Chuỗi bài cầu nguyện

Giêsu ơi,

“Hãy tĩnh lặng và biết rằng ta là Chúa.”(1)

Em suy ngẫm những lời này
và cảm thấy Giêsu đang nói với em, Giêsu ạ.

“Hãy tĩnh lặng và biết rằng ta là Chúa.”

“Hãy tĩnh lặng.”
Vâng, xin cho em được tĩnh lặng
như dòng nước trong lành Giêsu đưa em đến.(2)

“Hãy tĩnh lặng.”
Vì Giêsu ở cùng em.
Giêsu nói,
“Đây, Thầy ở cùng anh em mọi ngày
cho đến tận thế.”(3)

“Và biết rằng ta là Chúa.”
Vâng, Giêsu là Chúa của em, Chúa Giêsu.
Giêsu là người chăn chiên của em.
Giêsu là người chăn chiên nhân lành.
Người chăn chiên nhân lành hy sinh mạng sống mình vì đàn chiên.(4)

Em đến với Giêsu.
Vì Giêsu có lòng hiền hậu và khiêm nhường
và hồn em được nghỉ ngơi bồi dưỡng.
Xin dạy em.
Vì ách Giêsu êm ái và gánh Giêsu nhẹ nhàng.(5)

Em yêu Giêsu, Chúa Giêsu.

Amen.

PTH

Chú thích:

(1) Psalm 46:10: Hãy tĩnh lặng và biết rằng ta là Chúa.

(2) Psalm 23:2: Người cho tôi nằm nghỉ trong đồng cỏ xanh tươi,
Người đưa tôi đi bên dòng nước trong lành.

(3) Matthew 28:20: Và đây, Thầy ở cùng anh em mọi ngày cho đến tận thế.

(4) John 10:11: Tôi là người chăn chiên nhân lành. Người chăn chiên nhân lành hy sinh mạng sống mình vì đàn chiên.

(5) Matthew 11:28-30: “Tất cả những ai đang vất vả mang gánh nặng nề, hãy đến cùng tôi, tôi sẽ cho nghỉ ngơi bồi dưỡng. Anh em hãy mang lấy ách của tôi, và hãy học với tôi, vì tôi có lòng hiền hậu và khiêm nhường. Tâm hồn anh em sẽ được nghỉ ngơi bồi dưỡng. Vì ách tôi êm ái, và gánh tôi nhẹ nhàng.”

(26-3-2026)

***

Prayer 17

The prayer series

Jesus,

“Be still and know that I am God.”(1)

I think about these words
and I feel that you are talking to me, Jesus.

“Be still and know that I am God.”

“Be still.”
Yes, let me be still
as the quiet waters that you lead me to.(2)

“Be still.”
For you are with me.
You said,
“Surely I am with you always,
to the very end of the age.”(3)

“And know that I am God.”
Yes, you are my God, Jesus.
You are my shepherd.
You are the good shepherd.
The good shepherd lays down his life for the sheep.(4)

I come to you.
For you are gentle and humble in heart
and I find rest for my soul.
Teach me.
For your yoke is easy and your burden is light.(5)

I love you, Jesus.

Amen.

PTH

Footnote:

(1) Psalm 46:10: Be still and know that I am God.

(2) Psalm 23:2:  He makes me lie down in green pastures,
he leads me beside quiet waters.

(3) Matthew 28:20: And surely I am with you always, to the very end of the age.

(4) John 10:11: I am the good shepherd. The good shepherd lays down his life for the sheep.

(5) Matthew 11:28-30:  “Come to me, all you who are weary and burdened, and I will give you rest. ²⁹ Take my yoke upon you and learn from me, for I am gentle and humble in heart, and you will find rest for your souls. ³⁰ For my yoke is easy and my burden is light.”

(1-12-2016)