All posts by Trần Lê Túy-Phượng

Thánh Ca Giáng Sinh – Santa Claus Is Coming to Town – John Frederick Coots & Haven Gillespie

Chào các bạn,

Hôm nay mình giới thiệu đến các bạn Thánh Ca “Santa Claus Is Coming to Town” của John Frederick CootsHaven Gillespie.

“Santa Claus” (“Ông già Noel” – phiên âm tiếng Việt “Ông già Nô-en”, “Ông già Giáng Sinh”, hay “Ông già Tuyết” – theo cách gọi tại Nga), là nhân vật đóng vai trò như là một nhân tố gắn liền với mùa Lễ Giáng Sinh, giống như “Cây thông Noel”. Hình ảnh tiêu biểu của “Ông già Noel” là một ông già mặc bộ đồ màu đỏ viền trắng, thắt lưng da đen, đội chiếc nón đỏ với chòm râu dài trắng, bộ mặt hóm hỉnh, tiếng cười “Hô Hô Hô”, tồn tại trong nhiều văn hoá, đặc biệt ở các nước phương Tây. Continue reading Thánh Ca Giáng Sinh – Santa Claus Is Coming to Town – John Frederick Coots & Haven Gillespie

Hạnh phúc thật – Beatitudes

Chào các bạn,

“Hạnh phúc thật” là “Beatitudes”, hay “Phúc thật tám mối”, là đoạn văn nổi tiếng, mở đầu “Bài giảng trên núi’ của Chúa Giêsu.

Mình có làm một file PPS, lời dịch của anh Hoành, post đây để chia sẻ với các bạn.

Chúc các bạn nhiều hồng ân Chúa

Túy-Phượng

BlTeresa

Các bạn click vào đây để download.

 

Thánh Ca Giáng Sinh – Trường Ca “Messiah” – George Frideric Handel

Chào các bạn,

Hôm nay mình giới thiệu đến các bạn trường ca “Messiah” của George Frideric Handel (tiếng Đức: Georg Friedrich Händel)

“Messiah” (HWV 56) là bản oratorio tiếng Anh do George Frideric Handel sáng tác năm 1741 với nội dung dẫn ý từ Kinh Thánh do Charles Jennens viết ca từ theo bản dịch King James, và những chương Thánh Vịnh trích từ Sách cầu nguyện chung của Anh giáo. Ra mắt công chúng tại Dublin ngày 13 tháng 4, 1742, buổi trình diễn đầu tiên tại Luân Đôn được tổ chức một năm sau đó. Từ những thành quả khiêm tốn lúc ban đầu, dần dà “Messiah” giành được sự quan tâm rộng rãi của công chúng, cuối cùng trở thành một trong những tác phẩm hợp xướng nổi tiếng nhất và được biểu diễn nhiều nhất trong nền âm nhạc phương Tây. Continue reading Thánh Ca Giáng Sinh – Trường Ca “Messiah” – George Frideric Handel

Thánh Ca Giáng Sinh – Hang Bêlem – Hải Linh

Chào các bạn,

Hôm nay mình giới thiệu đến các bạn ca khúc “Hang Bêlem” của Nhạc sĩ Hải Linh.

Hang Bêlem (tên gọi khác: Hát khen) là một ca khúc Giáng Sinh tiếng Việt quen thuộc, ngợi khen Chúa Giêsu sinh ra tại Bêlem.

Ca khúc này do nhạc sĩ Công giáo Phanxicô Hải Linh (tên thật là Trần Văn Trị) sáng tác. Đây là sáng tác đầu tay của nhạc sĩ Hải Linh khi ông vừa 25 tuổi và đây cũng có thể xem là ca khúc rất được phổ biến trong các Thánh lễ Giáng Sinh ở Việt Nam. Continue reading Thánh Ca Giáng Sinh – Hang Bêlem – Hải Linh

Thánh Ca Giáng Sinh – Amazing Grace – John Newton

Chào các bạn,

Hôm nay mình giới thiệu đến các bạn ca khúc “Ân Điển Diệu Kỳ” (“Amazing Grace”) của John Newton.

“Ân Điển Diệu Kỳ” hay “Ân Phúc Diệu Kỳ” (“Amazing Grace”) là một trong những bài thánh ca nổi tiếng nhất trong cộng đồng Cơ Đốc giáo. Ca từ của bài thánh ca được sáng tác khoảng năm 1772 bởi John Newton với giai điệu mang đậm nét dân ca Mỹ, có lẽ chịu ảnh hưởng từ những ca khúc của người nô lệ.

