Jesus,
Blessed are the persons who receive you,*
believe you,**
believing that you love them,
believing that you are love.
Amen.
PTH
Jesus,
Blessed are the persons who receive you,*
believe you,**
believing that you love them,
believing that you are love.
Amen.
PTH
Jesus,
Allow me to share your soul.
I know you love people.
We follow your dream together?
I want to be with you.
Amen.
PTH
Jesus,
Tet is coming.
Farmers are busy preparing their products for the Tet market.
Hoping they may earn high profits to enjoy a happier Tet.
Amen.
PTH
Jesus,
Coffee we made is great.
Each drop is tasty.
We drink together.
Sharing one coffee cup.
Joyful.
I love you.
Amen.
PTH
Giêsu ơi,
Nhìn kìa! Cái gì trên cây vậy?
Cameras à? Hay đồ trang trí?
Ồ, mận (roi)!
Lần đầu em thấy mận trên cây!
Wow, mận đẹp quá!
Hoa mận cũng đẹp nữa.
Đi bộ với Giêsu, em thấy bao điều kỳ diệu. Continue reading Lời cầu nguyện 345 – Prayer 345
Jesus,
So magical.
I only believe you love me,
suddenly I’m filled with love, joy and peace.
Hallelujah!
Amen.
PTH
Jesus,
You are around me.
Left, right, in front, behind, above, below, inside and outside me.
You are omnipresent.
Your love surrounds me.
So sweet.
I feel I am loved so much.
I love you, Jesus.
Amen.
Jesus,
You are the poor young man,
the lowly qualified carpenter,
the person who eats and drinks with sinners…
If I don’t know you are God before,
I’ll make friend with you or not?
Jesus, I’m fearful. Continue reading Prayer 342
Thi thoảng em có nhắc đến mấy đứa “Chim đủ loại” như là Chim điên, Chim Xinh, Chim khùng, là những đứa bạn từ thời cấp 1 và lớn lên sau này.
Từ thủa tụi em đang học cấp 2, cả lũ được bố mẹ thầy cô gọi là “giặc cái”, vì sao thì chắc ai cũng hiểu. Hồi đó, khoảng năm 2000, khi đang học cấp 2, có một con Chim trong nhóm đi tránh rét, vì là cả nhà nó di cư từ Hà Nội vào Sài Gòn sinh sống. Continue reading Thư tình đầu đời gửi… bọn nó
Jesus,
I have so little faith.
Please increase my faith.
I want to enjoy the table you prepare for me.
I want to feel your love.
You so love me.
Amen.
PTH
Jesus,
Words I don’t like to hear are…
So whenever I hear these words,
please keep my heart still.
Still with these words.
Still with the persons who say these words.
Still with you.
Amen.
PTH
Chào các bạn,
Thỉnh thoảng mình lại nhớ đến dịp nghỉ Tết dương lịch 2009. Năm đó mình về gia đình nghỉ gần ba tuần đã rủ em Hường là em gái đi tham quan Vịnh Hạ Long, cũng là lần đầu hai chị em mình ghé Hà Nội.
Mình và em Hường đến Hà nội gần năm giờ chiều, gọi xích lô chở đến nhà người quen ở dốc nhạc viện Hà Nội. Vào nhà được một lúc mình hỏi chú Trực nhà thờ để đi lễ, và chú Trực gọi xích lô chở hai chị em đến nhà thờ. Continue reading Xích lô ngày Tết
Giêsu ơi,
Em muốn giống Giêsu,
người dịu dàng và khiêm nhu trong tim.
Vậy xin dò em.
Nếu trong tư tưởng sâu kín nhất của em có đường kiêu căng nào,
xin thương xót em, bạn của Giêsu,
xin chuyển hóa trái tim em về trí tuệ của người công chính. Continue reading Lời cầu nguyện 339 – Prayer 339
Vương Thảo Vy
Mình ngồi viết những dòng này khi nhà kế bên đang vang lên tiếng hát của những đứa trẻ được nghỉ học do tin bão.
Chắc đã lâu rồi mình quên mất mình từng là đứa trẻ thích chạy nhảy, thích hát hò, thích rong chơi với chính mình như thế nào. Thế là mình cùng đám nhóc đó làm một chuyến hành trình đến nơi mà tụi mình có thể tự tạo ra niềm vui mà không cần tìm kiếm ở đâu xa xôi. Nơi đó có tên là La Vie Est Belle hay Cuộc Sống Tươi Đẹp.
Cách Sài Gòn 130 km về phía Đông, sau chuyến đi gần 4 tiếng rưỡi, tụi mình đã đến La Vie Est Belle vào một buổi trưa trời xanh trong và nắng đẹp, đúng nghĩa là rất đẹp. Đến nhà chẳng có ai tiếp đón, vì ông bà chủ mắc đi dọn phòng, thay ra giường chuẩn bị cho đám tụi mình và một số vị khách nữa trú ngụ mùa Nô-en năm nay. Continue reading Những đứa trẻ không bao giờ lớn
Jesus,
Today is the day you were born
or the day I’m born again?
I feel you were born in me.
I feel love is born again in me.
Cold air is fresh.
A Christmas day is new. Continue reading Prayer 338