Dear sisters and brothers,
I love the song – “Nàng thơ xứ Huế”.
I love Huế. I love simple and slow living here. I love cycling on the small ways full of green in the citadel (Kinh thành). I love walking to the school on the street full of flowers and leaves. I love rain and cold days in Huế. So romantic and poetic.
I love the story of “Nàng thơ”. I love the word “thương”. I love the voice of Thùy Chi.
I remember it seemed that someone praised me: “You look like a Huế woman.” I’m not sure. If he did say that, he was so cute. I love his words, though I can’t remember who he was.
Ah, I used to “Bớ đò!” as you see in the video clip of Thùy Chi below. Trip price in 2007-2010 was 2.000 VND for one person plus her bicycle. The width of the Hương river that our boats were going was about 500 – 1.000 meters.
Enjoy!
Have a nice day.
PTH
***
Nàng thơ xứ Huế
Nhạc sĩ: Hồ Hoài Anh
Lời thơ: Khánh Ly
Ngả nghiêng cho đời ngẩn ngơ
Ngả nghiêng nét đẹp Nàng thơ
Ngả nghiêng thấy hoa cười với ai?
Về đây sao nghe đời thảnh thơi
Dạ thưa ơi thấy thương
Đong đưa in nét dài có hay
Mây bay vương gió trời
Thương ai để nhớ
Xin gửi vào tháng ngày ngả nghiêng
Này gió kể ai nghe nơi đây lạ thay
Chuyện nơi đây cánh thiên di mỏng manh
Kìa ai hay Nàng thơ ấy lạc giữa đời
Này gió đẩy đưa hương sen tóc nàng buông
Nhẹ nhàng thương ai chốn này
Ngả nghiêng điệu nam ai kể chuyện Nàng thơ
Thương nhớ thương…
***
1. ❤️ Nàng Thơ Xứ Huế | Thùy Chi | Theme Song From “Nàng thơ xứ Huế” Series
2. Nàng thơ xứ Huế | 더 뮤즈스토리 – Official Trailer
Series chương trình ‘Nàng thơ xứ Huế’ là chương trình theo thể loại lifestyle nhằm giới thiệu về vẻ đẹp con người và tinh hoa văn hoá ẩm thực Cố Đô.
Hoa khôi du lịch Huế 2015 Lê Trần Ngọc Trân sở hữu vẻ đẹp và thần thái đúng chất Kinh Kỳ đã được chọn làm “linh hồn” của chương trình với vai trò Nàng thơ xứ Huế.
Chương trình được thực hiện và trình chiếu song song tại Seoul (Hàn Quốc) và xứ Huế (Việt Nam) nhằm quảng bá văn hoá, du lịch và phong cách sống của cả hai nước bạn bè.
Sau hơn 5 tháng hậu kỳ tại Mỹ và Việt Nam, series ‘Nàng thơ xứ Huế’ được công chiếu những tập đầu tiên tại rạp BHD Star Huế vào ngày 21/5/2018. Sau đó, chương trình sẽ được trình chiếu đầu tiên tại Hàn Quốc và trên các kênh truyền hình, online của Việt Nam.
Em cám ơn phản hồi của chị. Em cũng đã tìm trên các kênh Việt Nam và trang web KBS World nhưng vẫn chưa thấy. Em nghĩ họ xúc tiến chưa xong nên chưa trình chiếu.
Em sẽ theo dõi khi có tin sẽ chia sẻ với cả nhà.
Chúc chị luôn an vui nhé,
Em Thi
LikeLike
Chị đã tìm nhưng chưa thấy chương trình chiếu ở các kênh truyền hình em ạ.
Nếu em tìm ra, em cho chị links với nhé.
C Hương
LikeLike
Cám ơn chị Hương đã chia sẻ series này và cảm xúc của chị. Em chỉ biết tới bài hát qua Youtube thôi, thật bất ngờ khi có cả một series giao lưu văn hoá Việt Hàn như vậy.
Em cũng thích nét đẹp dung dị của người con gái Huế nên đã tìm để xem. Nhưng em không biết chương trình đã được trình chiếu trên các kênh truyền hình Việt Nam hay chưa, em chỉ thấy thông tin là từ tháng 5/2018 chương trình được trình chiếu song song tại 2 nước. Chị có thông tin thì cho em hay với nhé.
Thân mến,
Em Thi
LikeLike
Thank Nhàn for sharing. I always love your comments.
Have a nice day, Nhàn nhé.
LikeLike
Hi Hương,
Thank you for let me know this song. So peaceful and romantic. It pulls me back to simple and slow living with tiny and lovely things.
I love the story of “Nang thơ” and love the voice of Thùy Chi, too.
Although I have not had a chance to live in Hue (I have visited Hue twice times, one lasted for 3 days and one lasted for 2 days), Hue impressed me a lot. When I came to Hue, I naturally felt peaceful. I did not know why. Maybe because of the atmosphere here or the voice of Hue people or its lifestyle or its natural landscape…
Have a nice day, Hương nhé 🙂
LikeLike