John Newton (1725-1807) là thuyền trưởng một tàu buôn nô lệ. Ngày 10 tháng 5 năm 1748, trên đường về, tàu của ông gặp bão. Biến cố này giúp Newton nếm trải kinh nghiệm về sự giải cứu kỳ diệu bởi Thiên Chúa. Trong nhật ký, Newton viết rằng trong lúc nguy ngập vì tàu sắp đắm, ông kêu lên “Lạy Chúa, xin thương xót tôi!”. Từ đó, ông chấp nhận đức tin Cơ Đốc. Continue reading Thánh Ca Giáng Sinh – Amazing Grace – John Newton

Thánh Ca Giáng Sinh – Joy To The World – Isaac Watts & Lowell Mason

Chào các bạn,

Hôm nay mình giới thiệu đến các bạn ca khúc “Niềm Vui Cho Nhân Loại” (“Joy to the World”) rất nổi tiếng của Isaac WattsLowell Mason.

“Niềm Vui Cho Nhân Loại” (“Joy to the World”) là một trong những ca khúc giáng sinh nổi tiếng và được yêu thích nhất. Nội dung của bài hát là thông điệp chuyển tải niềm vui và tình yêu thay cho tội lỗi và buồn đau. Bài thánh ca này nổi bật vì được phổ biến rộng khắp trong các giáo hội Cơ Đốc, và vì uy tín của những người sáng tác.

Lời của ca khúc được viết bởi Isaac Watts, dựa trên những ý tưởng từ Kinh Thánh. Phần âm nhạc được soạn lại bởi Lowell Mason từ một giai điệu đã có trước đó mà nhiều người tin là của Handel. Tuy nhiên, Handel không sáng tác toàn bộ giai điệu này. Continue reading Thánh Ca Giáng Sinh – Joy To The World – Isaac Watts & Lowell Mason

Thánh Ca Giáng Sinh – Tuyển Tập – Trung Tâm Thúy Nga

Chào các bạn,

Hôm nay mình giới thiệu đến các bạn tuyển tập “Thánh Ca Giáng Sinh” được các ca sĩ nổi tiếng hiện nay diễn xướng do Trung Tâm Thúy Nga thực hiện.

Mời các bạn cùng thưởng thức.

Túy Phượng

oOo

Gloria – Cao Cung Lên – Part 1:

 

Gloria – Cao Cung Lên – Part 2:

 

Thánh Ca Giáng Sinh – Ave Maria – Franz Schubert

Chào các bạn,

Hôm nay mình giới thiệu đến các bạn ca khúc “Ave Maria” của nhạc sĩ người Áo, Franz Schubert.

“Ave Maria”, tên phổ thông của một bài hát có tựa là “Ellens dritter Gesang” (“Ellens Gesang III” – “Hymne an die Jungfrau”, D 839, Op. 52 Nr. 6) là một trong những tác phẩm xuất sắc nhất của nhà soạn nhạc người Áo, Franz Schubert, được viết vào năm 1825. Continue reading Thánh Ca Giáng Sinh – Ave Maria – Franz Schubert

Thánh Ca Giáng Sinh – Tuyển Tập – Nguyễn Văn Đông

Chào các bạn,

Hôm nay mình giới thiệu đến các bạn tuyển tập “Thánh Ca Giáng Sinh” của Nhạc sĩ Nguyễn Văn Đông.

Đây là các nhạc phẩm được sáng tác trong thời chiến tranh, nói lên tình yêu, xa cách, chiến tranh, đổ vỡ, ước mong hòa bình, lòng tin, hy vọng…

Các bạn có thể đọc thêm phần giới thiệu về Nhạc sĩ Nguyễn Văn Đông trên Đọt Chuối Non ở đây. Continue reading Thánh Ca Giáng Sinh – Tuyển Tập – Nguyễn Văn Đông

Thánh Ca Giáng Sinh – Đêm Thánh Vô Cùng – Joseph Mohr & Franz Xaver Gruber

Chào các bạn,

Mùa Lễ hội Giáng Sinh lại đến với chúng ta lần nữa. Mình tạm ngưng loạt bài Tân Nhạc Việt Nam để gửi đến các bạn dòng nhạc Giáng Sinh bất tử trong mọi thời đại. Mình sẽ trở lại giới thiệu tiếp loạt bài Tân Nhạc Việt Nam với các bạn sau mùa Giáng Sinh.

Hôm nay mình giới thiệu đến các bạn “Đêm Thánh Vô Cùng” (“Silent Night”), một ca khúc Giáng Sinh nổi tiếng trên thế giới được sáng tác vào năm 1816 do một linh mục nước Áo tên Joseph Mohr.

“Đêm Thánh Vô Cùng” hoặc “Đêm Yên Lặng” (tiếng Đức: “Stille Nacht”; tiếng Anh: “Silent Night”) là một trong những ca khúc Giáng Sinh nổi tiếng, với phần lời gốc do linh mục Josef Mohr viết bằng tiếng Đức và phần giai điệu do nghệ sĩ organ Franz Xaver Gruber sáng tác năm 1818, cả hai đều là người Áo. Phiên bản đang được sử dụng rộng rãi ngày nay có đôi chút khác biệt với nguyên bản của Gruber. Ca khúc này đã được UNESCO công nhận là kiệt tác truyền khẩu và phi vật thể nhân loại vào tháng 3 năm 2011. Continue reading Thánh Ca Giáng Sinh – Đêm Thánh Vô Cùng – Joseph Mohr & Franz Xaver Gruber

Happy Thanksgiving !

