Chuỗi bài cầu nguyện

Giêsu ơi,

Em nghĩ em đã làm điều Giêsu đồng ý.
Em nghĩ em đã có ủng hộ của Giêsu.
Em nghĩ em đã chọn đường đúng
vậy mà đường ấy lại đưa em đến đây.

…

Giêsu biết rõ hơn em.
Giêsu biết đường đi.
Em không cần biết tại sao,
vì Giêsu biết rõ hơn em.

Nếu đây là bài kiểm tra,
em không thể thấy câu trả lời.
Có lẽ việc biết mình không biết
là một phần của việc biết trọn vẹn.

Và em hiểu,
điều tốt nhất em có thể làm
là đặt lòng tin nơi Giêsu, Chúa Giêsu.

Amen.

PTH

(9-4-2026)

***

Prayer 201

The prayer series

Jesus,

I thought I did what you approved.
I thought I had your support.
I thought I chose the right road
but that road brought me here.

…

You know better than I.
You know the way.
I don’t need to know why,
for you know better than I.

If this has been a test,
I cannot see the answer.
Perhaps knowing I don’t know
is a part of knowing fully.

And to understand
the best thing I can do
is put my trust in you, Jesus.

Amen.

PTH

(17-7-2017)