Nguồn gốc Việt (Nam) của tên 12 con giáp – Hợi gỏi cúi/heo (phần 5B)

Kết quả hình ảnh cho tranh đông hồ con heo

Nguyễn Cung Thông*

Bài viết này bàn về khả năng tên gọi 12 con giáp có gốc là tiếng Việt cổ, chú trọng đến chi thứ 12 là Hợi, đặc biệt cho năm Kỷ Hợi sắp đến (5/2/2019). Bài này đánh số là 5B vì là phần tiếp theo của các bài 5, 5A cùng một chủ đề – các bài 5 và 5A đã được viết cách đây nhiều năm.

Trong thời gian soạn bài 5B này để chuẩn bị cho buổi phỏng vấn của đài SBS radio sắp đến, người viết có tra cứu mạng TQ về sinh tiêu 生肖 để kiểm lại các thông tin mới nhất cho bài viết. Trang mạng TQ viết rất cẩn thận và chi tiết, bàn về nguồn gốc của 12 con giáp có đưa ra các khả năng (1) hiện diện từ thời cổ đại ở TQ (2) nhập vào từ Phật giáo đời Đường (3) từ dân du mục ở phương Bắc TQ (học giả Triệu Dực đời Thanh) (4) nhập vào từ 12 cung hoàng đạo của phương Tây (Babylon) theo học giả Quách Mạt Nhược (1892-1978) – không thấy tài liệu nào khẳng định 12 con giáp là đặc sản của TQ và cũng không nhắc đến nguồn gốc phương Nam trong trang mạng TQ này.

Đọc tiếp trên CVD >>

China, Japan, & South Korea lead global push to expand coal plants

December 10th, 2018 by  at Clean Technica

Despite countless warnings and mounting economic evidence to the contrary, countries continue to expand the number of new coal-fired power plants, a push which is currently being led by China, Japan, and South Korea, according to the latest figures from CoalSwarm released last week.

Dangerously, even as these three countries seek to transition their own economies away from coal-fired power and towards large-scale renewable energy sources — sources such as solar and offshore and onshore wind — they are also providing significant funding for overseas coal plants in developing nations.

Continue reading on CVD >>

 

The New NAFTA – the United States-Mexico-Canada Agreement (USMCA) Brings Future Changes to ISDS

globalarbitrationews.com

On September 30, 2018, the United States, Mexico and Canada (the Parties) reached an agreement to replace the North American Free Trade Agreement (NAFTA). The new agreement is called the United States-Mexico-Canada Agreement (USMCA).  As has been widely reported, the Parties conducted many months of negotiations to reach this agreement.

It is important to note that the USMCA still has to be ratified by all the Parties.  Until this ratification has taken place, the current NAFTA rules and regulations remain in place. This means that there is no immediate change to existing legal structure in place.

Continue reading on CVD >>

 

Holly và ivy – The holly and the ivy

Chào các bạn,

Holly và ivyThe holly and the ivy – là ca mừng Giáng sinh dân gian truyền thống của nước Anh.

Giai điệu của bài ca mừng vô danh cổ xưa này được cho là đã hơn một nghìn năm. Lời bài hát truyền thống có từ thế kỷ 17 khi bài hát trở thành bài Giáng sinh tiếng Anh nổi tiếng. Có nhiều giai điệu khác nhau cho các đoạn thơ, nhưng phổ biến nhất là giai điệu được Cecil Sharp xuất bản đầu tiên vào năm 1911, được cho là do phụ nữ ở vùng Gloucestershire (Anh) hát cho Cecil Sharp nghe. Continue reading Holly và ivy – The holly and the ivy

Không làm gì và tâm bình đẳng

Bài cùng chuỗi:
Không làm gì
Làm bạn với Tĩnh lặng

Không làm gì và tâm bình đẳng
Một mình

Chào các bạn,

“Không làm gì” là việc có giá trị.

Chính xác hơn, “không làm gì” là việc có giá trị ngang hàng với mọi việc khác (việc công sở, việc gia đình, gặp gỡ bạn bè, ăn uống, đi từ thiện, đi du lịch, đọc sách, nghe nhạc, xem phim, tập yoga, mua sắm…).

Vài người đánh giá thấp việc “không làm gì” vì họ không thấy việc “không làm gì” có giá trị ngang hàng bình đẳng như bao việc khác. Khi họ coi trọng các việc khác hơn việc “không làm gì”, họ đang nuôi dưỡng tâm phân biệt. Continue reading Không làm gì và tâm bình đẳng

Làm ở lò gạch

Chào các bạn,

Mình vào nhà bố mẹ Thoal đã ngạc nhiên hết sức khi thấy em Chương ở trong nhà, và em Chương thì ngại ngùng khi nhìn thấy mình. Trong lúc đó bố Thoal nhìn thấy sự ngạc nhiên của mình nên đã nhìn em Chương và nói:

– “Đây là em Chương chồng của người con gái lớn của mình, chắc yăh biết em Chương?”

– “Mình biết em Chương bởi em Chương trước đây là học sinh lớp Mười nhà Lưu trú sắc tộc Buôn Ma Thuột của mình.” Continue reading Làm ở lò gạch

Không khai thác bể than sông Hồng bằng mọi giá

Baomoi.com – ‘Không khai thác bể than sông Hồng bằng mọi giá’ là ý kiến chung của các chuyên gia, nhà quản lý tại Hội thảo ‘Đánh giá tiềm năng khai thác và sử dụng bể than sông Hồng’, tổ chức sáng ngày 4/12/2018.