Chào các bạn,

Hôm nay, 26 tháng 11 năm 2015, là ngày lễ Thanksgiving (Lễ Tạ Ơn). Đây là một trong những ngày lễ trọng đại của Hoa Kỳ (USA) và Gia Nã Đại (CANADA). Ngày mà mọi thành viên trong gia đình hội tụ với nhau để chia sẻ lòng biết ơn cho những ân phúc của mình đối với Thiên Chúa của chúng ta.

Lễ Tạ Ơn là một ngày lễ hàng năm được tổ chức chủ yếu tại Hoa Kỳ và Gia Nã Đại. Có ý nghĩa lúc đầu là mừng thu hoạch được mùa và tạ ơn Thiên Chúa đã cho sống no đủ và an lành. Đây cũng là ngày nghỉ quốc lễ chính thức theo luật định tại Gia Nã Đại và Hoa Kỳ. Continue reading Happy Thanksgiving !

Tân Nhạc VN – Ca Khúc Vượt Thời Gian – “Duyên Thề”, “Tình Khúc Mùa Đông”, “Huyền”, “Bài Tình Ca Trong Chiều”, “Nói Với Mùa Thu”, “Bài Thơ Xưa Cho Em”, “Những Con Đường Thành Phố Tôi Yêu”, “Nhớ Em Một Ngày Nắng Sài Gòn”

Đọc các bài cùng chuỗi, xin click vào đây.

Chào các bạn,

Hôm nay mình giới thiệu đến các bạn các ca khúc “Duyên Thề”, “Tình Khúc Mùa Đông”, “Huyền”, “Bài Tình Ca Trong Chiều”, “Nói Với Mùa Thu”, “Bài Thơ Xưa Cho Em”, “Những Con Đường Thành Phố Tôi Yêu”, “Nhớ Em Một Ngày Nắng Sài Gòn” của Nhạc sĩ Thanh Trang.

Nhạc sĩ Thanh Trang tên thật là Nguyễn Thanh Trang. Ông sinh năm 1942 tại Thái Hà Ấp, Hà Nội, ông vào Nam năm lên 8 (1950) do thân phụ thay đổi nhiệm sở. Continue reading Tân Nhạc VN – Ca Khúc Vượt Thời Gian – “Duyên Thề”, “Tình Khúc Mùa Đông”, “Huyền”, “Bài Tình Ca Trong Chiều”, “Nói Với Mùa Thu”, “Bài Thơ Xưa Cho Em”, “Những Con Đường Thành Phố Tôi Yêu”, “Nhớ Em Một Ngày Nắng Sài Gòn”

Tân Nhạc VN – Ca Khúc Vượt Thời Gian – “Đừng Xa Em Đêm Nay”, “Cơn Mưa Phùn”, “Và Tôi Cũng Yêu Em”, “Bay Đi Cánh Chim Biển”, “Đường Xa Ướt Mưa”, “Người Tình Trăm Năm”, “Và Con Tim Đã Vui Trở Lại”, “Yêu Em Dài Lâu”

Đọc các bài cùng chuỗi, xin click vào đây.

Chào các bạn,

Hôm nay mình giới thiệu đến các bạn các ca khúc “Đừng Xa Em Đêm Nay”, “Cơn Mưa Phùn”, “Và Tôi Cũng Yêu Em”, “Bay Đi Cánh Chim Biển”, “Đường Xa Ướt Mưa”, “Người Tình Trăm Năm”, “Và Con Tim Đã Vui Trở Lại”, “Yêu Em Dài Lâu” của Nhạc sĩ Đức Huy.

Nhạc sĩ Đức Huy tên thật là Vũ Đức Huy, sinh ngày 10 tháng 6 năm 1947 tại Sơn Tây, Hà Nội, Việt Nam. Sinh trưởng trong một gia đình Công giáo, từ năm 4 tuổi anh đã phải sống cuộc sống không ổn định, ở hết với cô lại đến bác. Năm 1954, anh cùng gia đình di cư vào Nam. Gia đình anh lưu lạc nhiều nơi, từ Đà Nẵng, Đà Lạt, qua Nha Trang, sau cùng định cư tại Sài Gòn. Continue reading Tân Nhạc VN – Ca Khúc Vượt Thời Gian – “Đừng Xa Em Đêm Nay”, “Cơn Mưa Phùn”, “Và Tôi Cũng Yêu Em”, “Bay Đi Cánh Chim Biển”, “Đường Xa Ướt Mưa”, “Người Tình Trăm Năm”, “Và Con Tim Đã Vui Trở Lại”, “Yêu Em Dài Lâu”