All posts by Trần Đình Hoành

I am an attorney in the Washington DC area, with a Doctor of Law in the US, attended the master program at the National School of Administration of Việt Nam, and graduated from Sài Gòn University Law School. I aso studied philosophy at the School of Letters in Sài Gòn. . I have worked as an anti-trust attorney for Federal Trade Commission and a litigator for a fortune-100 telecom company in Washington DC. I have taught law courses for legal professionals in Việt Nam and still counsel VN government agencies on legal matters. I have founded and managed businesses for me and my family, both law and non-law. I have published many articles on national newspapers and radio stations in Việt Nam. In 1989 I was one of the founding members of US-VN Trade Council, working to re-establish US-VN relationship. Since the early 90's, I have established and managed VNFORUM and VNBIZ forum on VN-related matters; these forums are the subject of a PhD thesis by Dr. Caroline Valverde at UC-Berkeley and her book Transnationalizing Viet Nam. I translate poetry and my translation of "A Request at Đồng Lộc Cemetery" is now engraved on a stone memorial at Đồng Lộc National Shrine in VN. I study and teach the Bible and Buddhism. In 2009 I founded and still manage dotchuoinon.com on positive thinking and two other blogs on Buddhism. In 2015 a group of friends and I founded website CVD - Conversations on Vietnam Development (cvdvn.net). I study the art of leadership with many friends who are religious, business and government leaders from many countries. I have written these books, published by Phu Nu Publishing House in Hanoi: "Positive Thinking to Change Your Life", in Vietnamese (TƯ DUY TÍCH CỰC Thay Đổi Cuộc Sống) (Oct. 2011) "10 Core Values for Success" (10 Giá trị cốt lõi của thành công) (Dec. 2013) "Live a Life Worth Living" (Sống Một Cuộc Đời Đáng Sống) (Oct. 2023) I practice Jiu Jitsu and Tai Chi for health, and play guitar as a hobby, usually accompanying my wife Trần Lê Túy Phượng, aka singer Linh Phượng.

Yêu nước có “vớ vẩn”?

Chào các bạn,

Theo bản tin dưới đây, nhiều bạn trẻ cho rằng yêu nước là vớ vẩn, chẳng có suy nghĩ gì về yêu nước, hoặc có nói ra được yêu nước thì toàn là những chuyện lặt vặt như cổ võ đội bóng Việt Nam, gói bánh chưng với bố mẹ, đi Văn Miếu thắp hương…

Tất cả những thứ đó đều là vớ vẩn, không phải là yêu nước. Cũng không phải yêu nước là lảm nhảm chúng ta có rừng vàng biển bạc, hay dân ta thông minh nhất thế giới…

Chúng ta đã nói rất nhiều lần trên ĐCN, yêu nước là sống tư duy tích cực.

Continue reading Yêu nước có “vớ vẩn”?

ĐCN và Các Vấn Đề Đất Nước

Chào các bạn,

Mình muốn nói với các bạn vườn chuối một điều quan trọng mà mình đã phải suy nghĩ và quân bình cho Đọt Chuối Non từ trước đến nay.

Đọt Chuối Non là để chúng ta tu tập Tư Duy Tích Cực, dùng Tâm Tĩnh Lặng làm trọng tâm. Mà đã nói đến tu tập Tĩnh Lặng thì ta cần một môi trường tĩnh lặng, thư thả, an lạc.

Continue reading ĐCN và Các Vấn Đề Đất Nước

Các mức độ tự tin

 
Chào các bạn,

Nếu các bạn đã luyện tập tư duy tích cực lâu ngày, các bạn sẽ nhận thấy là chúng ta có nhiều mức độ tự tin, đạt từ từ, từ thấp lên cao.

• Tự tin là mình có thể làm được điều gì đó, thành công điều gì đó.

• Tự tin vào nhận xét, kết luận và quyết tâm của mình về việc gì đó, dù là mọi người có thể có ý kiến trái ngược với mình.

• Tự tin vào giá trị của chính mình, vào những cái mình có, vào chính con người của mình.

Continue reading Các mức độ tự tin

Lịch sử ngày Quốc Tế Lao Động 1 tháng 5

1.5.1913 (Nguồn: Thư Viện Quốc Hội Mỹ)
1.5.1913 (Nguồn: Thư Viện Quốc Hội Mỹ)

aq
Chào các bạn,

Ngày 1/5 là Ngày Quốc tế Lao Động, còn gọi là “Ngày Tháng Năm” (May Day). Đây là ngày lễ tại nhiều quốc gia trên thế giới, dành để tôn vinh lao động và gây dựng đoàn kết lao động trên thế giới.

