Yếu tố Việt cổ trong ngôn ngữ Thái

Tộc Thái là một trong 54 tộc người, trong đại gia đình các dân tộc Việt Nam, có tiếng nói và chữ viết rất gần với người Việt. Đặc biệt trong ngôn ngữ Thái hiện nay còn giữ được rất nhiều yếu tố của ngôn ngữ Việt cổ. Ngoài do sự giao thoa giữa các nền văn hóa trong quá trình phát triển của những nhóm cư dân Việt Cổ phát triển lên thành người Kinh, thì chủ yếu là do tộc Thái với những yếu tố khách quan, giữ được nhiều tinh hoa của ngôn ngữ Việt cổ, phát triển hoàn thiện như bây giờ.

Continue reading Yếu tố Việt cổ trong ngôn ngữ Thái

Lại chết khi bị giam tại trụ sở Công an

Vụ một trưởng phòng tử vong:
Để lại 2 thư tuyệt mệnh ở công an huyện?

– Công an huyện Bến Cát (Bình Dương) đưa cho gia đình nạn nhân 2 bức thư được cho là thư tuyệt mệnh. Trước đó, anh Nhựt bị tạm giữ tại trụ sở Công an huyện Bến Cát  để phục điều tra về một vụ trộm cắp xảy ra trong công ty Kumho.

Sáng 26/4, thi thể anh Nguyễn Công Nhựt (SN 1981, Trưởng phòng Quản lý sản phẩm của Công ty Kumho) được đưa đến Bệnh viện Đa khoa tỉnh Bình Dương để khám nghiệm tử thi.

Hai bức thư nói gì?

Chị Nguyễn Thị Thanh Tuyền, vợ anh Nhựt cho biết, chị được Công an huyện Bến Cát thông báo chồng chết vào sáng 25/4. Đến sáng 26/4, khi gia đình đến trụ sở Công an huyện Bến Cát, thi thể anh Nhựt đã được đưa về Bệnh viện Đa khoa Bình Dương.

Chị Tuyền (giữa) suy sụp sau cái chết đột ngột của chồng

Continue reading Lại chết khi bị giam tại trụ sở Công an

Thiên đường chim yến đã mất!

SGTT.VN – Người dân rỉ tai nhau, yến non có công dụng cường dương khi ngâm rượu và đại bổ. Vậy là người ta đua nhau tận diệt tàn nhẫn yến con mới nở, đưa về ngâm rượu. Thiên đường yến vì thế nay chỉ còn vài con.

Trên đảo Yến là tổ giữ vùng yến ở gồm 6 người, nhưng hai tháng giữ chỉ có 6 cá thể yến

Đảo yến (Quảng Đông, Quảng Trạch, tỉnh Quảng Bình) là ngôi nhà của loài yến biển sinh sống từ hàng ngàn năm qua, nhưng nay đảo Yến bị chim yến khước từ bởi bàn tay con người.

Continue reading Thiên đường chim yến đã mất!

Voi ở Việt Nam ‘sẽ tuyệt chủng trong 10 năm tới’

VnExpress

Sau vụ con voi ở Đà Lạt bị chém chết, các chuyên gia động vật hoang dã cảnh báo rằng số lượng voi ở Việt Nam ngày càng suy giảm và sẽ tuyệt chủng.

Ông Scott Roberton, giám đốc quốc gia tại Việt Nam của Hiệp hội bảo tồn động vật hoang dã (WCS) trao đổi với VnExpress về thực trạng bảo tồn loài voi ở Việt Nam.

– Con voi đực tên Back Khăm ở Đà Lạt vừa bị giết với những vết chém nghiêm trọng trên thân thể. Ông nhìn nhận như thế nào về sự việc này?

– Tại Việt Nam, trong vòng 19 tháng qua, ít nhất 10 con voi được phát hiện bị giết hại tại tỉnh Đồng Nai và Đắk Lắk. Số lượng voi ở Việt Nam, kể cả voi nhà lẫn voi trong tự nhiên đang đối mặt với nguy cơ bị tận diệt trên toàn quốc. Vụ giết hại voi Back Khăm là một lời nhắc nhở nữa về tình trạng này và chính con người phải chịu trách nhiệm về tình trạng cực kỳ nguy cấp của loài voi.

Với mức độ giết hại như thế này, loài voi sẽ tuyệt chủng ở Việt Nam trong vòng 10 năm tới.

Ảnh: Quốc Dũng.
Chú voi Bach Khăm chết hôm 23/4. Ảnh: Quốc Dũng.

