Category Archives: Nhạc Xanh

Nhạc Xanh, Video & PPS, Văn Hóa

Happy Xmas (War is over) by John Lennon

Leave a comment


Chào các bạn,

Hôm nay là ngày 8 tháng 12. Ngày này cách đây 30 là ngày ca sĩ John Lennon qua đời do bị một fan cuồng mộ bắn súng. Kỷ niệm John Lennon, hôm nay chúng ta cùng nghe một bài hát của anh.

Thật khó chọn bài nào trong số bao nhiêu bài hay. Mình chọn bài Happy Xmas vì cũng sắp vào dịp Giáng Sinh rồi. Mình cũng rất thích bài hát này.

Lời bài hát dựa trên một cuộc vận động do John Lennon và vợ là Yoko thực hiện vào năm 1969. Họ thuê biển quảng cáo ở 11 thành phố lớn trên thế giới, đăng rằng:

“WAR IS OVER! (If You Want It) Happy Christmas from John and Yoko”.

Continue reading Happy Xmas (War is over) by John Lennon →

Nhạc Xanh, Video & PPS, Văn Hóa

Jampalaya (on the bayou) – The Carpenters – Hank Williams

Leave a comment

 

Jampalaya (on the bayou) là một bản nhạc country của Mỹ do Hank Williams và Moon Mullican viết năm 1952, và ngay sau khi ra đời thành bản nhạc số 1 trên U.S. Billboard Hot Country Singles và số 20 trên U.S. Billboard Hot 100 năm 1952. Từ đó đến nay đã được hát khắp thế giới với đủ mọi ngôn ngữ và thể loại, kể cả Việt Nam.

Jampalaya (on the bayou) có âm hưởng từ một bản nhạc Cajun có tên là Grand Texas. Cajun là ngôn ngữ và văn hóa của người Pháp trộn lẫn với văn hóa thổ dân tiểu bang Louisiana, Mỹ. Jamalaya (on the bayou) là lời nói của một cậu, về người yêu là cô ca sĩ có tên Yvonne, các món ăn, và lối sống hạnh phúc giản dị của văn hóa Cajun, tức là văn hóa của người Mỹ gốc Pháp ở Louisiana. Bản nhạc cố tình dùng tiếng Anh rất tồi, pha lẫn nhiều tiếng Pháp, như là ngôn ngữ Cajun.

Continue reading Jampalaya (on the bayou) – The Carpenters – Hank Williams →

Nhạc Xanh, Video & PPS, Văn Hóa

70s Rock – Kiss You All Over – Exile

Leave a comment

Hôn trên khắp thân thể em

.
(Bạn nhạc Exile)

Khi anh về nhà, em yêu
Anh sẽ thắp lửa em
Cả ngày
Anh nghĩ đến em, em yêu
Em là ước muốn duy nhất của anh

Anh sẽ vòng tay quanh em
Ôm em chặt vào anh
Ô, em yêu, anh muốn nếm môi em
Anh muốn làm tròn mơ ước của em, vâng

Continue reading 70s Rock – Kiss You All Over – Exile →

Nhạc Xanh, Video & PPS, Văn Hóa

The Best Of All Possible Worlds

6 Comments

Chào các bạn,

Hôm nay chúng ta cùng nghe một bài hát “the best of the possible worlds” trong nhạc kịch nổi tiếng Candide của Leonard Bernstein, xuẩt bản vào năm 1956.

Đây đúng hơn là một nhạc kịch châm biểm, Bernstein viết dựa trên vở kịch vui Candide do Voltaire viết vào năm 1759 để chỉ chích quan điểm duy lý “lạc quan thái quá” của triết gia người Đức Gottfried Leibniz khi ông nói rắng “thế giới này là là thế giới tốt nhất của những thế giới có thể có”.

Vở kịch bắt đầu với chàng thanh niên trẻ Candide sinh ra ở “thiên đường Eden” và được dạy bởi thuyết “lạc quan quá” bởi thầy Pengloss, đại diện cho Leibniz. Nhưng, chào mừng sự trở lại với thế giới thực tại, Candide gặp liên tiếp những khó khăn, đau đớn trên đời: đánh đập, xét xử không công bằng, một trận động đất khủng khiếp… Nhưng không gì có thể thay đổi cách nhìn của thầy Pangloss “thế giới này là thế giới tốt nhất của những thế giới có thể có” 🙂

Continue reading The Best Of All Possible Worlds →

Nhạc Xanh, Video & PPS, Văn Hóa

Unchained Melody – The Righteous Brothers

Leave a comment

Âm điệu giải thoát
( Nhạc: Alex North; Lời: Hy Zaret
Ca sĩ: The Righteous Brothers)

Ô, em yêu
Em dấu ái của anh
Anh đã thèm được em vỗ về
Trong quãng cô đơn dằng dặc
Và thời gian trôi quá chậm
Và thời gian có thể làm nhiều điều
Em có còn là của anh không?
Anh cần tình yêu em
Anh cần tình yêu em
Chúa đưa tình em đến cùng anh thật nhanh

Continue reading Unchained Melody – The Righteous Brothers →

Nhạc Xanh, Video & PPS, Văn Hóa

Blowin’ In The Wind – Katie Melua – Joan Baez

1 Comment

Bay Trong Gió

Bao nhiêu con đường một người phải đi qua
trước khi bạn gọi đó là người lớn?
Bao nhiêu biển một chim câu phải bay qua
trước khi chim có thể ngủ trên bãi cát?
Và bao nhiêu lần quả đạn đại bác phải bay
trước khi chúng bị cấm vĩnh viễn?