Tiềm năng rất lớn…

Theo TS. Đào Văn Thịnh – Viện Địa chất và Môi trường, Tổng Hội Địa chất Việt Nam, bể than sông Hồng (BTSH) kéo dài khoảng 120 km từ thành phố Việt Trì, tỉnh Phú Thọ đến bờ biển vịnh Bắc Bộ, qua địa phận các tỉnh Hưng Yên, Thái Bình, Nam Định, Hải Dương, Hải Phòng và TP. Hà Nội. Khu vực tiềm năng có các vỉa than quy mô công nghiệp có thể khai thác vào khoảng 1.920 km2 thuộc địa bàn 3 tỉnh Hưng Yên, Thái Bình, Nam Định.

Theo các chuyên gia, việc khai thác BTSH là vấn đề rất lớn, phức tạp nên cần nghiên cứu kỹ lưỡng và thận trọng

Đọc tiếp trên CVD >>

 

Luật Điều ước quốc tế năm 2016

Kết quả hình ảnh cho Luật Điều ước quốc tế năm 2016

Luật Ký kết, gia nhập và thực hiện điều ước quốc tế (2005) (đã hết hiệu lực) >>

Báo cáo tổng kết thi hành Luật Ký kết, gia nhập và thực hiện điều ước quốc tế (Bộ Ngoại Giao, 2015) >>

Luật Điều ước quốc tế năm 2016

QUỐC HỘI
——–
Luật số: 108/2016/QH13
CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
Độc lập – Tự do – Hạnh phúc
—————
Hà Nội, ngày 09 tháng 4 năm 2016
LUẬT
ĐIỀU ƯỚC QUỐC TẾ
Căn cứ Hiến pháp nước Cộng hòa xã hội chủ nghĩa Việt Nam;
Quốc hội ban hành Luật điều ước quốc tế.

 

Đọc tiếp trên CVD >>

 

“U.S., China agree on trade war ceasefire after Trump, Xi summit”

Kết quả hình ảnh cho “U.S., China agree on trade war ceasefire after Trump, Xi summit”

CSIS

Reuters“China and the United States agreed to a ceasefire in their bitter trade war on Saturday after high-stakes talks in Argentina between U.S. President Donald Trump and Chinese President Xi Jinping, including no escalated tariffs on Jan. 1.”

“Trump will leave tariffs on $200 billion worth of Chinese imports at 10 percent at the beginning of the new year, agreeing to not raise them to 25 percent ‘at this time’, the White House said in a statement.”

Continue reading on CVD >>

 

Ca mừng Sussex – Sussex Carol

Chào các bạn,

Ca mừng Sussex là ca mừng Giáng sinh phổ biến ở đảo Anh (Great Britain, hòn đảo lớn nhất của nước Anh, bao gồm England, Scotland và Wales).

Ca mừng Sussex là nickname của bài Đêm Giáng sinh tất cả Kitô hữu hát – On Christmas night all Christians sing, hay Đêm Giáng sinh Kitô hữu thật hát – On Christmas night true Christians sing.

Ca mừng Sussex (vùng Sussex nước Anh) được Cecil Sharp ở Buckland, Gloucestershire, và Ralph Vaughan Williams khám phá và ghi lại khi nghe một phụ nữ tên Harriet Verrall ở Monk’s Gate, gần Horsham, Sussex hát, ngày 24/5/1904. Năm 1919 Williams phát hành bài hát này và nó có nickname Sussex là nơi nó đã được Sharp và Williams khám phá. Continue reading Ca mừng Sussex – Sussex Carol

Cha của dối trá

Chào các bạn,

Trong Thánh kinh có một đoạn thú vị. Có một số người Do Thái đã từng tin vào Chúa Giêsu, nhưng vì lý do gì đó, có lẽ là vì thấy Giêsu không phải là vua với cả đoàn quân giải phóng vĩ đại, nên đã đổi lòng và nghe lời các lãnh đạo tôn giáo của Do Thái, muốn giết Giêsu. Giêsu nói với họ: “Các người thuộc về cha của các người, chúa quỷ, và các người muốn làm điều cha các người ham thích. Nó là kẻ giết người từ thuở đầu, không mang sự thật, vì trong nó không có sự thật. Khi nó nói láo, nó nói tiếng nói mẹ đẻ, vì nó là kẻ nói dối và là cha của mọi dối trá.” (You belong to your father, the devil, and you want to carry out your father’s desires. He was a murderer from the beginning, not holding to the truth, for there is no truth in him. When he lies, he speaks his native language, for he is a liar and the father of lies. John 8:44). Continue reading Cha của dối trá

Sống biết ơn

Chào các bạn,

Một buổi chiều mình chạy xe máy từ sóc Bù Có về đến lô cao su thì gặp một đàn trâu trên ba mươi con mập tròn da bóng mướt, được hai em trai khoảng mười lăm mười sáu tuổi đang trên đường lùa trâu về. Mình dừng xe nhường đường cho đàn trâu đi thì em nhỏ đến bên cạnh và chào, mình ngạc nhiên hỏi:

– “Sao biết pi mà chào?”

– “Mình biết vì Chúa nhật mình đi lễ nhà thờ Bù Đăng.” Continue reading Sống biết ơn