Tại Mỹ và Canada, Ngày Lao Động là ngày Thứ hai đầu tiên của tháng 9
. Cho năm nay (2011), Ngày Lao Động ở Mỹ và Canada là ngày 5.9.2011. Ngày Lao Động tháng 9 này có nguồn gốc từ Canada. Ngày 3 tháng 9 năm 1872, một số nghiệp đoàn ở Canada biểu tình chống việc chính phủ bắt một số nhân công tuần hành “đòi tuần làm việc 58 giờ” trong một cuộc biểu tình trước đó vài tháng. Cuộc biểu tình tháng 9 thành công. Ngày 23.7.1894, thủ tướng Canada John Thompson ký sắc lệnh ấn định Ngày Lao Động trong tháng 9.

Tại Mỹ, kể tử ngày 5 tháng 9 năm 1882, nghiệp đoàn cũng đã bắt đầu tuần hành hàng năm vào đầu tháng 9 như ở Canada. Và năm 1894, năm Canada chính thức nhận Ngày Lao Động tháng 9, thống thống Mỹ Grover Celveland cũng chấp nhận Ngày Lao Động tháng 9 như Canada, để cạnh tranh với Ngày Quốc Tế Lao Động 1 tháng 5, là ngày Đệ Nhị Quốc Tế Cộng Sản đã chọn là Ngày Quốc Tế Lao Động và được cả thế giới đồng ý.

Nhưng, lịch sử có nhiều chuyện buồn cười, và lãnh đạo thế giới đôi khi hành động như trẻ con :-), vì Ngày Quốc Tế Lao Động 1 tháng 5 có nguồn gốc từ Mỹ !!

Continue reading Lịch sử ngày Quốc Tế Lao Động 1 tháng 5

Trách nhiệm cá nhân về các vấn đề xã hội

Chào các bạn,

Hôm nay BBC có bản tin rất đáng ngạc nhiên và thán phục.  Sinh viên Nguyễn Anh Tuấn, sinh viên năm thứ ba Học viện Hành chánh cơ sở Hà Nội, vừa chuyển lên Viện Kiểm Sát Nhân Dân Tối Cao hai tài liệu của TS Cù Huy Hà Vũ và “tự thú” là đã tàng trử hai tài liệu này, và yêu cầu được xử phạt vì tàng trử các tài liệu đã được VKSNDTC cho là “có nội dung chống Nhà nước XHCN Việt Nam theo cáo trạng truy tố ông Cù Huy Hà Vũ”.

Tại một quốc gia mà thử thách các cơ quan nhà nước có thể đưa bạn vào tù vì “chống nhà nước” thì đây là một hành động rất can đảm.  Hậu qủa cụ thể của hành động này đối với VKSNDTC đến đâu thì không quan trọng, nhưng hành động tự chính nó nói lên rất nhiều:

Continue reading Trách nhiệm cá nhân về các vấn đề xã hội

Nói tiếng La-tinh

Chào các bạn,

Hầu như môn học nào cũng có rất nhiều chữ La-tinh — như status quo trong chính trị học là “giữ nguyên tình trạng, không thay đổi”, hay atherosclerosis trong y khoa là bệnh cholesterol làm dày cứng mạch máu… Các khoa không dùng La-tinh thì lại có Hán Việt như là ‘sắc bất dị không không bất dị sắc” trong Phật học. Và ngày nay, khoa học mới nhất là khoa tin học thì không có La-tinh nhưng lại có các từ tin học nghe chẳng thua La-tinh tí nào, như là CPU (central processing unit), hay WAN (wide area network). Nói chung, trong bất kì môn học nào thì từ chuyên môn, hay nói đúng ra là ngoại ngữ, của môn học đó là phần rất chính yếu. (Ngay cả dùng tiếng bản xứ, như là tiếng Anh, thì các từ CPU, WAN… vẫn là “ngoại ngữ” đối với người Mỹ hay Anh).

Và cũng chính vì vậy mà khi các vị khoa bảng nói chuyện với nhau, các vị dùng toàn là từ La-tinh, Hán Việt, hay kỹ thuật mà các phó thường dân chẳng hiểu một tí nào. Không sao, miễn là các vị hiểu nhau là được rồi.

Continue reading Nói tiếng La-tinh

Wake Up Everybody – John Legend & The Roots

Thức dậy, mọi người ơi!

(John Legend và ban The Roots)

Thức dậy, mọi người ơi
Đừng nằm ngủ trên giường nữa
Đừng suy tư lạc hậu nữa
Đây là lúc tư duy về phía trước

Thế giới đã thay đổi
Rất nhiều
Từ thế giới xưa cũ
Có nhiều thù hận
Chiến tranh và nghèo nói, oa, ô

Thức dậy, thầy cô ơi
Đây là thời để dạy con đường mới
Có lẽ như vậy chúng nó sẽ nghe
Những điều thầy cô dạy

Continue reading Wake Up Everybody – John Legend & The Roots

Tư Duy Tích Cực và đám đông

Chào các bạn,

Bài này dành cho các bạn Tư Duy Tích Cực đã vào bậc đai đen trở lên.