Câu trả lời, bạn ơi, đang bay trong gió,
câu trả lời đang bay trong gió.

Continue reading Blowin’ In The Wind – Katie Melua – Joan Baez →

Nhạc Xanh, Video & PPS, Văn Hóa

The Impossible Dream – Andy William

Leave a comment

Giấc mơ không thể

Mơ giấc mơ không thể
Chiến đấu với kẻ địch không thể bại
Mang nỗi đau không thể mang
Chạy nơi người anh dũng không dám đến

Sửa lại điều sai không thể sửa
Yêu tinh khiết và trong trắng nơi xa
Cố gắng khi đôi tay đã rã rời
Với đến Vì Sao không thể với

Continue reading The Impossible Dream – Andy William →

Nhạc Xanh, Video & PPS, Văn Hóa

Sunshine on my shoulders – John Denver

Leave a comment

Nắng Trên Vai Tôi

Nắng trên vai tôi làm tôi vui
Nắng trong mắt tôi làm tôi khóc
Nắng trên mặt nước thật đáng yêu
Nắng hầu như luôn luôn làm tôi say

Nếu tôi có một ngày để cho anh
Tôi sẽ cho anh một ngày như hôm nay
Nếu tôi có một bài ca để hát cho anh
Tôi sẽ hát một bài làm anh cảm xúc thế này

Continue reading Sunshine on my shoulders – John Denver →

Nhạc Xanh, Video & PPS, Văn Hóa

Greensleeves – Dân ca Anh

1 Comment

Tà Áo Xanh

Ôi, em yêu, em bất công với tôi
Đã vất tôi đi không thương xót
Tôi yêu em lắm, đã từ lâu
Tôi vui sao khi mình gần nhau
Áo Xanh là cả niềm vui tôi
Áo Xanh là cả sung sướng tôi
Áo Xanh là quả tim vàng tôi,
Và ai, ngoài em, Nàng Áo Xanh tôi?
Continue reading Greensleeves – Dân ca Anh →

Nhạc Xanh, Video & PPS, Văn Hóa

Reflection – Christina Aguilera – Mulan (Disney film)

Leave a comment

Phản Ánh

(Trong phim Mulan – Hoa Mộc Lan – của Disney)

Hãy nhìn tôi
Bạn có thể nghĩ là bạn thấy
Con người thật của tôi
Nhưng bạn sẽ chẳng bao giờ biết tôi
Mỗi ngày, cứ như là tôi đóng một vai
Bây giờ tôi biết
Nếu tôi mang mặt nạ
Tôi có thể lừa cả thế giới
Nhưng tôi không thể lừa
Quả tim tôi
Cô gái nào đó tôi thấy
Nhìn ngược lại tôi?
Khi nào thì hình ảnh của tôi biểu lộ
Con người bên trong của tôi?
Continue reading Reflection – Christina Aguilera – Mulan (Disney film) →

Nhạc Xanh, Video & PPS, Văn Hóa

70s Rock – Dancing Queen – ABBA

Leave a comment

Nữ hoàng vũ

Em có thể vũ, em có thể lắc, em đang say mê lúc vui chơi
Thấy cô bé đó không, xem cô kìa, hãy nhào vô nữ hoàng vũ

Tối thứ sáu đèn mờ
Tìm nơi để đến
Nơi họ chơi đúng loại nhạc, nhập vào uốn éo
Em đến để tìm một chàng vua
Ai cũng có thể là chàng đó
Đêm trẻ và nhạc cao
Với một chút nhạc rock, mọi sự đều tốt
Em đang có hứng khiêu vũ
Và khi em có cơ hội…

Continue reading 70s Rock – Dancing Queen – ABBA →

Nhạc Xanh, Video & PPS, Văn Hóa

Thank You For The Music – ABBA

Leave a comment

Cám ơn vì âm nhạc

(Ban nhạc: Abba)

Tôi chẳng có gì đặc biệt, thật ra tôi hơi đáng chán
Nếu tôi nói chuyện giễu, có lẽ bạn đã biết chuyện đó rồi
Nhưng tôi có một tài năng, một điều kỳ diệu
Vì mọi người lắng nghe khi tôi bắt đầu hát
Tôi rất biết ơn và hãnh diện
Tôi chỉ muốn hát và hát rất to

Continue reading Thank You For The Music – ABBA →

Nhạc Xanh, Video & PPS, Văn Hóa

Nghe một số nhạc khí đặc sắc của VN

Leave a comment

Có một số đàn dân tộc mà lần đầu tiên tôi mới được nghe, mà nghe thấy rất lạ và rất hứng thú!!! Nhất là tiếng đàn môi và kỹ thuật gõ muỗng bậc thầy của GS. Trần Quang Hải, kế đến là tiếng đàn bầu trong bài “Lý kéo chài” của Master đàn bầu Phạm Đức Thành không chê vào đâu được. Âm thanh của thiên nhiên: tiếng đàn đá khỏe khoắn, rắn rỏi và trong vắt; và âm thanh liêu trai trong tiếng sáo thần Nguyễn Đình Nghĩa…

Bộ gõ :

1. Đàn Đá

Continue reading Nghe một số nhạc khí đặc sắc của VN →