Continue reading Voi ở Việt Nam ‘sẽ tuyệt chủng trong 10 năm tới’

Bảo vệ chủ quyền không thể chỉ nói chay

– Đọc bản dịch tiếng Trung một phần tài liệu nghiên cứu của TS Hãn Nguyên Nguyễn Nhã về Biển Đông trong phụ lục tham khảo đề tài khóa luận của cô sinh viên người Việt tại Đài Loan, vị giáo sư người Hoa phải thốt lên: Tôi không ngờ sự thực lịch sử lại như vậy!

Đáng tiếc, đó lại là phút hạnh phúc không thường gặp, bởi đây là tài liệu hiếm hoi được chuyển ngữ.

Không ít công trình nghiên cứu công phu của Việt Nam đành chỉ dành cho người Việt, bởi không có kinh phí và nhân lực chuyển tải sang tiếng Anh, tiếng Pháp, hay tiếng Trung.

Lại nữa, dày công nghiên cứu để có một công trình khoa học về Biển Đông được giải thưởng quốc tế, được giới khoa học nước ngoài trích dẫn, thế nhưng đứa con tinh thần của TS Nguyễn Hồng Thao sau thời gian dài vẫn chưa được cho chào đời tại Việt Nam.

Nguyên Phó Thủ tướng Vũ Khoan và TS Nguyễn Nhã trao đổi tại hội thảo. Ảnh: Phương Loan

Bản thảo đề tài nghiên cứu bằng tiếng Pháp của ông sau nhiều năm dịch sang tiếng Việt vẫn đợi một nhà xuất bản đủ dũng cảm dám in.

Continue reading Bảo vệ chủ quyền không thể chỉ nói chay

Tư Duy Tích Cực và đám đông

Chào các bạn,

Bài này dành cho các bạn Tư Duy Tích Cực đã vào bậc đai đen trở lên.

Thử thách thường trực và lớn nhất cho các bậc thánh, các đạo sư đã đạt đạo, các thầy Tư Duy Tích Cực, là đám đông—đám đông  mà người ta gọi là the mass, với mass mentality (tâm l‎‎ý đám đông).  Đám đông mà người ta thường gọi là một đàn cừu (the sheeps) hay một đàn sói (the wolves).

Đám đông là một con người đặc biệt, do muôn nghìn người đúng chung tạo thành, nhưng lại có cá tính riêng chẳng giống người nào trong muôn nghìn đó cả.  Đám đông không thấy gì xa hơn 1m trước mặt, không suy nghĩ gì xa hơn 5cm trước mặt, hiền lành như đàn cừu, nhưng trong một giây có thể biến thành một đàn sói.  Và không thích ai đứng ngoài đám đông.

Continue reading Tư Duy Tích Cực và đám đông

Tiếng hát Ý Lan: Khung Trời Kỷ Niệm. 11-12/5 tại Nhà Hát Lớn Hà Nội

 

Lần xuất hiện đầu tiên của Danh ca Ý Lan tại Hà Nội sẽ là tại Nhà Hát Lớn, nơi 57 năm trước, mẹ của Ý Lan là Danh ca Thái Thanh từng hát. Ông Nguyễn Ngọc Sơn, chủ Phòng trà Đồng Dao tại Sài gòn, giám đốc chương trình cho biết vé đã được đặt bán cho hai xuất đêm 11 và 12 tháng 5 với chủ đề : Tiếng Hát Ý Lan : Khung Trời Kỷ Niệm.

Tiếng hát Ý Lan ngày nay đã trở nên quen thuộc với hằng triệu thính giả mộ điệu qua những chuyến trình diễn nhiều nơi trên thế giới và hằng ngàn cuốn CD, DVD được phát ra, trong đó có Video đặc biệt nhất của Paris By Night để đánh dấu 20 năm ca hát, The Best of Y Lan.

Ý Lan chọn những bài thật đặc biệt trong kho tàng ca nhạc để phát huy văn hóa Việt Nam . Những bản nhạc tiền chiến của Phạm Đình Chương và Phạm Duy, những tác phẩm bất hủ được mọi giới yêu chuộng. Ý Lan cũng hát những bản nhạc mới, đưa những sáng tác mới tới với thính giả như bài Mình Ơi của Diệu Hương hay Hãy Cứ Là Tình Nhân của Tú Minh.