Thử thách thường trực và lớn nhất cho các bậc thánh, các đạo sư đã đạt đạo, các thầy Tư Duy Tích Cực, là đám đông—đám đông  mà người ta gọi là the mass, với mass mentality (tâm l‎‎ý đám đông).  Đám đông mà người ta thường gọi là một đàn cừu (the sheeps) hay một đàn sói (the wolves).

Đám đông là một con người đặc biệt, do muôn nghìn người đúng chung tạo thành, nhưng lại có cá tính riêng chẳng giống người nào trong muôn nghìn đó cả.  Đám đông không thấy gì xa hơn 1m trước mặt, không suy nghĩ gì xa hơn 5cm trước mặt, hiền lành như đàn cừu, nhưng trong một giây có thể biến thành một đàn sói.  Và không thích ai đứng ngoài đám đông.

Continue reading Tư Duy Tích Cực và đám đông

Giáo pháp thiên nhiên

Chào các bạn,

Thiên nhiên chứa đựng bí mật sâu thẳm của vũ trụ và đời sống. Thiên nhiên là linh hồn của vũ trụ và đời sống. Con người đã luôn luôn quan sát nhìn ngắm thiên nhiên để tìm ra bí ẩn của vũ trụ, từ những chiêm tinh gia thời cổ đại, đến những thiên văn gia, vật lý gia, toán học gia ngày nay, và dĩ nhiên là triết gia và đạo gia của mọi thời đại.

Trong đoạn văn ngắn có tiêu đề “Giáo pháp thiên nhiên”, thiền sư Ajanh Chah viết:

Tỉnh thức với giáo pháp nghĩa là mở mắt nhìn chân lý chưa được để ý đến.

Giáo pháp thiên nhiên luôn luôn hiện diện, quanh chúng ta, xuyên qua chúng ta, bên cạnh chúng ta.

Continue reading Giáo pháp thiên nhiên

Quân Syria ‘tấn công thành phố Deraa’

BBC
Người biểu tình ở Deraa
Những người biểu tình ở Deraa đòi hỏi có cải cách chính trị

Quân đội Syria đã tiến vào thành phố miền nam là Deraa, mang theo xe tăng để bảo vệ binh lính, theo lời các nhà hoạt động và băng video chưa được kiểm chứng.

Một nhà hoạt động được trích dẫn nói rằng các lực lượng an ninh đã “bắn súng ra mọi hướng” và có các tin tức chưa được kiểm chứng nói rằng có thương vong.

Continue reading Quân Syria ‘tấn công thành phố Deraa’

Sát-na vô thường

Chào các bạn,

Hôm qua là Lễ Phục Sinh, vậy ta hãy nói một chút về sự sống lại.

Mọi thi sĩ, nhạc sĩ, triết gia đã nói về phục sinh, hồi sinh, có lẽ từ thuở hồng hoang, thuở con người mới biết làm thơ, mới biết ca hát. Trời đất vạn vật qua chu kỳ bốn mùa, chết ở mùa đông và phục sinh ở mùa xuân, ai cũng thấy. Và các tôn giáo luôn nói về phục sinh qua hình thức này hay hình thức khác—luân hồi nhiều kiếp hay phục sinh vào sự sống đời đời.

Continue reading Sát-na vô thường

Blogger Anh Ba Sài Gòn được gặp vợ con

Blogger Anh Ba Sài Gòn
Blogger Anh Ba Sài Gòn, tức luật sư Phan Thanh Hải bị bắt giam 6 tháng và vẫn chưa có ngày xét xử.

Blogger Anh Ba Sài Gòn (luật sư, doanh nhân Phan Thanh Hải), lần đầu tiên được gặp vợ con và mẹ tại trại giam số 4 Phan Đăng Lưu hôm thứ Bảy 23 tháng Tư, sau 6 tháng bị cơ quan an ninh điều tra tạm giam.

Ông Hải ở trong tình trạng tinh thần “không được ổn”, bị gày đi, có nhu cầu được cung cấp thuốc tẩy giun, trong khi thuốc bổ không được phép tiếp nhận từ gia đình, bà Nguyễn Thị Liên, vợ của blogger này, cho BBC Việt ngữ biết hôm thứ Bảy, ngay sau khi thăm chồng về.

Continue reading Blogger Anh Ba Sài Gòn được gặp vợ con

Chào mừng lễ phục sinh 2011

 
Chào các bạn,
easteraroundtheworld
Chúa nhật này, 4.24.2011, là lễ Phục Sinh (Easter), ngày lễ quan trọng nhất trong Ki Tô Giáo (Công giáo—Catholicism, Chính thống giáo–Orthodox, và các giáo phái Tin lành—Protestantism).

