Tag Archives: Môi trường

Mệnh Lệnh Năng Lượng Bắt Buộc – CHƯƠNG 4 (PHẦN 7)

Người dịch: Nguyễn Quỳnh Anh
Biên tập: Đào Thu Hằng 

MỆNH LỆNH NĂNG LƯỢNG BẮT BUỘC: 
100% TÁI TẠO NGAY BÂY GIỜ  

CHƯƠNG 4:  TĂNG TỐC (Phần 7)

4C. Những ưu tiên: Cơ cấu tự do trật tự kịp thời đối với nguồn cung cấp năng lượng có thể chấp nhận bởi xã hội (tiếp)

1.Ưu tiên cho năng lượng tái tạo trong thị trường năng lượng

Ví dụ quốc tế nổi bật nhất về tính ưu việt chính trị đảm bảo an toàn của năng lượng tái tạo là Đạo luật về các nguồn năng lượng tái tạo của Đức (EEG), với thành công đáng ngạc nhiên là bằng chứng cho tác dụng nhanh chóng của một nguyên tắc cơ bản có tính pháp lý. Các quy định trong EEG xác định tính ưu việt của năng lượng tái tạo dựa trên ba yếu tố cơ bản: Continue reading Mệnh Lệnh Năng Lượng Bắt Buộc – CHƯƠNG 4 (PHẦN 7)

Fishermen earn higher incomes protecting park

The wetlands were especially famed as a habitat for the sarus crane, listed as a “vulnerable” species by the International Union for Conservation of Nature (IUCN). — Photo vast

by Van Dat

DONG THAP (VNS) — Ho Van Diem was living below the poverty line. His wife, who had been a petty trader, had died. He had no land, and he, along with everyone else, was banned from entering Tram Chim National Park, a protected forested wetlands near his home in Dong Thap Province. His four children were also gone, having left for Binh Duong Province to work in factories in industrial parks. Continue reading Fishermen earn higher incomes protecting park

Lấp sông Đồng Nai làm dự án: Chủ đầu tư ‘thắng’, dân ‘chết’

18/03/2015 09:00

TNViệc UBND tỉnh Đồng Nai cấp phép cho doanh nghiệp lấp sông không chỉ ảnh hưởng đến đời sống hàng triệu người dân mà còn sẽ tạo tiền lệ xấu.

Trạm bơm nước cho Nhà máy xử lý nước Đồng Nai nằm ngay trong dự án đang có nguy cơ bị ô nhiễm khi ngày đêm chủ đầu tư san lấp đất, đá Trạm bơm nước cho Nhà máy xử lý nước Đồng Nai nằm ngay trong dự án đang có nguy cơ bị ô nhiễm khi ngày đêm chủ đầu tư san lấp đất, đá  – Ảnh: Đình Sơn

Sẽ rất nguy hiểm…

Sáng 17.3, chúng tôi ghé vào dự án của Công ty Toàn Thịnh Phát, rất nhiều người dân tỏ ra bất ngờ vì chỉ biết thông tin UBND tỉnh Đồng Nai cấp phép cho doanh nghiệp (DN) lấp sông sau khi Báo Thanh Niên đăng bài Lấp sông Đồng Nai làm dự án. Bà Ngọc, một hộ dân sống gần dự án (DA), cho biết bà nghe tỉnh quy hoạch DA chỉnh trang hơn 20 năm nay nhưng không thấy làm gì cả. Nay thấy máy xúc, máy ủi ngày đêm hoạt động ven sông bà cứ nghĩ nhà nước đang tiến hành làm bờ kè sông chứ không biết rằng tỉnh cho DN lấp sông. Continue reading Lấp sông Đồng Nai làm dự án: Chủ đầu tư ‘thắng’, dân ‘chết’

Mệnh Lệnh Năng Lượng Bắt Buộc – CHƯƠNG 4 (PHẦN 6)

Người dịch: Nguyễn Quỳnh Anh
Biên tập: Đào Thu Hằng 

MỆNH LỆNH NĂNG LƯỢNG BẮT BUỘC: 
100% TÁI TẠO NGAY BÂY GIỜ  

CHƯƠNG 4:  TĂNG TỐC (Phần 6)

4C. Những sự ưu tiên: Cơ cấu tự do trật tự* kịp thời đối với nguồn cung cấp năng lượng có thể chấp nhận bởi xã hội.