Continue reading Tiếng hát Ý Lan: Khung Trời Kỷ Niệm. 11-12/5 tại Nhà Hát Lớn Hà Nội

Thủng thẳng với thơ… (phần 13)

 

    Việc tu vần đã khiến cho những câu thơ viết ra đạt được những tiêu chuẩn nhất thiết phải có của nó, về tính họa trong thơ, tính nhạc trong thơ, tính tư tưởng trong thơ…

    …Nói cách khác, hình ảnh, hình tượng, triết lý, trí tuệ đều làm nên bởi câu chữ, mà câu chữ sử dụng trong thơ là câu chữ của vần điệu.

    Sẽ có người nói rằng: Thơ tự do chính là thơ không vần! Đúng, nó không nằm trong qui luật vần thông thường, nó tuân theo qui luật vần ẩn, vần kín kín đáo nằm trong nhịp điệu, trong các thanh bằng chắc và chấm phẩy. Đó là sự tự do trong giới hạn thơ, chứ tuyệt nhiên không phải tự do là muốn lắp ghép từ ngữ thế nào cũng được…

Những Người Đãi vàng

Thực ra trong cách nói văn vẻ này tôi không chỉ dừng lại ở việc chọn chữ. Mà phải nói khái quát một quá trình chọn: Hình tượng, hình ảnh, câu, chữ, vần điệu…

Quá trình chọn được tiến hành như thế nào?

Continue reading Thủng thẳng với thơ… (phần 13)

‘Bà Nhu như tôi từng biết’ (phần 1)

BBC

Bà Trần Lệ Xuân

Người được coi là như là cựu ‘Đệ nhất Phu nhân’ của nền Đệ nhất Cộng hòa ở miền Việt Nam, bà Trần Lệ Xuân, vừa qua đời ở tuổi 87.

Bà là vợ của ông Ngô Đình Nhu, em trai Tổng thống Ngô Đình Diệm.

Tin bà Trần Lệ Xuân qua đời được loan báo tới các phương tiện thông tin đại chúng từ luật sư Trương Phú Thứ, một trong số ít người có tiếp xúc, trò chuyện với bà trong những năm gần đây.

Từ Seattle, Hoa Kỳ, ông Trương Phú Thứ cho BBC biết:

LS Trương Phú Thứ: Tôi được biết bà Nhu nằm viện đâu chừng ba tuần lễ trước khi qua đời. Khi bà thấy mệt quá thì bác sỹ họ đưa vào trong nhà thương nằm trong tình trạng rất yếu, gần như không nói được nữa.

Continue reading ‘Bà Nhu như tôi từng biết’ (phần 1)

Ông Vi Đức Hồi được giảm án

BBC


Ông Vi Đức Hồi sống ở Lạng Sơn

Tòa phúc thẩm ở tỉnh Lạng Sơn vừa giảm án cho nhà bất đồng chính kiến Vi Đức Hồi còn 5 năm tù giam và 3 năm quản chế.

Bà Hoàng Thị Tươi, vợ ông Hồi, nói với BBC từ Lạng Sơn rằng phiên tòa đã kết thúc từ 10:30 sáng thứ Ba 26/04 sau vài giờ xử án.

Continue reading Ông Vi Đức Hồi được giảm án

Ngoại trưởng Anh yêu cầu Syria dừng bạo lực

BBC

Người biểu tình Syria
Những người biểu tình Syria yêu cầu phải có cải cách chính trị

Ngoại trưởng Anh, William Hague, nói ông “cực lực lên án” hành động dùng bạo lực của quân đội chống lại những người biểu tình ủng hộ dân chủ.

Ông Hague yêu cầu “phải có việc nhận trách nhiệm về những vụ thiệt mạng xảy ra” và nói Anh Quốc cùng các đối tác sẽ cân nhắc “có thêm các biện pháp” chống lại Damascus.

Continue reading Ngoại trưởng Anh yêu cầu Syria dừng bạo lực

Không trộm được mặt trăng – 101 Truyện Thiền slideshows

 
Chào các bạn,

“Hạnh phúc đã có sẵn trong ta, nếu ta biết tận hưởng hạnh phúc. Phật Tâm đã có sẵn trong ta, nếu ta biết nhìn ngắm Phật tâm.” Đó là bài học mặt trăng chói sáng trên thiền sư Ryokan của slideshow số 9, series 101 Truyện Thiền Bình Giải.

Anh Hoành dịch (tiếng Việt) và bình (tiếng Việt lẫn tiếng Anh).