Dù là người ta không mừng lễ Phục Sinh lớn và vui như Lễ Giáng Sinh (Christmas, 25 tháng 12), trên phương diện thần học, lễ Phục Sinh quan trọng hơn lễ Giáng Sinh, vì Ki Tô Giáo được xây dựng nên một điểm cực kỳ quan trọng—Chúa Giêsu chịu đóng đinh trên thập giá và chết, và ba ngày sau người sống lại. Phục sinh là sống lại. Lễ Phục sinh là lễ kỷ niệm sự sống lại của chúa Giêsu. Nếu không có sự sống lại, không có lễ Phục Sinh, không có Ki Tô Giáo.

Continue reading Chào mừng lễ phục sinh 2011

Hà Nội hủy bỏ lễ mừng Phục Sinh do mục sư Luis Palau chủ trì – Nhưng Luis Palau có các buổi truyền giảng ở Sài Gòn

 
Chào các bạn,

Theo bản tin dưới đây, chính quyền Hà Nội không cho phép các giáo hội Tin Lành tổ chức lễ mừng Phục Sinh với nhà truyền giảng nổi tiếng Luis Palau tại hội trường Mỹ Đình ngày 15 và 16 tháng 4 vừa qua, sau khi đã chấp thuận trước đó và mọi người đã chuẩn bị moi thứ. Hàng trăm giáo dân các nơi đã đến nơi bằng xe bus phải trở về.

Tuy nhiên, trước đó một tuần, Luis Palau đã có hai buổi truyền giảng lớn ở Sài Gòn vào ngày 9 và 10 tháng 4. Buổi ngày 10 có đến khoảng 12.000 người tham dự.

Mình chẳng biết gì về vụ này, tuy nhiên theo bản tin dưới đây thì “Sau 1 giờ chiều ngày 15.4, sau nhiều điều đình dài lâu, nhà chức trách [Hà Nội] đồng ý miệng cho phép, và nói là giấy phép sẽ có ngay.” Như vậy thì quá gấp rồi. Nếu tính làm lễ hội tối thứ 6, mà chiều thứ 6 mới có “ừ” miệng, thì làm sao có giấp phép kịp để nhân viên ở Mỹ Đình mở cửa cho vào. Chẳng nhân viên nào dám mở cửa cho cả nghìn người vào mà chẳng có tờ giấp phép cả. Từ “ừ” miệng đến “ừ” giấy là cả một quãng dài, có thể tốn nhiều tuần nhiều tháng, đâu thể xong ngay được.

Có vẻ như các quý vị nhà thờ ở Hà Nội cố tranh thủ dịp Luis Lalau có ở Sài Gòn để mở thêm lễ hội ở Hà Nội vào phút chót? Chùm chữ “các điều đình dài lâu” trong bản tin này rất đáng ngờ. Lâu là mấy ngày? Các chuyện có thể có hàng nghìn người tham dự phải tính trước cả mấy tháng, và có giấp phép trước mấy tháng, đâu có thể để đến phút chót mới chỉ có “ừ” miệng thôi!

Chú ý: Compass Direct News, nguồn tin của tin này, thường viết tin rất thiên vị và một chiều. Đọc tin của họ thì phải suy nghĩ một tí.

Continue reading Hà Nội hủy bỏ lễ mừng Phục Sinh do mục sư Luis Palau chủ trì – Nhưng Luis Palau có các buổi truyền giảng ở Sài Gòn

Trời mưa trên khắp nhân gian

Chào các bạn,

Hôm nay trời lạnh và xám. Mưa lâm râm cả ngày. Nhưng rất nhẹ hạt. Mưa rơi lấp loáng lung lay những cánh Azelia đỏ và những cọng cỏ xanh non.

Mưa thật bình an. Bỗng nhiên mình nhớ đến câu “Thượng đế làm mưa trên người công chính và kẻ bất công”. Câu này nằm trong đoạn Thánh kinh dạy chúng ta yêu nhau:

Các bạn đã nghe nói, ‘Yêu láng giềng và ghét kẻ thù’. Nhưng tôi nói với các bạn, yêu kẻ thù của các bạn và cầu nguyện cho những người bắt bớ các bạn, để các bạn có thể là con cái của Cha trên trời. Ngài cho mặt trời mọc lên trên người ác và người thiện, và làm mưa trên người công chính và kẻ bất công. Nếu các bạn chỉ yêu ai yêu các bạn, thì các bạn sẽ được phần thưởng gì? Không phải là những kẻ thu thuế (*) cũng làm vậy sao? Và nếu các bạn chỉ chào hỏi người của các bạn, thì bạn làm gì hơn người khác? Không phải những kẻ ngoại đao cũng làm vậy sao? Cho nên, hãy toàn thiện như Cha trên trời của các bạn toàn thiện” Matt. 5:44-49.

Continue reading Trời mưa trên khắp nhân gian