*Ordoliberalism: “Chủ nghĩa tự do trật tự” là một cơ cấu trong hệ thống của Đức nằm giữa “chủ nghĩa tự do xã hội” (social liberalism) và “chủ nghĩa tân tự do” (neoliberalism) trong đó nhấn mạnh sự cần thiết của Nhà nước để bảo đảm thị trường tự do sản xuất ra thành quả gần với tiềm năng lý thuyết của thị trường.

Để có thể thúc đẩy nhanh quá trình chuyển dịch sang năng lượng tái tạo, quá trình chuyển dịch này phải được xem là một ưu tiên chính trị và tính ưu tiên của năng lượng tái tạo phải được  đảm bảo chắc chắn trong luật. Việc này không chỉ bao gồm việc đặt dấu chấm hết cho các đặc quyền hiện có mà năng lượng truyền thống đang hưởng thụ, và điều này đưa đến những điều sâu xa hơn không chỉ đơn giản là bình đẳng pháp lý cho năng lượng tái tạo. Chỉ riêng sự bình đẳng sẽ không đủ để phản ánh sự khác biệt cơ bản giữa các dạng năng lượng truyền thống và tái tạo. Continue reading Mệnh Lệnh Năng Lượng Bắt Buộc – CHƯƠNG 4 (PHẦN 6)

Kênh ô nhiễm nhất TP HCM sắp được cải tạo xong

VEKênh Tân Hóa – Lò Gốm với mùi hôi thối nồng nặc, là nguyên nhân gây ngập úng diện rộng ở quận 6, 11 sẽ chỉ còn trong ký ức khi công trình cải tạo sắp hoàn thành.

Dự án số 4 cải tạo kênh và đường dọc kênh Tân Hóa – Lò Gốm thực hiện từ năm 2010, theo kế hoạch sẽ hoàn thành vào ngày 5/4. Con kênh dài khoảng 7 km gồm phần cống hộp (đã hoàn thành) và phần kênh hở đi qua 3 quận gồm 6, 11 và Tân Phú. Continue reading Kênh ô nhiễm nhất TP HCM sắp được cải tạo xong

Mystery oil slicks reappear

Staff of the local Environmental Service company try to clean up oil slicks that have appeared again along the coast of Vung Tau City in southern Viet Nam in what has become an unexplained annual phenomenon. — VNS File Photo

HCM CITY(VNS) — Oil slicks have appeared again along the coast of Vung Tau city in southern Viet Nam in what has become an unexplained annual phenomenon.

On March 2 slicks covered 10km of the city’s Thuy Van Beach, scaring people out of the water. Continue reading Mystery oil slicks reappear

Máy bơm nước không cần điện của học sinh vùng cao

14/03/2015 22:37

NLDGiải nhất cuộc thi sáng tạo khoa học dành cho học sinh trung học toàn quốc 2015 là vinh dự, niềm vui bất ngờ đối với 2 học sinh tỉnh miền núi Hòa Bình.

Chia sẻ về lý do chọn đề tài Thiết bị đưa nước lên cao dùng sức nước, Nguyễn Tuấn Hùng và Trần Ngọc Vũ (lớp 11 chuyên lý, Trường THPT chuyên Hoàng Văn Thụ) cho biết trong những lần đi thực tế, các em thấy người dân ở các vùng cao chỉ sản xuất được một vụ mùa vì vào mùa khô, nước rất khan hiếm. Nhiều nơi, người dân phải dùng gùi mang nước từ suối dưới chân núi lên nhà trên sườn đồi để phục vụ sinh hoạt. Tại Hòa Bình, một số nhà dân may mắn gần mạch nước trên đồi đã tự làm máng nước tự chảy dẫn về nhà nhưng vào mùa khô, nguồn nước này cũng cạn kiệt.

Thầy Phạm Đình Mẫn (phải) hướng dẫn Nguyễn Tuấn Hùng nghiên cứu thực tếẢnh: MẪN PHẠM
Thầy Phạm Đình Mẫn (phải) hướng dẫn Nguyễn Tuấn Hùng nghiên cứu thực tế – Ảnh: MẪN PHẠM

Continue reading Máy bơm nước không cần điện của học sinh vùng cao

Mekong Delta faces crippling drought, more saline intrusion

A field in Soc Trang Province’s Long Phu District suffers from severe drought. A shortage of fresh water and saline intrusion has affected agricultural crops in the Mekong Delta region. – VNA/VNS Photo Duy Khuong

HCM CITY (VNS) — A shortage of fresh water and severe saline intrusion has seriously affected agricultural cultivation in the Mekong Delta since mid-February.

