“Que Sera, Sera (Whatever Will Be, Will Be)”, do Jay Livingston và Ray Evans viết, ra đời năm 1956 trong phim The Man Who Knew Too Much của vua làm phim kinh dị Alfred Hitchcock, với Doris Day và James Steward thủ vai chính. Bản nhạc do Doris Day hát, lên đến hạng 2 trên các bảng Billboards và thắng giải Oscar năm 1956 về bản nhạc mới hay nhất, và nổi tiếng trên khắp thế giới.
Sau đây ta có Que Sera Sera do Doris Day trình bày, và đặc biệt là phần trình diễn của các em bé khuyết tật của trường Srisanwan School, trường đặc biệt dành cho các em khuyết tật ở Thái Lan. Thật là cảm động và nhức nhối khi thấy các em khuyết tật hăng hái hát “Ngày mai sẽ ra sao, sẽ ra sao?”
Que Sera Sera
When I was just a little girl
I asked my mother, what will I be
Will I be pretty, will I be rich
Here’s what she said to me.
Que Sera, Sera,
Whatever will be, will be
The future’s not ours, to see
Que Sera, Sera
What will be, will be.
When I was young, I fell in love
I asked my sweetheart what lies ahead
Will we have rainbows, day after day
Here’s what my sweetheart said.
Que Sera, Sera,
Whatever will be, will be
The future’s not ours, to see
Que Sera, Sera
What will be, will be.
Now I have children of my own
They ask their mother, what will I be
Will I be handsome, will I be rich
I tell them tenderly.
Que Sera, Sera,
Whatever will be, will be
The future’s not ours, to see
Que Sera, Sera
What will be, will be.
Doris Day – Que Sera Sera
.
Que Sera Sera (Disabled children from Thailand)
Đọt Chuối Non 
Clips rất xúc động và ý nghĩa, cảm ơn anh Hoành
@ Nguyen Nam : O VN cũng có chứ bạn. Hãy đi thì sẽ gặp, hãy tìm thì sẽ thấy. ” Sống trên đời sống, cần có một tấm lòng…” chúc bạn vui.
EV
LikeLike
Cảm ơn người đăng bài này. Videoclip của các bạn Thái Lan rất cảm động và đầy lòng nhân ái. Cảm giác người làm phim đã dành tâm huyết để làm. Bao giờ mới có được điều đó ở đất nước chúng ta!!!!
LikeLike