Jesus,
How many springs, summers, autumns, winters do I need to see
so that I can know all things are what they are not
and only you are who You are?
If I really know these,
perhaps I’ll fly freely in the wide sky.
I’ll not have my house but everywhere will be my house.
I’ll only focus now and here because I know where, what and who is the way, the truth and the life. Continue reading Prayer 119
Nguyễn Bảo Cúc
Chào cô gái,
Mình đang bắt đầu viết những dòng này để gửi đến cậu, tức là chính mình của một năm về trước đây. Lẽ ra thì mình định sẽ viết xong sớm hơn, từ lúc bắt đầu bước sang năm 2017 này cơ. Nhưng mình lười biếng và cứ trì hoãn mãi, giờ mới chịu ngồi yên để viết cho cậu. Dù chúng ta đã chia tay nhau, cậu đã trở thành một phần quá khứ của mình, nhưng mình vẫn muốn viết gì đó cho cậu lắm, cô gái đáng yêu ạ.
Jesus,
How do you love this person?
Could you reveal a secret for me?
I want to love the person as you love.
I’m waiting for your reply.
Amen.
PTH
Jesus,
How do you feel
when you love all the world but only a few people can listen to your whispers and follow you?
How could you wait for a long time as such?
Jesus,
“There is a time for everything,
and a season for every activity under the heavens.”*
So please help me live with this knowledge
and enjoy our work.
Love you, Jesus.
Amen.
PTH
Footnote:
Jesus,
I take refuge in you,
only in you,
for only in you I trust.
I believe all who take refuge in you will be glad
and they will ever sing for joy.*
Hallelujah!
Hallelujah!
Hallelujah!
Amen.
PTH
Giêsu ơi,
Khi nắm tay người đàn ông em yêu, hồn em nhớ you.
Khi nắm tay you, em cảm thấy you cũng nắm tay người ấy,
em bình an.
Em bình an vì you nắm tay em
và tay người ấy.
Giêsu ơi,
Jesus,
You are the true light that give light to all of us.
You are with us,
full of grace and truth.
Out of your fullness we have all received grace in place of grace already given.* Continue reading Prayer 113
Jesus,
How do we have an English website that many of our people will like to read?
A website or a blog or a Facebook page or an online newspaper…,
whatever written in English for our Vietnamese people that many of us will like to read. Continue reading Prayer 112
Jesus,
My soul is flying
but is it flying to you?
Please lead it to where you want it to come.
Trust in you, Jesus.
Amen.
PTH
Jesus,
You bring happiness to the whole world
and I will bring happiness to you,
for you are the world, to me.
(Although you are the happiness
and the happiness that I bring to you is also yours. 🙂 )
I love you, Jesus.
Amen.
PTH
Jesus,
May you be with me,
and give me the feeling you are with me
so that I may declare the wonders of you in everyone’s own tongue.
Love you, Jesus.
Amen.
PTH
Giêsu ơi,
Giêsu có đôi mắt nhìn thấy mọi sự như nó là.
Hãy cho phép em được nhìn bằng đôi mắt Giêsu
để em có thể nhìn thấy mọi sự như nó là
và em có thể yêu mọi người như Giêsu yêu. Continue reading Lời cầu nguyện 108 – Prayer 108
Jesus,
You know,
You are who You are and I am who I am not,
so your love is what your love is and my love is what my love is not.
Please
fill my soul with your love
so that I may love you fully
every moment
of all my life.
Love you, Jesus.
Amen.
PTH
Jesus,
You know,
the thing I so love from you,
perhaps this is the thing I love most,
is your tenderness.
You are so tender. Continue reading Prayer 106
Đọt Chuối Non 