Farmer Phan Van Thi, of Go Cong town in Tien Giang province told Tin Tuc (News) newspaper that he must get up early every day to pump water for his one-hectare rice field. He said fresh water in canals had been low. Continue reading Mekong Delta faces crippling drought, more saline intrusion

Monsanto Dirty Dozen – Một tá sản phẩm khủng khiếp nhất của Monsanto

Monsanto – nhà sản xuất chất
độc da cam – trở lại Việt Nam

monsanto

Chào các bạn,

Đọt Chuối Non đang phát động một chiến dịch nhằm để toàn bộ người dân Việt Nam những người đã kinh nghiệm Chất độc Da cam cho đến hiện tại, hiểu biết về tên tuổi và nguồn gốc tồi tệ của cái tên Monsanto. Link gốc trên ĐCN ở đây.

Mục đích của chiến dịch này là nâng cao nhận thức về Monsanto cùng với “công nghệ GMO” họ đang trơ tráo đem vào Việt Nam, bằng sự thật về Chất độc Da cam (Agent Orange). Tất cả mọi phong trào chống lại GMO trên thế giới đều đề cập đến những nạn nhân Chất độc Da cam trong cuộc chiến Việt Nam như một bằng chứng mạnh mẽ nhất.

Continue reading Monsanto Dirty Dozen – Một tá sản phẩm khủng khiếp nhất của Monsanto

NA approves higher eco-tax on oil and gas

The National Assembly Standing Committee yesterday approved an increase in environmental taxes on oil and gas products. — Photo doanhnhan

HA NOI (VNS) — The National Assembly Standing Committee yesterday approved an increase in environmental taxes on oil and gas products that would take it to three times the current levels.

The amended Resolution No 1269 on environmental taxation will, however, impose no extra duty on kerosene, as this is an essential commodity for the majority of poor people, and those living in underprivileged and mountainous areas. Continue reading NA approves higher eco-tax on oil and gas

Villagers sitting on a ticking pollution time bomb

Nguyen Chi Nghia from Phuong Ngan Village washes his hands with water taken from a local well, which he says smells of pesticides. — VNS Photo Phuoc Buu

by Phuoc Buu

QUANG TRI (VNS) — A sudden downpour on a sunny spring day sends Nguyen Mot scurrying into his house.

But he is not trying to escape the rain. He darts about, shutting all the doors and windows in a vain bid to keep out the noxious odour that comes up with vapour sent up by the sudden rain.

“Pesticides,” he says, ruefully. Continue reading Villagers sitting on a ticking pollution time bomb

Male elephant dies of overwork in Dak Lak

Elephants carry tourists on sightseeing trips in Ban Don Area Tourism. — Photo Yokdonnationalpark.vn

DAK LAK (VNS) — A 40-year-old male elephant, which carried tourists on sightseeing trips for years in the Central Highland Dak Lak Province’s Ban Don tourism area, died of overwork yesterday.

Authorised local agencies disposed of the body of the captive elephant as per regulations. Continue reading Male elephant dies of overwork in Dak Lak

Tien Giang could lose forest buffer to climate change

Recent sea water levels have eroded and destroyed parts of the preventive forest in the Go Cong coastal region, Tien Giang Province. — Photo vov.vn

TIEN GIANG – VNS — The mangrove forest in Tien Giang’s province Go Cong coastal region could disappear forever if effective solutions are not identified and implemented immediately, worried officials say. Continue reading Tien Giang could lose forest buffer to climate change

Farmers using river water polluted by cassava factories

Cassava residue on Poko River in the Central Highlands province of Kon Tum. — VNA/ VNS Photo Cao Nguyen

KON TUM (VNS) — Farmers in Dak To District’s Tan Canh Commune claim they are forced to use polluted water pumped from the Poko River to water their coffee bushes.

They said the water had a foul smell and contained starch residue, probably from two new cassava processing plants upstream. Continue reading Farmers using river water polluted by cassava factories