Chào mọi người,
Mình tình cờ biết đến bài hát này khi mình đọc bài trà đàm “Cái đúng cái sai của các tôn giáo”. Khi đọc phần bình luận, chị Hằng giới thiệu bài hát cùng bình luận của mình.
Và khi mình nghe bài hát, nó liền chạm đến trái tim mình. Imagine là bài hát giản dị, nhưng lời bài hát rất ý nghĩa và sâu sắc, giai điệu nhẹ nhàng, chậm rãi và sâu lắng. Mình cũng rất vui vì biết đây cũng là một bài hát yêu thích của anh Hoành.
“Imagine” là một bài hát của nhạc sĩ nhạc rock người Anh John Lennon trong album cùng tên năm 1971 của mình . Đĩa đơn bán chạy nhất trong sự nghiệp solo của anh.
BMI (Broadcast Music, Inc) đã vinh danh “Imagine” là một trong 100 bài hát được trình diễn nhiều nhất thế kỷ 20. Năm 1999, nó được xếp hạng thứ 30 trong danh sách 365 “Bài hát của thế kỷ” của RIAA, giành được Giải thưởng Đại sảnh Danh vọng Grammy và được vinh danh vào “500 Bài hát đã định hình” của Đại sảnh Danh vọng Rock and Roll.
Bùi Gia Thắng
***
Imagine (John Lennon) | Playing For Change | Song Around The World
Imagine (UNICEF: World Version)
John Legend – Imagine – Hà Nội – Việt Nam
Imagine Imagine there’s no heaven It’s easy if you try No hell below us Above us, only sky Imagine all the people Livin’ for today Ah Imagine there’s no countries It isn’t hard to do Nothing to kill or die for And no religion, too Imagine all the people Livin’ life in peace You You may say I’m a dreamer But I’m not the only one I hope someday you’ll join us And the world will be as one Imagine no possessions I wonder if you can No need for greed or hunger A brotherhood of man Imagine all the people Sharing all the world You You may say I’m a dreamer But I’m not the only one I hope someday you’ll join us And the world will live as one | Tưởng tượng Tưởng tượng không có thiên đường Dễ nếu bạn thử Không địa ngục dưới chúng ta Trên ta, chỉ có bầu trời Tượng tượng tất cả mọi người Đều sống cho hôm nay À Tưởng tưởng không có quốc gia Không khó để làm Không có gì để giết hay chết vì Và cả không tôn giáo Tưởng tượng tất cả mọi người Cùng sống trong hòa bình Bạn Bạn có thể nói mình là kẻ mộng mơ Nhưng mình không phải là người duy nhất Mình hy vọng một ngày bạn sẽ tham gia cùng Và thế giới sẽ là một Tưởng tượng không có tài sản Mình tự hỏi nếu bạn có thể Không cần phải tham hay thèm Tình anh em của con người Tưởng tượng tất cả mọi người Cùng chia sẻ thế giới Bạn Bạn có thể nói mình là kẻ mộng mơ Nhưng mình không phải là người duy nhất Mình hy vọng một ngày bạn sẽ tham gia cùng Và thế giới sẽ sống như một (BGT dịch) |
Đọt Chuối Non 