bạn tại Hà Nội.

Đọc tiếp trên CVD

Nhạc Xanh, Phim Ảnh, Song ngữ, Video & PPS, Văn Hóa

Falling slowly – Rơi chầm chậm

Leave a comment

Chào các bạn,

Mình giới thiệu với các bạn bài hát Falling slowly – Rơi chầm chậm do Glen Hansard ca sĩ người Ireland sáng tác và thực hiện.

Bài hát được sử dụng trong bộ phim Once cũng do Glen làm diễn viên chính. Nội dung bộ phim là một câu chuyện tình nhẹ nhàng và phần nhạc rất hay. Continue reading Falling slowly – Rơi chầm chậm →