Jesus,
I’m going to meet my friend.
I wish our talking is full of your love and peace.
So please fill my heart with your love and peace.
Help me listen to my friend.
Make me an instrument of your peace.
I wish my friend is peaceful.
…
We’ve just talked together.
So happy, joyful and peaceful.
Thank you.
Love you, Jesus.
Amen.
PTH
Giêsu ơi,
Ăn bún mắm nhá.
Em thích bún mắm.
Em thích ăn bún mắm ở quán vỉa hè nhỏ
gần chợ cóc.
Ngồi xuống đây, Giêsu.
Chờ chút.
Quán lúc nào cũng đông.
Jesus,
You love me.
You know that I want to eat moon cakes
so you give them to me.
I eat and I’m happy.
I’m happy because I eat cakes and drink milk.
I’m happy because I know you love me.
I don’t worry about what I will eat or drink.
I don’t worry about my life
because you take care of me so well.
(Matthew 6:25-34)
I love you, Jesus.
Amen.
PTH
The prayer series
Bài gốc: Prayer 306
Giêsu ơi,
Giêsu tạo cho trái tim em thánh.
Trái tim em linh thánh.
Trái tim tinh khiết.
Trái tim dịu dàng.
Trái tim khiêm nhu. Continue reading Lời cầu nguyện 306
Jesus,
What did you mean
“I am the vine;
you are the branches.
If you remain in me
and I in you,
you will bear much fruit;
apart from me you can do nothing.”*? Continue reading Prayer 672
The prayer series
Bài gốc: Prayer 203
Giêsu ơi,
Làm ơn.
Dò tim em.
Nếu có bất kỳ tư tưởng của Chúa Quỷ trong đó,
thì dọn tim em.
Cho phép tim em thành trái tim tinh khiết
và thành nhà Giêsu
trong từng khoảnh khắc của trọn đời em.
Amen.
PTH
Giêsu ơi,
Hãy hôn nhẹ trán em bằng môi người.
Nụ hôn người là cánh cổng mà qua đó,
bình an và trí tuệ người đổ vào hồn em.
Hồn em tan chảy
và thành suối nhỏ,
chảy dịu dàng bất cứ đâu,
theo ý người.
Xin hôn em thật sâu.
Amen.
PTH
<Viết nhân ngày đầu tiên An đi học 04/09/2019>
Chào các bạn,
Hôm nay là ngày đầu tiên bé An nhà mình đến trường, mình muốn chia sẻ niềm vui và cảm nghĩ của mình với các bạn trong ngày đặc biệt này. Năm nay An tròn 3 tuổi, bắt đầu nhập học lớp bé nhất của trường là lớp Junior Kindergarten. Mình gửi con đến trường Immaculate Heart of Mary School – trường dòng mang tên Trái tim Vô nhiễm Nguyên tội Đức Mẹ Maria – Mẹ của Chúa Jesus. Continue reading Ngày đầu con đến trường Trái tim Vô nhiễm Đức Mẹ Maria
Jesus,
Mary Magdalene took about a pint of pure nard,
an expensive perfume;
she poured it on your feet
and wiped your feet with her hair.
And you,
perhaps you sat and saw her.
You enjoyed things she did for you.
(John 12:1-11) Continue reading Prayer 671
Jesus,
when you washed your disciples’ feet,
did you wash Mary Magdalene’s feet?
Perhaps you didn’t.
You didn’t wash her feet
but she washed your feet.
She served you as your slave
and more
because slaves would never do that.
(John 12:1-11) Continue reading Prayer 670
Dear brothers and sisters,
Life contains suffering. There are eight kind of suffering.
– Birth is suffering
– Old age is suffering
– Illness is suffering
– Death is suffering
– Losing what we like is suffering
– Contacting what we don’t like is suffering
– Unfulfilled desires is suffering
– All five skandhas being strong is suffering (ngũ uẩn thân ta quá mạnh là khổ) Continue reading How to cross beyond all suffering?
Dear brothers and sisters,
How to stop feeling lonely?
Feeling that God loves you.
God is Ông Trời, Buddha, Bodhisattva, Jesus, Thiên Chúa… When you feel that God loves you, you’ll be peaceful.
So how to feel that God loves me? Continue reading How to stop feeling lonely?
Jesus,
Mary Magdalene took about a pint of pure nard,
an expensive perfume;
she poured it on your feet
and wiped your feet with her hair.
(John 12:1-11)
Were you not surprised by her actions?
Had she done such to you many times before?
And perhaps she didn’t only wipe your feet,
but also wiped your many other spots with her hair.
Jesus,
Let’s visit Cửa Đại Beach (in Hội An).
I want to know how erosion here is.
…
Wow, look at a concrete dyke system.
Well.
However we have many things to do to save our beaches.
Amen.
PTH
Quay qua quay lại thì đã đến ngày đầu tiên Bo đi học.
2g15 chiều hôm nay Bo đã đến nhận lớp. Mọi chuyện diễn ra thật nhanh. Chị Thiên Hương đã tươi cười đón ở cổng, và giới thiệu 2 mẹ con với cô hiệu phó. Cô hiệu phó nhanh chóng dẫn Bo vào lớp học. Continue reading Ngày đầu tiên đi học
Đọt Chuối Non 