Jesus,
I wish
our people
from the young to the old
understand our history.
To understand our history
means to understand our ancestors.
To understand and to love.
How can we say we love people
when we don’t love our ancestors?
Amen.
PTH
Category Archives: Văn
Lời cầu nguyện 556 – Prayer 556
Giêsu ơi,
Cầu nguyện với Giêsu không phải là cầu xin.
Cầu nguyện với Giêsu là chia sẻ với Giêsu.
Chia sẻ mọi điều.
Chia sẻ từng phút giây.
Giống như người yêu. Continue reading Lời cầu nguyện 556 – Prayer 556
30 năm tìm kiếm nhân cách lớn và lòng từ bi giữa đời thường
Hôm nay, mở đầu cho hiến chương cuộc sống:
“Hãy thôi với rực rỡ. Hãy xem kìa các sắc hoa đan xen lẫn nhau. Màu kết lên màu. Để làm nổi bật cho nhau…”
Để có một chuyến đi, chúng ta phải sắp xếp thời gian lẫn kế hoạch hành trình trước đó cả năm. Và cứ thế chúng ta cùng nhau lên đường.
Và câu hỏi trong đầu lúc này là: Lên đường để làm gì? Lên đường để kiểm chứng trái tim mình. Continue reading 30 năm tìm kiếm nhân cách lớn và lòng từ bi giữa đời thường
Prayer 555
Jesus,
Which of my prayers is the important prayer?
I think it’s Prayer 413.*
“Please take all things in my heart, mind and soul.
I wish they are empty
so that you can put anything you want into them.“
Why important?
Because it’s the prayer to be one with you.
Most of my prayers are similar to Prayer 413,
because to be one with you is important to me.
Amen.
PTH
Prayer 554
Jesus,
I talk to you much
about all things
in every minute.
Perhaps thanks to sharing much,
we have a strong friendship.
Amen.
PTH
Lời cầu nguyện 553 – Prayer 553
Giêsu ơi,
Giêsu đã nói với Cha rằng:
“Cha ơi, xin tha thứ cho họ,
vì họ không biết họ đang làm gì.” (Luke 23:34).
Em theo Giêsu.
Em cũng nói với Giêsu:
“Giêsu ơi, xin tha thứ cho người ấy,
vì người ấy không biết họ đang làm gì.” Continue reading Lời cầu nguyện 553 – Prayer 553
Prayer 552
Jesus,
I volunteer to sacrifice myself for sinners.
Please save all souls from the fire of hell
and lead us to heaven.
Amen.
PTH
Lời cầu nguyện 275
The prayer series >>
Bài gốc: Prayer 275 >>
Chúa ơi,
Nước mắt cũng là lời cầu nguyện.
Nước mắt đến với Chúa
khi con không thể nói.
Chúa liệt kê nước mắt con vào cuộn giấy.
Chúa ghi lại nỗi khổ của con. (1)
Chúa an ủi con. (2)
Nỗi buồn trở thành niềm vui. (3)
Ly con tràn đầy.
Chắc chắn điều thiện và tình yêu sẽ theo con
trọn chuỗi ngày của đời con
và con sẽ được ở trong nhà Chúa
mãi mãi. (4)
Amen.
PTH
(1) Psalm 56:8
(2) Matthew 5:4
(3) John 16:20
(4) Psalm 23:5-6
Lời cầu nguyện 279
The prayer series >>
Bài gốc: Prayer 279 >>
Giêsu ơi,
Làm sao để được làm một với Giêsu?
Câu hỏi dễ hơn là,
làm sao để sống trong Giêsu?
Câu hỏi dễ hơn là,
làm sao để làm bạn với Giêsu? Continue reading Lời cầu nguyện 279
Prayer 551
Jesus,
I know
many folks are studying, and will study,
The prayer series, for years to come,
because in the series they find my experience
of having peace with you and in you.
So I will continue telling.
Telling people our stories.
Friendship stories.
Friendship full of grace.
Amen.
PTH
Nghe “La mer” khi bồng bềnh trên vịnh biển Botany
Một Ca Khúc Tuyệt Hay Về Biển Cả
Vào một đêm hạnh ngộ (tháng 1-2016), được ra một vịnh biển nước Úc, tôi đã nghĩ ngay đến “La mer”, một ca khúc Pháp quốc mà tôi cho là đã chuyên chở toàn vẹn cái đẹp kỳ vĩ của biển cả xưa nay, nhưng khi đó, trên tàu không có máy gì để mở nghe. Nay – vừa hồi tưởng vừa giả tưởng – rằng mình đã làm được điều đó giữa biển khơi đêm nào …
Nghe “La mer” khi bồng bềnh trên vịnh biển Botany
*Ký PhạmNga
Biển cả ru tâm hồn tôi bằng khúc tình ca bất tận…
(Ca từ trong bản “La Mer” của Charles Trenet, 1945)
Continue reading Nghe “La mer” khi bồng bềnh trên vịnh biển Botany
Lời cầu nguyện 223
The prayer series >>
Bài gốc: Prayer 223 >>
Chúa ơi,
Nhớ hồi chúng ta gặp nhau lần đầu không?
Trời nắng, gió và mát.
Chúa đi cạnh con,
nắm tay con
và cười với con.
Rồi từ đó chúng ta học Thánh kinh,
tập võ,
và nấu ăn… cùng nhau.
Chúng ta gặp nhau không phải vì con làm gì
mà vì Chúa là ai. Continue reading Lời cầu nguyện 223
Lời cầu nguyện 486
The prayer series >>
Bài gốc: Prayer 486 >>
Giêsu ơi,
“Trai tài, gái sắc.”
Thành kiến cũ.
Bên trong của con trai
và bên ngoài của con gái
là có giá trị.
Ai cũng đồng ý.
Vậy còn “gái tài, trai sắc” thì sao? Continue reading Lời cầu nguyện 486
Lời cầu nguyện 1
The prayer series >>
Bài gốc: Prayer 1 >>
Giêsu ơi,
Giêsu đang ở đâu?
Có nghe em nói không?
Em cần Giêsu nhiều.
Xin hãy đến với em.
Đứng cạnh em.
Nắm tay em. Continue reading Lời cầu nguyện 1
Lời cầu nguyện 29
The prayer series
English: Prayer 29
Giêsu ơi,
Em cảm ơn Giêsu vì đã gọi cho chúng em là bạn,
những người bạn của Giêsu.*
Giêsu là Thượng đế của chúng em,
là Chúa cứu thế,
Chúa của mọi sáng tạo.
Và Giêsu là bạn của chúng em. Continue reading Lời cầu nguyện 29
Đọt Chuối Non 