Sở hữu một giọng nữ trung tuyệt đẹp, Anna German là ca sĩ rất nổi tiếng tại Ba Lan và Liên Bang Xô Viết cũ.
Bà sinh năm 1936 tại Urgench, Uzbekistan và mất năm 1982 tại Warsaw, Ba Lan.
Nguồn gốc nhân thân của Anna German cũng khá… phức tạp, mẹ bà là hậu duệ người Hà Lan ở Nga trong khi cha bà là người Ba Lan gốc Đức, chắc nhờ …đa quốc tịch nên bà có thể hát nhiều thứ tiếng: tiếng Nga, Anh, Ý, Tây Ban Nha, Latin, và Đức.
Bài hát “Shine, shine, my star” (tiếng Nga: “Гори, гори, моя звезда”) là một ca khúc lãng mạn Nga, dù còn nhiều tranh cãi về xuất xứ nhưng người ta cho rằng nó được sáng tác vào năm 1847, nhạc của Pyotr Bulakhov (Петр Булахов), và lời bài hát được viết bởi Vladimir Chuyevsky (Владимир Чуевский ).
Trong những năm 1920 thì chính quyền Xô Viết đã cấm bài hát này – người ta cho rằng đó là một bài hát “bạch vệ” vì tính lãng mạn của nó.
Các bạn nghe giọng ca tuyệt vời của Anna German:
Shine , shine my star,
Star of love, how inviting you are!
You are my only and one light,
there will never be another .
As the night falls down to Earth
lots of stars will shine on sky.
But you’re the one, my lovely star ,
shining pleasant rays on me.
Star of hope ,
star of love and magic days.
You will always be here,
by my troubled soul.
And your strong and bright rays
will illumine my being.
Should I die, on my grave you will
shine, shine my star.
(st)
Đọt Chuối Non 
@QL & PL: Mai anh vào SG một tuần, tạm thời nhờ anh Hoành & các bạn viết Nhạc Xanh trong lúc anh…vắng nhà 😀
LikeLike
Nhờ anh Can mà em biết được nguồn gốc nhiều bài hát .Nhiều bài rất hay nhưng em chỉ biết nghe nhưng không có thời gian để tìm hiểu nữa,em thích ban nhạc II DIVO thế anh Can ạ ,cảm ơn anh Can mọi ngày ạ:)
LikeLike
Bài hát thật hay. Em cám ơn anh Can. 🙂
LikeLike