Xin các bạn click vào ảnh dưới đây để xem slideshow và download.

Chúc các bạn thân tâm an lạc.

Bình an & Sức khỏe,

Túy Phượng

Link đến series 101 Truyện Thiền Bình Giải

Links đến các slideshows trước:

Continue reading Không trộm được mặt trăng – 101 Truyện Thiền slideshows

Giáo pháp thiên nhiên

Chào các bạn,

Thiên nhiên chứa đựng bí mật sâu thẳm của vũ trụ và đời sống. Thiên nhiên là linh hồn của vũ trụ và đời sống. Con người đã luôn luôn quan sát nhìn ngắm thiên nhiên để tìm ra bí ẩn của vũ trụ, từ những chiêm tinh gia thời cổ đại, đến những thiên văn gia, vật lý gia, toán học gia ngày nay, và dĩ nhiên là triết gia và đạo gia của mọi thời đại.

Trong đoạn văn ngắn có tiêu đề “Giáo pháp thiên nhiên”, thiền sư Ajanh Chah viết:

Tỉnh thức với giáo pháp nghĩa là mở mắt nhìn chân lý chưa được để ý đến.

Giáo pháp thiên nhiên luôn luôn hiện diện, quanh chúng ta, xuyên qua chúng ta, bên cạnh chúng ta.

Continue reading Giáo pháp thiên nhiên

Hình tượng “Khau Cút” của người Thái đen Tây Bắc

“Khau  cút” là một biểu tượng trang trí trên nóc nhà sàn, nơi hai đầu hồi của nhà người Thái Đen Tây Bắc. “Khau  cút” không chỉ làm đẹp cho ngôi nhà, mà còn ẩn chứa những ý nghĩa nhân sinh sâu sắc.

Ngôi nhà sàn của người Thái Đen – Tây Bắc bao giờ hai đầu hồi cũng có cấu trúc khum khum như mai rùa – tiếng Thái gọi là tụp cống, vừa tạo dáng, vừa gợi sự liên tưởng  tới sự chắc chắn, bền vững. Khau cút gồm hai thanh gỗ bắt chéo nhau hình chữ X, đóng trên hai đầu đòn nóc – tiếng Thái là tiêu bôn. Trên “Khau  cút” được trang trí nhiều hoa văn, hoạ tiết như: Búp cây guột – “cút lo ngong, hoa sen – “bók bua, hình trăng khuyết – “bươn hai bín”

Continue reading Hình tượng “Khau Cút” của người Thái đen Tây Bắc

Bà Trần Lệ Xuân qua đời


Tin cho hay cựu Đệ nhất Phu nhân Đệ nhất Cộng hòa Việt Nam Trần Lệ Xuân, tức bà Ngô Đình Nhu, vừa qua đời ở tuổi 87.

Nhật báo Người Việt trụ sở tại California, Hoa Kỳ, dẫn lời một nguồn tin thân cận với bà cho hay bà Ngô Đình Nhu, nhũ danh Maria Trần Lệ Xuân, đã qua đời “hồi 2 giờ sáng Chủ nhật, trùng ngày lễ Phục Sinh 2011, tại một bệnh viện ở Rome, Ý”.

Bà Trần Lệ Xuân sinh năm 1924 tại Hà Nội trong một gia đình danh giá: thân mẫu của bà là cháu ngoại của vua Đồng Khánh và em họ của vua Bảo Đại, nhà vua cuối cùng của triều Nguyễn.

Thân phụ của bà là Luật sư Trần Văn Chương, người từng giữ chức Đại sứ Việt Nam Cộng hòa tại Hoa Kỳ.

Thời bé, bà Trần Lệ Xuân học trường Albert Sarraut và tốt nghiệp tú tài Pháp.

Năm 1943 bà kết hôn với ông Ngô Đình Nhu đồng thời bắt đầu theo Công giáo. Ông Ngô Đình Nhu là em trai và là cố vấn cho Tổng thống VNCH lúc đó là ông Ngô Đình Diệm, vì vậy bà Trần Lệ Xuân còn được gọi là ‘Bà Cố vấn’.

Vì Tổng thống Diệm không có vợ, nên bà cũng được coi là Đệ nhất Phu nhân VNCH (1955-1963).

Gây tranh cãi

Vai trò của bà Trần Lệ Xuân trong thời kỳ Đệ nhất Cộng hòa ở miền Nam Việt Nam được cho là gây tranh cãi.

Continue reading Bà Trần Lệ Xuân qua đời