Chào các bạn,

Mạ, người anh chị em của chúng ta, có rất nhiều điều chúng ta không biết. Chị Phượng đã giới thiệu ở đây – Dân ca Dân nhạc VN – Dân ca Mạ:. Dưới đây sẽ trích dẫn lời giới thiệu trong bài chị Phượng.

Mong sao văn hóa của anh chị em Mạ được gìn giữ đến mai sau.

PTH

Continue reading Âm nhạc từ “Tiểu vương quốc Mạ” →

Chào các bạn,

Nhạc ngũ âm Khmer rất hay. Mời các bạn cùng nghe để hiểu thêm một chút về anh chị em của mình, và cũng là hiểu thêm một chút về chính mình. 

Chúc các bạn ngày vui.

PTH

Continue reading Rộn ràng điệu ngũ âm Khmer →

Chào các bạn,

Cao Sơn Lưu Thủy là bản nhạc cổ cầm nổi tiếng nhất do Bá Nha sáng tác. Bản nhạc này được công nhận rộng rãi ở Trung Quốc là một trong mười bản nhạc truyền thống Trung Hoa nổi tiếng nhất.

Trích phần tiếng Việt của bài Bạn thật – True friends, anh Hoành dịch và bình:

Chào anh chị em,

Ngày xưa lâu lắm rồi ở Trung Quốc có hai người bạn, một người đàn hay và một người nghe hay.

Khi người đàn về núi cao, người nghe nói: “Tôi có thể thấy núi cao trước mặt ta.”

Khi người đàn về nước, người nghe nói: “Đây là dòng nước chảy!”

Nhưng người nghe gặp bạo bệnh mà chết. Người đàn cắt đứt dây đàn và không bao giờ đàn nữa. Từ đó trở đi, cắt đứt dây đàn là biểu tượng của tình bạn thắm thiết. Continue reading Cao Sơn Lưu Thủy →

Gregorian Chanting

Refugium In Altissimis—“Refuge in the Most High”—is a Gregorian chant presented by Gregorian Chanting (@GregorianChanting). Drawn from the heart of cloistered life, this sacred hymn offers comfort and stillness during the noonday hour. In the midst of daily labor and heat, it becomes a spiritual shade, calling the soul inward toward trust and rest in God.

This chant reflects the rhythm of monastic life: calm, steady, prayerful. Sung by monks and nuns in cool stone chapels, it invites quiet surrender to divine protection. The Latin verses are drawn from Psalm 91 and other ancient prayers of refuge.

Let this chant be your midday stillness—your sacred pause in the shadow of the Almighty. Continue reading Gregorian Chant for Protection & Peace | Psalm 91 (Refugium In Altissimis) →

Chào các bạn,

Hôm qua, rằm tháng 8-2025, là ngày đại lễ Hội yến Diêu Trì cung lần thứ 100 của đạo Cao Đài.

“Hội yến Diêu Trì Cung (vía Đức Phật Mẫu) là một trong hai lễ lớn nhất trong năm (cùng lễ vía Đức Chí Tôn vào ngày 9 tháng Giêng Âm lịch) của đạo Cao Đài.

Đại lễ Hội yến Diêu Trì Cung không chỉ là lễ lớn của các tín đồ theo đạo Cao Đài, mà người dân, du khách thập phương cũng có thể hòa vào không khí trang nghiêm, sôi động với những nghi thức truyền thống, đậm chất văn hóa Tây Ninh. Continue reading Nhạc Đạo Cao Đài Tòa Thánh Tây Ninh →

Dear brothers and sisters,

“Les feuilles mortes” means “Dead leaves”. The lyrics of Les Feuilles Mortes tell the story of a man, looking at the falling yellow leaves and sadly remembering his ex-lover, and remembering the song she used to sing to him.

(Trích bài chị Phượng Tân nhạc VN – Nhạc ngoại quốc lời Việt – Thời kỳ hiện đại – “Những Chiếc Lá Úa” (“Les Feuilles Mortes”) – Jacques Prévert & Joseph Kosma.) Continue reading Les feuilles mortes →

Dear brothers and sisters,

A song about Mid-autumn Festival for children with positive lyrics.

Enjoy and have a nice day.

PTH Continue reading Sáng hơn cả ánh trăng →

Dear brothers and sisters,

Below is a song about a child losing his/her mother in the storm.

Wishing everyone affected by the storm peace.

PTH Continue reading Cơn bão →

Dear brothers and sisters,

I love Hanoi. Every time I visit Hanoi, my heart moves. Although humid season, sunny season, or rainy season, Hanoi fascinates me.

Hanoi is romantic, perhaps not because Hanoi has 4 seasons – spring, summer, autumn and winter, but because Hanoi has 12 flower seasons. 12 flower seasons make Hanoi attractive.

It’s October now, chrysanthemum season. Enjoy and have a nice day.

PTH Continue reading Hà Nội mười hai mùa hoa →

Dear brothers and sisters,

Below is a song about children missing their parents when it rains. The children are at home and the parents are at work. It rains endlessly but the children always believe that the sun will shine, their parents will come home, and their family will have meals together.

Enjoy and have a nice day.

PTH Continue reading Sa mưa giông →

Dear brothers and sisters,

I love rain. Rain makes me emotional.

Here is a cute rain song. In the 3 clips below, 2 clips are performed with a symphony orchestra. Elevating.

Enjoy and have a nice day.

PTH Continue reading Mưa ngâu →

Dear brothers and sisters,

Buddhist music is so good now.

The song below sounds like a love song between a teacher and a student. A rare and revolutionary thing in Buddhist culture. However, this is very encouraging. I’m happy with the change in Buddhism.

Enjoy and have a nice day.

PTH Continue reading Con muốn về thôi →